Noted with thanks.We will send the

Noted with thanks.
We will send the shipment sample complete and advise when date later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งข้อสังเกต ด้วยขอบคุณเราจะส่งตัวอย่างการจัดส่งให้สมบูรณ์ และให้คำแนะนำเมื่อวันในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณ.
เราจะส่งตัวอย่างการจัดส่งที่สมบูรณ์และให้คำแนะนำเมื่อภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวขอบคุณเราจะส่งจัดส่งตัวอย่างที่สมบูรณ์และแจ้งเมื่อวันที่ในภายหลัง