In the United States and Canada, as

In the United States and Canada, as is with many small business owned by the same person who is running day-to-day operations. Owner operators are found in many business models and franchising companies in many different industries like restaurant chains, health care, logistics, maintenance, repair, and operations.
In trucking, it is a self-employed commercial truck driver or a small business that operates trucks for transporting goods over highways for its customers.
The Motor Carrier Act of 1980 deregulated the industry and made it easier for manufacturers to set their own prices on shipping goods, and also allowed owner-operators to be more successful by taking some of the control out of the hands of the larger motor carriers.[2] It was now possible to find a carrier willing to haul goods for what customers wanted to pay, rather than what the larger carriers' rates were.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เป็นได้กับธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากเป็นเจ้าของคนเดียวที่กำลังเรียกใช้การดำเนินงานประจำวัน ผู้ประกอบการเจ้าของที่พบในหลายรูปแบบธุรกิจและแฟรนไชส์บริษัทในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เช่นเชนร้านอาหาร สุขภาพ โลจิสติกส์ บำรุงรักษา ซ่อมแซม และการดำเนินงานในรถขนส่ง เป็นโปรแกรมควบคุมรถบรรทุกส่วนตัวหรือธุรกิจขนาดเล็กที่ทำงานรถบรรทุกการขนส่งสินค้าผ่านทางหลวงสำหรับลูกค้า พระราชบัญญัติการขนส่งมอเตอร์ของ 1980 deregulated อุตสาหกรรม และทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้ผลิตเพื่อกำหนดราคาของตนเองในการจัดส่งสินค้า และยัง อนุญาตให้ผู้ประกอบการเจ้าของให้ประสบความสำเร็จ โดยการควบคุมจากมือของผู้ให้บริการมอเตอร์ใหญ่บาง [2] ได้ตอนนี้สามารถค้นหาผู้ให้บริการยินดีที่ลากสินค้าสำหรับลูกค้าที่ต้องการชำระ แทนอัตราใดที่ใหญ่ของผู้ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาที่เป็นอยู่กับธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากที่เป็นเจ้าของโดยบุคคลคนเดียวกันที่จะทำงานการดำเนินงานแบบวันต่อวัน ผู้ประกอบการเจ้าของจะพบในรูปแบบธุรกิจและ บริษัท แฟรนไชส์จำนวนมากในอุตสาหกรรมต่างๆเช่นร้านอาหาร, การดูแลสุขภาพ, การขนส่ง, การบำรุงรักษา.
ในรถบรรทุกก็เป็นคนขับรถบรรทุกของตนเองในเชิงพาณิชย์หรือธุรกิจขนาดเล็กที่ดำเนินการรถบรรทุก สำหรับการขนส่งสินค้าเหนือทางหลวงสำหรับลูกค้า.
พระราชบัญญัติมอเตอร์ตัวแทนจำหน่ายปี 1980 deregulated อุตสาหกรรมและทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้ผลิตในการกำหนดราคาของตัวเองในการจัดส่งสินค้าและยังอนุญาตให้ผู้ประกอบการเจ้าของจะประสบความสำเร็จมากขึ้นโดยการใช้บางส่วนของการควบคุมออก จากมือของผู้ให้บริการมอเตอร์ขนาดใหญ่. [2] ตอนนี้มันเป็นไปได้ที่จะหาผู้ให้บริการยินดีที่จะลากสินค้าสำหรับสิ่งที่ลูกค้าต้องการที่จะจ่ายเงินมากกว่าสิ่งที่อัตราการให้บริการที่มีขนาดใหญ่ทั้งสิ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา เป็นหลายธุรกิจขนาดเล็กที่เป็นเจ้าของโดยบุคคลเดียวกันที่วิ่งงานในแต่ละวัน ผู้ประกอบการเจ้าของธุรกิจจำนวนมากและพบในรูปแบบแฟรนไชส์ บริษัท ในหลายอุตสาหกรรมต่างๆเช่นร้านอาหาร , การดูแลสุขภาพ , โลจิสติกส์ , งานซ่อมบำรุง , ซ่อม , และในรถบรรทุก เป็นอาชีพอิสระ คนขับรถบรรทุกเชิงพาณิชย์หรือธุรกิจขนาดเล็กที่ดำเนินการรถบรรทุกสำหรับการขนส่งสินค้า ผ่านทางหลวงสำหรับลูกค้ามอเตอร์บริษัทขนส่งกระทำ 1980 โดยอุตสาหกรรมและทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผู้ผลิตเพื่อกำหนดราคาของตนเอง ในการจัดส่งสินค้า และยังอนุญาตให้ผู้ประกอบการเจ้าของจะประสบความสำเร็จมากขึ้น โดยนำบางส่วนของการควบคุมออกจากมือของผู้ให้บริการมอเตอร์ขนาดใหญ่ . [ 2 ] มันเป็นไปได้ที่จะหาผู้ให้บริการยินดีที่จะลำเลียงสินค้า สำหรับสิ่งที่ลูกค้าต้องการที่จะจ่ายเงินมากกว่าที่ผู้ให้บริการที่ใหญ่กว่า ราคาถูก