Deputy Prime Minister Somkid Jatusr

Deputy Prime Minister Somkid Jatusripitak and his economic team last month launched a wave of stimulus measures to ward off downside risks stemming from weak exports. The government has launched three packages to put money in the pockets of rural residents, give beleaguered small and medium-sized enterprises (SMEs) better access to funding and help property developers release their massive inventory.

The final stimulus, soon to be introduced, is aimed at motivating investors in the coming months.

Fiscal stimulus is preferred to monetary easing because the Bank of Thailand's 1.5% policy rate is deemed accommodative to recovery, said Mr Sarun, adding that soft loans to SMEs and cheap mortgage loans by the state-owned GH Bank are considered quasi-monetary policies.

As part of the property stimulus, GH Bank has a 10-billion-baht scheme offering housing loans to those buying homes worth up to 3 million baht each.

The bank charges borrowers 3.5% for the first year, 4.25% for the second year and the minimum retail rate minus 0.7 points throughout the term for general borrowers and MRR minus one point for employees of companies taking advantage of special offers by the bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jatusripitak สมคิดสิริเป็นรองนายกรัฐมนตรีและทีมเศรษฐกิจของเขาเดือนเปิดตัวคลื่นของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพื่อไล่ความเสี่ยงขาลงอันเนื่องมาจากการส่งออกอ่อน รัฐบาลได้เปิดตัวแพคเกจสามใส่เงินในกระเป๋าของคนชนบท ให้ beleaguered วิสาหกิจขนาดเล็ก และ ขนาดกลาง (SMEs) เข้ากับเงินทุน และช่วยพัฒนาคุณสมบัติที่นำออกใช้สินค้าคงคลังขนาดใหญ่ของพวกเขาสุดท้ายกระตุ้นเศรษฐกิจ เร็ว ๆ นี้จะสามารถนำมาใช้ มีวัตถุประสงค์เพื่อจูงใจนักลงทุนเดือนที่จะกระตุ้นเป็นการผ่อนคลายทางการเงินเนื่องจากธนาคารไทย 1.5% นโยบายอัตราถือว่าเป็นการกู้คืน accommodative ว่า ศรัณย์วรรธนาย เพิ่มที่ นุ่มสินเชื่อเพื่อ SMEs และสินเชื่อจำนองราคาประหยัด โดย ธนาคารอาคารสงเคราะห์รัฐจะถือนโยบายกึ่งเงินเป็นส่วนหนึ่งของการกระตุ้นคุณสมบัติ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ได้นำเสนอสินเชื่อเคหะสำหรับผู้ซื้อบ้านมูลค่าถึง 3 ล้านบาทแต่ละแผน 10 พันล้านบาทธนาคารค่าธรรมเนียมผู้กู้ 3.5% ในปีแรก 4.25% ปีสองและลบ 0.7 จุดตลอดระยะสำหรับผู้กู้ทั่วไปอัตราและ MRR ลบจุดหนึ่งสำหรับพนักงานของบริษัทใช้ประโยชน์จากข้อเสนอพิเศษจากธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รองนายกรัฐมนตรีสมคิดจาตุศรีพิทักษ์และทีมงานของเขาทางเศรษฐกิจเดือนที่ผ่านมาเปิดตัวคลื่นของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพื่อปัดความเสี่ยงอันเนื่องมาจากการส่งออกที่อ่อนแอ รัฐบาลได้เปิดตัวสามแพคเกจที่จะนำเงินในกระเป๋าของผู้อยู่อาศัยในชนบทให้ชั่วโมงที่ผ่านมาผู้ประกอบการขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ฟรีดีกว่าที่จะระดมทุนและช่วยให้นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ปล่อยสินค้าคงคลังขนาดใหญ่ของพวกเขา. กระตุ้นสุดท้ายเร็ว ๆ นี้จะนำมาใช้เป็น มุ่งเป้าไปที่การสร้างแรงจูงใจให้นักลงทุนในเดือนที่ผ่านมา. กระตุ้นเศรษฐกิจการคลังเป็นที่ต้องการที่จะผ่อนคลายทางการเงินเพราะธนาคารแห่งประเทศไทยอัตราดอกเบี้ยนโยบาย 1.5% ถือว่าผ่อนคลายเพื่อการกู้คืนกล่าวว่านายศรัณย์เพิ่มว่าเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำให้กับผู้ประกอบการ SMEs และสินเชื่อจำนองราคาถูกโดยที่รัฐเป็นเจ้าของ ธนาคารอาคารสงเคราะห์ได้รับการพิจารณานโยบายกึ่งการเงิน. ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการกระตุ้นทรัพย์สินธนาคารอาคารสงเคราะห์มีโครงการ 10 ล้านบาทนำเสนอสินเชื่อที่อยู่อาศัยไปยังบ้านซื้อผู้มูลค่าสูงถึง 3 ล้านบาท. ธนาคารผู้กู้ค่าใช้จ่าย 3.5% เป็นครั้งแรก ปี 4.25% สำหรับปีที่สองและอัตราการค้าปลีกขั้นต่ำลบ 0.7 จุดตลอดระยะเวลาสำหรับผู้กู้ทั่วไปและ MRR ลบจุดหนึ่งสำหรับพนักงานของ บริษัท การใช้ประโยชน์จากข้อเสนอพิเศษจากธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รองนายกรัฐมนตรีสมคิด จาตุศรีพิทักษ์ และทีมงานเศรษฐกิจของเขาเดือนล่าสุดเปิดตัวคลื่นของมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจ เพื่อขจัดความเสี่ยง อันเนื่องมาจากการส่งออกที่อ่อนแอ รัฐบาลได้เปิดตัวสามแพคเกจใส่เงินในกระเป๋าของประชาชนในชนบทให้วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ( SMEs ) ชั่วโมงที่ผ่านมาดีกว่าการเข้าถึงเงินทุนและช่วยให้นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ปล่อยสินค้าคงคลังขนาดใหญ่ของพวกเขา .

กระตุ้นสุดท้ายนี้จะแนะนำ , มีวัตถุประสงค์เพื่อจูงใจนักลงทุนในเดือน

งบประมาณกระตุ้นเศรษฐกิจต้องการการผ่อนคลายทางการเงิน เพราะธนาคารแห่งประเทศไทย อัตราดอกเบี้ยร้อยละ 1.5 จะถือว่า นายศรัณย์เอื้อการฟื้นตัว , กล่าวว่า ,เพิ่มเงินที่อ่อนนุ่มเพื่อ SMEs และสินเชื่อราคาถูก โดยธนาคารของรัฐมีการพิจารณานโยบายการเงินค่า GH .

เป็นส่วนหนึ่งของทรัพย์สินที่กระตุ้น , ธนาคาร GH มีโครงการ 10 , 000 ล้านบาท เสนอสินเชื่อที่อยู่อาศัยที่คุ้มค่าในการซื้อบ้านได้ถึง 3 ล้านบาท ค่าธรรมเนียมธนาคาร ผู้กู้

กำไรสำหรับปี แรก 4.25% สำหรับปีที่สองและขั้นค้าปลีกอัตราลบ 07 คะแนน ตลอดระยะเวลาที่ผู้กู้ทั่วไปและ MRR ลบจุดหนึ่งสำหรับพนักงานของ บริษัท ได้ประโยชน์จากข้อเสนอพิเศษจากธนาคาร