Until 1840,there was no such thing

Until 1840,there was no such thing as a postage stamp. If you wanted to mail a letter. you brought it to the post office and paid the postmaster the proper amount. If there was a crowd, you stood and waited.
Then in 1840 in England, a man named Rowland Hill had an amazing idea. He thought that if poeple had stamps to stick on their envelops, they wouldn't have to go to the trouble of visiting the postmaster for each letter they wanted to send. The idea was accepted in england. and the first stamps were made, with picture of queen victoria on each.
The convenience of postage stamps appealed to people, and soon the idea caught on Now almost every country in the world makes stamps for licking and sticking. Stamps also introduced the hobby of stamp collecting - something that Hill never even thought about it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนถึง 1840 มีสิ่งดังกล่าวเป็นแสตมป์ชุด ถ้าคุณต้องการส่งจดหมาย คุณมาจากทำการไปรษณีย์ และชำระยอดที่เหมาะสมที่โพสมาสเตอร์ ถ้ามีฝูงชน คุณยืน และรอแล้ว ใน 1840 ในอังกฤษ ชายคนหนึ่งชื่อโรว์แลนด์ฮิลล์มีความคิดที่ตื่นตาตื่นใจ เขาคิดว่า ที่ถ้าคนมีแสตมป์เพื่อติดบนของ envelops จะไม่ได้ไประรานเยี่ยมโพสมาสเตอร์สำหรับแต่ละตัวอักษรที่พวกเขาต้องการส่ง ความคิดที่ถูกยอมรับในอังกฤษ และแสตมป์แรก เกิด รูปภาพพระราชินีนาถวิคตอเรียในแต่ละอุทธรณ์แห่งไปรษณีย์ และเร็ว ๆ นี้ความคิดที่จับในขณะนี้เกือบทุกประเทศในโลกทำให้แสตมป์เลีย และผสาน แสตมป์ยังแนะนำงานอดิเรกของแสตมป์ - เก็บรวบรวมสิ่งที่เขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกระทั่ง 1840 ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นแสตมป์ ถ้าคุณต้องการที่จะส่งจดหมาย คุณนำมันไปยังที่ทำการไปรษณีย์และจ่ายเงินที่ไปรษณีย์ปริมาณที่เหมาะสม ถ้ามีฝูงชนที่คุณยืนอยู่และรอ.
จากนั้นในปี 1840 ในประเทศอังกฤษชายคนหนึ่งชื่อโรว์แลนด์ฮิลล์มีความคิดที่น่าตื่นตาตื่นใจ เขาคิดว่าถ้า poeple มีแสตมป์ที่จะติดบนซองพวกเขาพวกเขาจะได้ไม่ต้องไปที่ปัญหาจากการเยี่ยมชม postmaster สำหรับตัวอักษรแต่ละตัวที่พวกเขาต้องการที่จะส่ง ความคิดที่ได้รับการยอมรับในประเทศอังกฤษ และแสตมป์แรกที่ถูกสร้างขึ้นมาด้วยภาพของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในแต่ละ.
ความสะดวกสบายของแสตมป์ยื่นอุทธรณ์ไปยังผู้คนและเร็ว ๆ นี้ความคิดที่ติดอยู่ในตอนนี้เกือบทุกประเทศในโลกที่ทำให้แสตมป์สำหรับเลียและติด แสตมป์ยังแนะนำงานอดิเรกของสะสมแสตมป์ - สิ่งที่ฮิลล์ไม่เคยแม้แต่จะคิดเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกว่า 1840 , ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็นแสตมป์ หากคุณต้องการส่งจดหมาย เธอหยิบไปไปรษณีย์และจ่ายครับ ปริมาณที่เหมาะสม หากมีฝูงชน เธอยืนรอ
แล้วใน 1840 อังกฤษ ผู้ชายที่ชื่อ โรว์แลนด์ ฮิลล์มีความคิดสุดยอด เขาคิดว่าถ้า poeple มีแสตมป์ติดบนซองจดหมายของพวกเขา ,พวกเขาจะได้ไม่ต้องไปลำบาก เยี่ยมครับ สำหรับแต่ละตัวอักษรที่พวกเขาต้องการที่จะส่ง ความคิดที่ได้รับการยอมรับในอังกฤษ และแสตมป์แรกถูกสร้างขึ้น ด้วยรูปของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในแต่ละ .
ความสะดวกของแสตมป์ร้องคน และเร็ว ๆนี้ความคิดที่จับในขณะนี้เกือบทุกประเทศในโลก ทำให้แสตมป์เพื่อเลียและผสาน .แสตมป์ยังแนะนำงานอดิเรกของสะสม - แสตมป์บางอย่างที่เขาไม่เคยแม้แต่คิดเกี่ยวกับมัน