Article 50 Investigation, etc. of V

Article 50 Investigation, etc. of Violations
(1) The Fair Trade Commission may, if it deems it necessary to enforce
this Act, take the following measures in accordance with the procedures set
forth by Presidential Decree:
1. Summon the parties concerned, interested parties, or witnesses to a
hearing and elicit their testimony
2. Designate and engage expert witnesses; and
3. Issue an order to an enterpriser, an enterprisers organization or, an
officer or employee thereof to report on the business situation or to
present other necessary information or materials, or to report on the
detention of presented materials or information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจสอบบทความ 50 ฯลฯ การละเมิด(1) คณะกรรมการการค้ายุติธรรมอาจ ถ้ามันเห็นว่าจำเป็นในการบังคับใช้พระราชบัญญัตินี้ ใช้มาตรการต่อไปนี้ตามการตั้งค่ากระบวนการไว้ โดยพระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดี:เรียกเกี่ยวข้อง สนใจ หรือพยานที่เป็นได้ยิน และล้วงเอาพยานหลักฐานของพวกเขา2. กำหนด และมีส่วนร่วมจากผู้เชี่ยวชาญพยาน และ3. สั่งไปที่พลาซ่า องค์กร enterprisers หรือ มีปัญหาเจ้าหน้าที่หรือพนักงานเพื่อรายงาน เกี่ยวกับสถานการณ์ทางธุรกิจ หรือการแสดงข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆ หรือวัสดุ หรือ การรายงานการกักขังนำเสนอสื่อหรือข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 50 การสืบสวน ฯลฯ การละเมิด
(1) คณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมอาจถ้ามันเห็นว่าจำเป็นที่จะบังคับใช้
พระราชบัญญัตินี้ให้ใช้มาตรการดังต่อไปตามขั้นตอนที่กำหนด
ไว้โดยประธานาธิบดี:
1 เรียกฝ่ายที่เกี่ยวข้องแก่ผู้ที่สนใจหรือพยานกับ
การได้ยินและล้วงเอาพยานของพวกเขา
2 และมีส่วนร่วมกำหนดพยานผู้เชี่ยวชาญ; และ
3 ออกคำสั่งไปยังประกอบการซึ่งเป็นองค์กรที่ประกอบการหรือเป็น
พนักงานหรือลูกจ้างดังกล่าวเพื่อรายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ทางธุรกิจหรือเพื่อ
นำเสนอข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆ หรือวัสดุหรือเพื่อรายงานเกี่ยวกับ
การคุมขังของวัสดุที่นำเสนอหรือข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความ 50 คดี ฯลฯ ของการละเมิด( 1 ) คณะกรรมาธิการการค้าโดยชอบธรรมอาจถ้ามันเห็นว่ามันจำเป็นที่จะต้องบังคับใช้พระราชบัญญัตินี้ ให้ใช้มาตรการตามขั้นตอนที่กำหนดต่อไปนี้โดย : ออกพระราชกฤษฎีกา1 . เรียกผู้เกี่ยวข้อง ผู้สนใจ หรือพยาน เพื่อการได้ยินและกระตุ้นการเป็นพยาน2 . ออกแบบและประกอบพยานผู้เชี่ยวชาญและ3 . ออกคำสั่งให้ Enterpriser , บริษัท องค์กร หรือเป็นพนักงานหรือลูกจ้างนั้นเพื่อรายงานเกี่ยวกับสถานการณ์ทางธุรกิจ หรือปัจจุบันข้อมูลที่จำเป็นอื่น ๆหรือวัสดุ หรือรายงานในการควบคุมตัวแสดงวัสดุหรือข้อมูล