Additional seating areas around the

Additional seating areas around the heart of the original Authors’ Lounge will provide a variety of experiences and options, but each aligned with the same concept as the Authors’ Lounge. The main Authors’ Lounge area as well as the additional and newly refurbished Somerset Maugham Lounge (currently Regency II), Joseph Conrad Terrace (currently Regency Terrace), Noel Coward Room (currently The Trophy Room) and the Reading Room (currently the Jim Thompson shop), will all share a similar colonial-inspired theme, decorated with historic artwork and artifact pertinent to each authors and relevant to the hotel’s history. Book shelves will feature to further underline our literary heritage. Andreas Augustin, the editor of “The Oriental Bangkok” history book and curator of ‘The Oriental Journey’ permanent history exhibit will be appointed as Art Consultant to source and display new and relevant materials in line with the literary theme and the hotel’s unique heritage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเติมนั่งพื้นที่รอบ ๆ ห้องนั่งเล่นของผู้เขียนเดิมจะให้ประสบการณ์และตัวเลือกที่หลากหลาย แต่ละสอดคล้องกับแนวความคิดเดียวกันเป็นห้องนั่งเล่นของผู้เขียน พื้นที่นั่งเล่นของผู้เขียนหลัก และเพิ่มเติม และเพิ่งตกแต่งโรง Maugham เลานจ์ (ปัจจุบันเจน II), โจเซฟคอนราดเทอร์เรซ (ระเบียงรีเจนซี่ในปัจจุบัน), Noel ขลาดห้อง (ในขณะถ้วยรางวัล) และ ห้องอ่านหนังสือ (ปัจจุบันร้านจิมทอมป์สัน) ทั้งหมดจะร่วมเหมือนแรงบันดาลใจจากโคโลเนียลรูป ตกแต่ง ด้วยงานศิลปะประวัติศาสตร์และสิ่งประดิษฐ์ที่เกี่ยวข้องกับแต่ละผู้เขียน และเกี่ยวข้องกับประวัติของโรงแรม ชั้นหนังสือจะลักษณะเส้นใต้ต่อมรดกวรรณกรรมของเรา โอกุ Andreas บรรณาธิการหนังสือประวัติ "เดอะโอเรียนเต็ลกรุงเทพ" และภัณฑารักษ์ของ 'เดอะโอเรียนทัลเดินทาง' แสดงประวัติถาวรจะได้รับแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาศิลปะแหล่ง และแสดงวัสดุใหม่ และเกี่ยวข้องกับชุดรูปแบบของวรรณกรรมและมรดกเฉพาะของโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริเวณที่นั่งเพิ่มเติมรอบหัวใจของผู้เขียนต้นฉบับ 'เลาจน์จะให้ความหลากหลายของประสบการณ์และตัวเลือก แต่แต่ละสอดคล้องกับแนวความคิดเดียวกับผู้เขียน' เลาจน์ ผู้เขียนหลักของพื้นที่เลาจน์เช่นเดียวกับการเพิ่มเติมและตกแต่งใหม่ Somerset Maugham เลานจ์ (ปัจจุบัน Regency II), โจเซฟคอนราดเทอเรซ (ปัจจุบัน Regency Terrace) ประสานเสียงห้องขี้ขลาด (ปัจจุบันห้องพักรางวัล) และห้องอ่านหนังสือ (ปัจจุบันจิมทอมสัน ร้าน) ทั้งหมดจะมีส่วนร่วมในรูปแบบโคโลเนียลเป็นแรงบันดาลใจที่คล้ายกันตกแต่งด้วยงานศิลปะประวัติศาสตร์และสิ่งประดิษฐ์ที่เกี่ยวข้องกับการเขียนแต่ละคนและที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของโรงแรม ชั้นวางหนังสือจะมีต่อไปขีดเส้นใต้มรดกทางวรรณกรรมของเรา Andreas Augustin บรรณาธิการของ "เรียนเต็ลกรุงเทพ" หนังสือประวัติศาสตร์และภัณฑารักษ์ของนิทรรศการประวัติศาสตร์ถาวร 'การเดินทางของโอเรียนเต็ล' จะได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาศิลปะแหล่งที่มาและแสดงวัสดุใหม่และมีความสอดคล้องกับรูปแบบวรรณกรรมและมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมนั่งบริเวณหัวใจของผู้เขียนต้นฉบับของเลานจ์จะให้ความหลากหลายของประสบการณ์และตัวเลือก แต่แต่ละสอดคล้องกับแนวคิดเดียวกันเป็นผู้สร้าง ' Lounge ผู้เขียนหลักของพื้นที่เลานจ์รวมทั้งเพิ่มเติมและตกแต่งใหม่ Somerset Maugham เลานจ์ ( ปัจจุบัน Regency II ) , โจเซฟ คอนราด ระเบียง ( ปัจจุบันตั้งอยู่ที่ระเบียง )โนเอลขี้ขลาดในห้อง ( ปัจจุบันห้องถ้วยรางวัล ) และห้องอ่านหนังสือ ( ปัจจุบันร้านจิม ทอมป์สัน ) ทั้งหมดจะร่วมกันที่คล้ายกันอาณานิคมรูปแบบแรงบันดาลใจตกแต่งด้วยงานศิลปะและวัตถุโบราณทางประวัติศาสตร์เกี่ยวข้องกับแต่ละผู้เขียนและที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของโรงแรม ชั้นวางหนังสือจะคุณลักษณะเพิ่มเติม ขีดเส้นใต้มรดกวรรณกรรมของเรา Andreas Augustin ,บรรณาธิการของ " กรุงเทพมหานคร " โอเรียนเต็ล หนังสือประวัติและภัณฑารักษ์ของ ' การเดินทาง ' ตะวันออกประวัติศาสตร์จัดแสดงถาวร จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาและแหล่งแสดงศิลปะและวัสดุใหม่ที่สอดคล้องกับธีมของโรงแรมที่เป็นเอกลักษณ์และวรรณคดีมรดก