Pimalai Resort & Spa is built at 99

Pimalai Resort & Spa is built at 99 Moo 5, Kan Tiang Beach, Lanta Yai Island, Krabi, Thailand on a splendid 100 acres of hilly land of lush tropical forest with direct access to a 900 meters pristine sandy beach. A great emphasis has been placed by the architects to preserve the environment when designing the low rise southern style buildings and this result today in a resort complementing the setting rather than competing with it.
40 years ago, the owners and developers of this resort discovered lush, hilly land at the tip of Koh Lanta. They envisioned a personal paradise, a place where children could learn about and inherit a love for nature.
They fell in love with the vivid azure cove, golden strips of sand and the verdant green of the surrounding mountains and realized that such beauty was meant to be shared. So for the next 30 years, the two of them, with a group of like-minded family and friends as business partners, built the Pimalai estate. Unlike the rest of Koh Lanta which had given way to resorts, beach vendors and the hectic buzz of tourism, the natural setting of Pimalai remains virtually untouched up to this day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิมาลัยรีสอร์ทแอนด์สปาอยู่ที่ 99 หมู่ 5 หาดกันเตียง เกาะลันตาใหญ่ กระบี่ ไทยในแบบสวยงาม 100 เอเคอร์ฮิลลีของป่าเขตร้อนเขียวชอุ่มกับหาดทรายบริสุทธิ์ 900 เมตร ไว้ โดยสถาปนิกเพื่อรักษาสิ่งแวดล้อมเมื่อออกแบบต่ำเน้นดีสไตล์ภาคใต้อาคารและผลลัพธ์นี้ในรีสอร์ทช่วยการตั้งค่า แทนที่แข่งขันกับวันนี้40 ปีที่ผ่านมา เจ้าของและนักพัฒนาของรีสอร์ทนี้พบแผ่นดินเขียวชอุ่ม ฮิลลีที่ปลายเกาะลันตา พวกเขาจินตนาการสวรรค์ส่วนตัว เป็นที่เด็กสามารถเรียนรู้ และสืบทอดความรักในธรรมชาติ พวกเขารักแถบสีสันสดใสสีฟ้าโคฟ ทองทรายกับสีเขียวขจีของภูเขาล้อมรอบ และรู้ว่า ความงามดังกล่าวถูกหมายถึงการใช้ร่วมกัน ดังนั้น สำหรับ 30 ปี สองของพวกเขา กลุ่มครอบครัวเดียวกันและเพื่อนที่เป็นคู่ค้าทางธุรกิจ สร้างทรัพย์พิมาลัย ซึ่งแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของเกาะลันตาที่มีให้ทางรีสอร์ท หาดจำหน่าย และ buzz รีบท่องเที่ยว ธรรมชาติของพิมาลัยยังคงขาวละเอียดจริงถึงวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิมาลัยรีสอร์ทแอนด์สปาถูกสร้างขึ้นที่ 99 หมู่ 5 หาดกันเตียงเกาะลันตาใหญ่จังหวัดกระบี่เมื่อวันที่สวยงาม 100 ไร่ที่ดินเป็นเนินเขาของป่าเขตร้อนเขียวชอุ่มที่มีการเข้าถึงโดยตรงไป 900 เมตรหาดทรายบริสุทธิ์ ความสำคัญได้ถูกวางไว้โดยสถาปนิกที่จะรักษาสภาพแวดล้อมในการออกแบบที่เพิ่มขึ้นต่ำอาคารสไตล์ภาคใต้และผลในวันนี้ในรีสอร์ทพึ่งพาการตั้งค่ามากกว่าการแข่งขันกับมัน.
40 ปีที่ผ่านมาเจ้าของและนักพัฒนาของรีสอร์ทแห่งนี้ค้นพบที่เขียวชอุ่ม ที่ดินเป็นเนินเขาที่ปลายสุดของเกาะลันตา พวกเขาจินตนาการสวรรค์ส่วนบุคคลสถานที่ที่เด็กจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการรับมรดกรักธรรมชาติ.
พวกเขาตกหลุมรักกับอ่าวสีฟ้าสดใสแถบสีทองของหาดทรายและสีเขียวเขียวขจีของภูเขาโดยรอบและตระหนักว่าความงามดังกล่าวหมายถึง จะใช้ร่วมกัน ดังนั้นสำหรับถัดไป 30 ปีที่สองของพวกเขากับกลุ่มครอบครัวที่มีใจเดียวกันและเพื่อน ๆ เป็นคู่ค้าทางธุรกิจที่สร้างขึ้นในที่ดินพิมาลัย ซึ่งแตกต่างจากส่วนที่เหลือของเกาะลันตาซึ่งได้ให้วิธีการรีสอร์ท, ขายของบนชายหาดและฉวัดเฉวียนน่าตื่นเต้นของการท่องเที่ยว, การตั้งค่าตามธรรมชาติของพิมาลัยยังคงแทบไม่มีใครแตะต้องได้ถึงวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Pimalai Resort &สปาตั้งอยู่ที่ 99 หมู่ 5 หาดกันเตียง , เกาะลันตาใหญ่ , กระบี่ , ประเทศไทยบนเนื้อที่ 100 ไร่ของที่ดินเนินเขาที่สวยงามของป่าเขตร้อนอันเขียวชอุ่มที่มีการเข้าถึงโดยตรงไปยัง 900 เมตรหาดทรายที่เก่าแก่เน้นมากถูกวางไว้โดยสถาปนิก เพื่อรักษาสิ่งแวดล้อม เมื่อมีการออกแบบที่มีสไตล์ภาคใต้ขึ้นอาคารและผลในวันนี้รีสอร์ทนอกจากนี้การตั้งค่ามากกว่าการแข่งขันกับมัน .
เมื่อ 40 ปีก่อน เจ้าของและนักพัฒนาของรีสอร์ทนี้ค้นพบเขียวชอุ่ม ฮิลลี่ ที่ดินที่ปลายสุดของเกาะลันตา พวกเขามองเห็นภาพของสวรรค์ส่วนตัวเป็นสถานที่ที่เด็กสามารถเรียนรู้และได้รักธรรมชาติ
พวกเขาตกหลุมรัก โคฟ สีฟ้าสดใส แถบสีทองของทรายและสีเขียวเขียวขจีของภูเขาที่ล้อมรอบ และรับรู้ว่า ความงามนั้นตั้งใจที่จะแบ่งปัน ดังนั้นสำหรับถัดไป 30 ปี สองของพวกเขากับครอบครัวและเพื่อนพ้องกลุ่มเป็นพันธมิตรทางธุรกิจ สร้างพิมาลัย อสังหาริมทรัพย์ซึ่งแตกต่างจากส่วนที่เหลือของเกาะลันตา ซึ่งทางรีสอร์ทมีให้ ผู้ขาย ชายหาด และ บัซ วุ่นวายของการท่องเที่ยว ธรรมชาติของพิมาลัย ยังคงแตะต้องจวนถึงวันนี้