The fortune Thaksin made over five

The fortune Thaksin made over five years beginning in 1990 was quite extraordinary. The booming economy, and the state's abysmal failure to expand either landline or mobile networks had created enormous unfulfilled demand. The monopolistic concession structure allowed the new mobile suppliers to charge high prices with enormous profit margins. The TOT constructed a built-in market advantage for Thaksin because it suited them in their competition with CAT. Finally, the stock market, pumped up by financial liberalization and a worldwide enthusiasm for "emerging markets," translated the high profits into even higher net worth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟอร์จูนทักษิณทำ 5 ปีเริ่มต้นในปี 1990 ค่อนข้างพิเศษ เศรษฐกิจเฟื่องฟู และรัฐล้มเหลว abysmal ขยายระหว่างหรือเครือข่ายมือถือที่มีสร้างมหาศาลแผน โครงสร้างสัมปทาน monopolistic จำหน่ายมือถือใหม่เพื่อคิดราคาสูงกำไรมหาศาลได้ ทีโอทีที่สร้างประโยชน์ในตลาดสำหรับทักษิณเนื่องจากมันเหมาะในการแข่งขันกับแมว สุดท้าย ตลาดหุ้น สูบ โดยการเปิดเสรีทางการเงินและความกระตือรือร้นทั่วโลกสำหรับ "ตลาดเกิดใหม่ ค่าแปลผลกำไรสูงเป็นมูลค่าสุทธิที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โชคทักษิณทำมากกว่าห้าปีเริ่มต้นในปี 1990 เป็นพิเศษทีเดียว เศรษฐกิจเฟื่องฟูและความล้มเหลวสุดซึ้งของรัฐที่จะขยายทั้งโทรศัพท์บ้านหรือมือถือได้เครือข่ายสร้างความต้องการไม่ได้ผลอย่างมาก โครงสร้างสัมปทานผูกขาดที่ได้รับอนุญาตในซัพพลายเออร์มือถือใหม่ในการคิดราคาสูงที่มีอัตรากำไรมหาศาล ทีโอทีสร้างความได้เปรียบในตลาดในตัวทักษิณเพราะมันเหมาะกับพวกเขาในการแข่งขันของพวกเขากับกสท สุดท้ายตลาดหุ้นสูบขึ้นจากการเปิดเสรีทางการเงินและความกระตือรือร้นทั่วโลกสำหรับ "ตลาดเกิดใหม่" แปลผลกำไรที่สูงลงในมูลค่าสุทธิที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดวงชะตาทักษิณ ทำมากกว่าห้าปี เริ่มต้นในปี 1990 ที่ค่อนข้างพิเศษ เศรษฐกิจเฟื่องฟูและความล้มเหลวสุดซึ้งของรัฐขยายทั้งโทรศัพท์บ้านหรือมือถือเครือข่ายได้สร้างความต้องการไม่ได้ผลมหาศาล โครงสร้างสัมปทานผูกขาดมือถือใหม่ให้ซัพพลายเออร์ในการชาร์จราคาสูงด้วยผลกำไรมหาศาลทีโอทีสร้างประโยชน์จากตลาดในตัว พ.ต.ท. ทักษิณ เพราะมันเหมาะกับพวกเขาในการแข่งขันของเขากับแมว ในที่สุด , ตลาดหุ้น , สูบขึ้น โดยการเปิดเสรีทางการเงินและความกระตือรือร้นทั่วโลก " ตลาดเกิดใหม่ " แปลเป็นกำไรสูงที่สูงมูลค่าสุทธิ .