A future Labour government would pu

A future Labour government would put greater emphasis on the arts and creative subjects in schools, the party's leader has said.
Ed Miliband was speaking following the publication of a major report which warned that creative subjects were at risk of being squeezed out of school curriculums.
The Warwick Commission found that the number of pupils choosing creative and craft subjects at GCSE had fallen by as much as half.
One man who is concerned by the current government's approach to the arts is the artist Bob and Roberta Smith.
In fact he is so concerned that he has decided to stand as an independent candidate against the former Education Secretary Michael Gove.
Ellie Price went to meet him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลแรงงานในอนาคตจะวางเน้นศิลปะและวิชาสร้างสรรค์มากกว่าในโรงเรียน หัวหน้าพรรคได้กล่าวEd Miliband ได้พูดต่อไปนี้การเผยแพร่รายงานหลักซึ่งเตือนว่า เรื่องความคิดสร้างสรรค์ได้เสี่ยงถูกคั้นจากหลักสูตรโรงเรียนนายวอร์วิคพบว่าหมายเลขของนักเรียนที่เลือกสร้างสรรค์และงานฝีมือ เรื่องที่ GCSE ได้ลดลง โดยครึ่งหนึ่งเท่านั้นคนหนึ่งที่เกี่ยวข้องตามแนวทางของรัฐบาลปัจจุบันศิลปะ เป็นศิลปิน Bob และสมิธโรเบอร์ในความเป็นจริงเขานั้นเพื่อว่า เขาได้ตัดสินใจที่จะเป็นผู้มีอิสระกับ Michael Gove ศึกษาเลขานุการอดีตราคา Ellie ไปพบเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอนาคตรัฐบาลจะให้ความสำคัญมากขึ้นในศิลปะและวิชาความคิดสร้างสรรค์ในโรงเรียนหัวหน้าพรรคได้กล่าว.
เอ็ดมิลิแบนด์กำลังพูดตามประกาศของรายงานที่สำคัญซึ่งเตือนว่าวิชาความคิดสร้างสรรค์มีความเสี่ยงที่จะถูกบีบออกจากหลักสูตรโรงเรียน
Warwick คณะกรรมการพบว่าจำนวนของนักเรียนเลือกวิชาความคิดสร้างสรรค์และฝีมือที่ซีเอสได้ลดลงโดยเท่าครึ่ง.
ชายคนหนึ่งที่เป็นห่วงโดยวิธีการที่รัฐบาลปัจจุบันของศิลปะเป็นศิลปินบ๊อบและโรมิ ธ .
ในความเป็นจริงเขาเป็นเช่นนั้น กังวลว่าเขาได้ตัดสินใจที่จะยืนอยู่ในฐานะผู้สมัครอิสระกับอดีตศึกษาเลขานุการไมเคิล Gove.
Ellie ราคาไปพบเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลแรงงานในอนาคตจะต้องเน้นมากขึ้นในศิลปะ และวิชาสร้างสรรค์ในโรงเรียน ผู้นำของพรรคได้กล่าวว่า
Ed Miliband พูดต่อไปนี้สิ่งพิมพ์ของรายงานหลักที่เตือนว่าวิชาสร้างสรรค์มีความเสี่ยงที่จะถูกบีบออกจากหลักสูตรการศึกษา .
คณะกรรมการ Warwick พบว่าจำนวนนักเรียนที่เลือกความคิดสร้างสรรค์และฝีมือวิชา GCSE ได้ลดลงโดยเท่าครึ่ง คนหนึ่งที่เป็นห่วง
โดยวิธีรัฐบาลปัจจุบันเป็นศิลปะ เป็นศิลปิน บ๊อบและ Roberta สมิ ธ .
ในความเป็นจริง เขาเป็นกังวลว่า เขาได้ตัดสินใจที่จะยืนเป็นผู้สมัครอิสระ กับอดีตเลขานุการการศึกษาไมเคิลโกฟ
.เอลลี่ราคาไปพบเขา