Please kindly wait copy Original BL

Please kindly wait copy Original BL due to need to check with agent this overnight that they can accept,
but your customer request to show local charge at destination on HBL, we still responsefrom the shipping line.
You have any update from your customer ?? Please advise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณารอสำเนา BL เดิมเนื่องจากต้องตรวจสอบกับตัวแทนแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์ที่พวกเขาสามารถยอมรับได้แต่การร้องขอลูกค้าจะแสดงค่าเฉพาะที่ปลายทางบน HBL เรายังคง responsefrom บรรทัดการจัดส่งคุณมีการปรับปรุงใด ๆ จากลูกค้าของคุณ?? กรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณารอสักครู่คัดลอกต้นฉบับ BL เนื่องจากต้องตรวจสอบกับตัวแทนในชั่วข้ามคืนนี้ว่าพวกเขาสามารถยอมรับ
แต่ความต้องการของลูกค้าของคุณเพื่อแสดงค่าใช้จ่ายในประเทศที่ปลายทางใน HBL เรายังคง responsefrom สายการจัดส่ง.
คุณมีการปรับปรุงจากลูกค้าของคุณใด ๆ ?? กรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารอต้นฉบับ BL เนื่องจากต้องตรวจสอบกับตัวแทนนี้ค้างคืนที่พวกเขาสามารถยอมรับ
แต่ขอให้ลูกค้าของคุณเพื่อแสดงค่าใช้จ่ายท้องถิ่นที่ปลายทางใน hbl เรายัง responsefrom บรรทัดการจัดส่ง .
คุณมีการปรับปรุงใด ๆจากลูกค้า
? โปรดแนะนำด้วย