The male-dominated mythologizing th

The male-dominated mythologizing that has animated American painting since the end of World War II moves front and center as a subject. It's no wonder that her own work crystallized in the 1980s. That's the decade when the macho heroics of '50s Abstract Expressionism were replayed in figurative Neo-Expressionist art.
The show opens earlier, with Minter's frank, 1969 photographs of her rather dissolute mother in Coral Gables, Fla. Black-and-white portraits often show her out of focus from behind but crisply reflected in a mirror.
Through the looking glass — also a metaphor for the camera lens — things seem just fine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การครอบงำชาย mythologizing ที่มีเคลื่อนไหวจิตรกรรมอเมริกันตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองย้ายหน้าและศูนย์เป็นเรื่อง จึงไม่แปลกใจว่า งานของเธอเองตกผลึกในทศวรรษ 1980 นั่นคือทศวรรษเมื่อฮีโร่ผู้ชายของ ' 50s นามธรรม Expressionism ถูก replayed ในรูป Neo-Expressionist ศิลปะการแสดงเปิดก่อนหน้านี้ กับของ Minter frank, 1969 รูปถ่ายของแม่ของเธอค่อนข้างเหลวไหลในคอรัลเกเบิลส์ Fla. ขาวดำภาพบุคคลมักจะแสดงให้เธอเห็นโฟกัสจากด้านหลัง แต่ยังคงสะท้อนในกระจกทางมา — ยังอุปมาสำหรับเลนส์กล้อง — สิ่งที่ดูเหมือนเพียงแค่ปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

mythologizing ชายที่โดดเด่นที่มีภาพเคลื่อนไหวภาพวาดอเมริกันตั้งแต่ปลายสงครามโลกครั้งที่สองย้ายด้านหน้าและศูนย์เป็นเรื่อง มันไม่น่าแปลกใจว่าการทำงานของเธอเองตกผลึกในช่วงปี 1980 นั่นเป็นทศวรรษเมื่อความกล้าหาญของผู้ชายของ '50s สรุป Expressionism ถูกย้อนในศิลปะ Neo-Expressionist เป็นรูปเป็นร่าง.
เปิดการแสดงก่อนหน้านี้กับมินเตอร์แฟรงก์ 1969 รูปถ่ายของแม่ของเธอค่อนข้างเลวทรามในคอรัลเกเบิลส์, Fla. สีขาวดำและภาพวาดบ่อย แสดงให้เธอออกจากโฟกัสจากด้านหลัง แต่รีบสะท้อนในกระจก.
มองผ่านกระจก - ยังเป็นอุปมาเลนส์กล้อง - สิ่งที่ดูเหมือนเพียงแค่ปรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชายครอบงำ mythologizing ที่มีภาพเคลื่อนไหวอเมริกันภาพวาดตั้งแต่ปลายสงครามโลกครั้งที่สองย้ายศูนย์หน้า และอีกหลายเรื่อง มันไม่น่าแปลกใจที่เธอทำงานของตัวเองตกผลึกในไฟต์ ที่ทศวรรษเมื่อความกล้าหาญเป็นลูกผู้ชาย " 50s Expressionism สรุปเป็นซ้ำในการอุปมาอุปไมยนีโอศิลปะศิลปะการแสดงเปิดก่อนหน้านี้ กับมินเตอร์แฟรงค์ 1969 รูปถ่ายของแม่ค่อนข้างเกเรของเธอใน Coral Gables ฟลอริด้า ภาพเหมือนขาวดำมักจะแสดงของเธอหลุดโฟกัสจากข้างหลัง แต่นอนที่สะท้อนในกระจกมองผ่านกระจก - ยังเป็นคำอุปมาสำหรับเลนส์กล้อง -- สิ่งที่ดูเหมือนดี