Population distribution and indigenous status[edit]An Akha girl in Lao การแปล - Population distribution and indigenous status[edit]An Akha girl in Lao ไทย วิธีการพูด

Population distribution and indigen

Population distribution and indigenous status[edit]

An Akha girl in Laos
Akha live in villages in the mountains of southwest China, eastern Myanmar, western Laos, northwestern Vietnam, and northern Thailand. In all these countries they are an ethnic minority. The population of the Akha today is roughly 400,000. A decline in village size in Thailand since the 1930s has been noted and attributed to the deteriorating ecological and economic situation in the mountains.[4]

The Akha are often classified by the Chinese government as part of the Hani, an official national minority. The Akha are closely related to the Hani, but consider themselves a distinct group and often resist being subsumed under that identity.[5] In Thailand, they are classified as one of the six hill tribes, a term used for all of the various tribal peoples who migrated from China and Tibet over the past few centuries and who now inhabit the dense forests on the borders between Thailand, Laos, and Burma. Few Akha in Thailand are citizens and most are registered as aliens. There is an oft cited lack of political or state infrastructure to address Akha, or any other indigenous issues in Thailand.[3]

The Akha are not always treated or addressed as equals by the people whose countries they now inhabit. Speakers of Tai languages in Myanmar and Thailand refer to them as "gaw" or "ekaw" (ikaw/ikho), terms which the Akha view as derogatory. In Laos the colloquial term used by Tai speakers to refer to the Akha is "kho" (ko), often prefaced by the word "kha", which means "slave
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การกระจายประชากรและสถานะชน [แก้ไข]สาวอาข่าที่ประเทศลาวอาข่าอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเทือกเขาตะวันตกเฉียงใต้ของจีน พม่าภาคตะวันออก ตะวันตกลาว เวียดนามตะวันตกเฉียงเหนือ และภาคเหนือ ในประเทศเหล่านี้ จะเป็นชนกลุ่มน้อย ประชากรของอาข่าวันนี้ได้ประมาณ 400000 ลดลงขนาดของหมู่บ้านในประเทศไทยตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930 ได้รับการสังเกต และบันทึกสถานการณ์ที่เศรษฐกิจ และระบบนิเวศที่ขาดเป็นช่วง ๆ ในภูเขา [4]อาข่ามักแบ่งออก โดยรัฐบาลจีนเป็นส่วนหนึ่งของฮานี เป็นส่วนน้อยแห่งชาติอย่างเป็นทางการ อาข่ามีความสัมพันธ์กับฮานี แต่พิจารณาตัวเองว่ากลุ่ม และมักจะต่อต้านการ subsumed ภายใต้ข้อมูลประจำตัวที่ [5] ในประเทศไทย พวกเขาแบ่งออกเป็น 6 ชนเผ่า คำที่ใช้สำหรับชนชาวต่าง ๆ ที่อพยพมาจากทิเบตและจีนมากกว่าสองสามศตวรรษที่ผ่านมาและที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในป่าที่หนาแน่นบนเส้นขอบ ระหว่างไทย ลาว พม่า อาข่าน้อยในประเทศไทยมีประชาชน และจดทะเบียนส่วนใหญ่เป็นคนต่างด้าว มีขาด oft อ้างอิงการเมือง หรือโครงสร้างพื้นฐานของรัฐที่อยู่อาข่า หรือใด ๆ อื่น ๆ เรื่องคนพื้นเมืองในประเทศไทย [3]อาข่าจะถือว่าไม่เสมอ หรือส่งเป็นเท่ากับคนในประเทศพวกเขาอาศัยอยู่ตอนนี้ ลำโพงของภาษาไทในพม่าและไทยอ้างถึง "เกาะ" หรือ "ekaw" (ikaw/ikho), เงื่อนไขซึ่งอาข่าดูเป็นลดลง ลาวคำภาษาที่ใช้ภาษาไทถึงอาข่าเป็น "คอ" (โกะ), มักลฟอร์ โดยคำว่า "ข่า" ซึ่งหมายความว่า "ทาสท่านให้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การกระจายของประชากรและสถานะของชนพื้นเมือง [แก้ไข] สาวอาข่าในประเทศลาวอาข่าที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านในภูเขาของจีนตะวันตกเฉียงใต้, ภาคตะวันออกของพม่าลาวตะวันตกตะวันตกเฉียงเหนือของเวียดนามและภาคเหนือของประเทศไทย ในทุกประเทศเหล่านี้พวกเขาเป็นชนกลุ่มน้อย ประชากรของชาวอาข่าในวันนี้คือประมาณ 400,000 ลดลงในขนาดที่หมู่บ้านแห่งหนึ่งในประเทศไทยตั้งแต่ปี 1930 ได้รับการตั้งข้อสังเกตและประกอบกับสถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงขึ้นในระบบนิเวศและเศรษฐกิจในภูเขา. [4] อาข่าจะจัดมักจะโดยรัฐบาลจีนเป็นส่วนหนึ่งของ Hani เป็นชนกลุ่มน้อยในชาติอย่างเป็นทางการ อาข่ามีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดกับ Hani แต่คิดว่าตัวเองเป็นกลุ่มที่แตกต่างกันและมักจะต่อต้านการถูกวิทยภายใต้ตัวตนที่. [5] ในประเทศไทยที่พวกเขาจะจัดเป็นหนึ่งในหกของชาวเขาเผ่า, คำที่ใช้สำหรับทุกชนเผ่าต่างๆที่ ผู้คนที่อพยพมาจากประเทศจีนและทิเบตในช่วงไม่กี่ศตวรรษที่ผ่านมาและที่ตอนนี้อาศัยอยู่ในป่าทึบบนพรมแดนระหว่างไทยลาวและพม่า ไม่กี่อาข่าในประเทศไทยมีประชาชนและส่วนใหญ่จะลงทะเบียนเป็นคนต่างด้าว มีการอ้างถึงบ่อยขาดการทางการเมืองหรือโครงสร้างพื้นฐานของรัฐเพื่อที่อยู่อาข่าเป็นชนพื้นเมืองหรือปัญหาอื่น ๆ ในประเทศไทย. [3] อาข่าจะไม่ได้รับการปฏิบัติเสมอหรือการแก้ไขอย่างเท่าเทียมกันโดยคนที่มีประเทศตอนนี้พวกเขาอาศัยอยู่ พูดภาษาไทดูในพม่าและประเทศไทยให้พวกเขาเป็น "แกลลอน" หรือ "ekaw" (ikaw / ikho) เงื่อนไขที่มุมมองของชาวอาข่าเป็นที่เสื่อมเสีย ในประเทศลาวคำภาษาที่ใช้โดยเจ้าของไทเพื่ออ้างถึงอาข่าคือ "ค้อ" (เกาะ) มักวิจารณ์โดยคำว่า "คา" ซึ่งหมายความว่า "ทาส






การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: