3.1. Descriptive statistics A descr

3.1. Descriptive statistics A descriptive summary of heavy metals (Cd, Cr, Cu, Mn, Pb, and Zn) is presented in Table 1. It was evident that some metals contaminated the top soil. The mean Cd, Cu, Cr, Pb and Z concentrations were 1.04mg kg
1, 42.53mgkg
1, 58.87mgkg
1, 542.02mgkg
1 and 405.29mgkg
1, respectively. The concentrations were higher than the reference allowable limits set for Zhejiang Province (Yu, 1994; Cheng et al., 2006). The metal concentrations were below the safety thresholds proposed by the State Environmental Protection Administration of China (1995) except for Cd, Zn and Pb. The average Cd concentration (1.04mg kg
1)was thrice the threshold value (0.3mgkg
1). The maximal Zn value (2792.52mgkg
1)was 14 fold the standard value (200.00mg kg
1). The results showed that soil Cd, Zn and Pb contents posed severe risk to the ambient environment. High CVs for Cd, Zn and Pb concentrations (135.52%, 143.53% and 127.02%, respectively) indicated their obvious enrichment in some parts of the study area. The CV values were used for the description of global variability (Gallardo and Paramá, 2007). High metal concentrations coupled with high coefficients of variation suggested anthropogenic sources of those metals (Manta et al., 2002). The majority of pH values were lower than 7 (with an average of 4.78), indicating the acidic nature of the soil of the study area. Based on the raw data statistics, the respective mean values of Pb, Cd, Zn, Cr, Cu and Mn in rhizomes of moso bamboo were 0.262, 0.024, 3.592, 0.038, 0.567 and 2.751mg kg
1, which were belowthe thresholds recommended by the Ministry of Health of China except for Pb (Table 2). Regarding Pb, the highest concentration (0.561mg kg
1) was three times the background value (0.2mgkg
1), posing potential health risk to local residents. However, the heavy metals content in the bamboo shoot did not exceed the standard value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 การอธิบายสถิติ A คำอธิบายสรุปของโลหะหนัก (Cd, Cr, Cu, Mn, Pb และ Zn) แสดงในตารางที่ 1 เห็นได้ชัดว่า บางโลหะปนเปื้อนดินด้านบนได้ ความเข้มข้น Cd, Cu, Cr, Pb และ Z หมายถึงการมี 1.04 มก.กก. 1, 42.53mgkg 1, 58.87mgkg 1, 542.02mgkg 1 และ 405.29mgkg 1 ตามลำดับ ความเข้มข้นที่ไม่สูงกว่าวงเงินที่ใช้ตั้งในจังหวัดเจ้อเจียง (Yu, 1994 อ้างอิง เฉิงและ al., 2006) ความเข้มข้นโลหะต่ำกว่าขีดจำกัดความปลอดภัยที่เสนอ โดยสถานะสิ่งแวดล้อมคุ้มครองดูแลของจีน (1995) ยกเว้น Cd, Zn และ Pb ได้ เฉลี่ยซีความเข้มข้น (1.04 มก.กก. 1) ได้เลยค่าขีดจำกัด (0.3mgkg 1) ค่า Zn สูงสุด (2792.52mgkg 1) มี 14 พับค่ามาตรฐาน (ประจำมก.กก. 1) ผลพบว่าดินซีดี Zn และ Pb เนื้อหาให้เกิดความเสี่ยงรุนแรงต่อสิ่งแวดล้อมโดยรอบ CVs สูงสำหรับความเข้มข้นซี Zn และ Pb (135.52%, 143.53% และ 127.02% ตามลำดับ) แสดงความโดดเด่นชัดเจนในบางส่วนของพื้นที่ศึกษา ค่า CV ที่ใช้สำหรับอธิบายความแปรผันได้ทั่วโลก (โฮสเทลกัลลาร์โดและ Paramá, 2007) ความเข้มข้นโลหะสูงควบคู่กับสัมประสิทธิ์ความผันแปรสูงแนะนำแหล่งที่มาของมนุษย์ของโลหะเหล่านั้น (โรงแรมมันตาไดว์และ al., 2002) ส่วนใหญ่ค่า pH ไม่ต่ำกว่า 7 (โดยเฉลี่ยของ 4.78), ระบุลักษณะกรดของดินของพื้นที่ศึกษา ตามสถิติข้อมูลดิบ การเฉลี่ยค่า Pb ซีดี Zn, Cr, Cu และ Mn ในเหง้าไม้ไผ่ moso ได้ 0.262, 0.024, 3.592, 0.038, 0.567 และ 2.751 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ซึ่งมีขีดจำกัด belowthe แนะนำกระทรวงสุขภาพของจีนยกเว้น Pb (ตาราง 2) เกี่ยวกับ Pb ความเข้มข้นสูงสุด (0.561 มก.กก. 1) เป็นครั้งที่สามค่าพื้นหลัง (0.2mgkg 1), วางตัวสุขภาพความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นกับประชาชนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม เนื้อหาโลหะหนักในหน่อไม้ได้ไม่เกินค่ามาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 สถิติเชิงพรรณนาบรรยายสรุปของโลหะหนัก (Cd, Cr, Cu, Mn, ตะกั่วและสังกะสี) จะนำเสนอในตารางที่ 1 มันเห็นได้ชัดว่าบางส่วนโลหะที่ปนเปื้อนดินชั้นบน ค่าเฉลี่ยแคดเมียมทองแดงโครเมียมตะกั่วและความเข้มข้นของ Z เป็น 1.04mg กก. 1, 42.53mgkg? 1, 58.87mgkg? 1, 542.02mgkg 1 405.29mgkg และ 1 ตามลำดับ ความเข้มข้นสูงกว่าขีด จำกัด ที่อนุญาตอ้างอิงที่กำหนดไว้สำหรับมณฑลเจ้อเจียง (Yu 1994. Cheng et al, 2006) ความเข้มข้นของโลหะใต้เกณฑ์ความปลอดภัยที่นำเสนอโดยรัฐคุ้มครองสิ่งแวดล้อมการบริหารงานของประเทศจีน (1995) ยกเว้นแคดเมียมสังกะสีและตะกั่ว ความเข้มข้นของแคดเมียมเฉลี่ย (1.04mg กิโลกรัม 1) เป็นสามค่าเกณฑ์ (0.3mgkg 1) ค่าสูงสุด Zn (2792.52mgkg? 1) 14 พับค่ามาตรฐาน (200.00mg กก. 1) ผลการศึกษาพบว่าดินแคดเมียมสังกะสีและเนื้อหา Pb เกิดความเสี่ยงอย่างรุนแรงต่อสภาพแวดล้อมโดยรอบ ประวัติส่วนตัวสูงสำหรับแคดเมียมสังกะสีและความเข้มข้นของตะกั่ว (135.52% 143.53% และ 127.02% ตามลำดับ) ชี้ให้เห็นการเพิ่มคุณค่าของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัดในบางส่วนของพื้นที่ศึกษา ค่า CV ถูกนำมาใช้สำหรับคำอธิบายของความแปรปรวนของโลก (Gallardo และ Parama 2007) ความเข้มข้นของโลหะสูงควบคู่ไปกับค่าสัมประสิทธิ์สูงของรูปแบบการแนะนำแหล่งที่มาของมนุษย์ของโลหะเหล่านั้น (Manta et al., 2002) ส่วนใหญ่ของค่าพีเอชต่ำกว่า 7 (มีค่าเฉลี่ย 4.78) แสดงให้เห็นธรรมชาติที่มีฤทธิ์เป็นกรดของดินของพื้นที่ศึกษา ขึ้นอยู่กับสถิติข้อมูลดิบ, ค่าเฉลี่ยที่เกี่ยวข้องของตะกั่วแคดเมียมสังกะสีโครเมียมทองแดงและแมงกานีสในเหง้าของ Moso ไม้ไผ่เป็น 0.262, 0.024, 3.592, 0.038, 0.567 และ 2.751mg กก. 1 ซึ่งเป็นเกณฑ์ belowthe แนะนำ โดยกระทรวงสาธารณสุขของจีนยกเว้นตะกั่ว (ตารางที่ 2) เกี่ยวกับตะกั่วความเข้มข้นสูงสุด (0.561mg กก. 1) ได้สามครั้งค่าพื้นหลัง (0.2mgkg 1) การวางตัวความเสี่ยงด้านสุขภาพที่อาจเกิดกับประชาชนในท้องถิ่น อย่างไรก็ตามโลหะหนักในเนื้อหาหน่อไม้ไม่เกินมาตรฐานค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 . สถิติเชิงพรรณนาบรรยายสรุปของโลหะหนัก ( CD , โครเมียม , ทองแดง , แมงกานีส , Pb และ Zn ) ได้แสดงไว้ในตารางที่ 1 มันเห็นได้ชัดว่ามีโลหะปนเปื้อนดินด้านบน ค่าเฉลี่ยแคดเมียม , ทองแดง โครเมียม ตะกั่ว และ Z โดยมี 1.04mg กก
1 , 42.53mgkg
1 , 58.87mgkg
1 , 542.02mgkg
1 และ 405.29mgkg
1 ตามลำดับความเข้มข้นสูงกว่าการอ้างอิงที่ จำกัด ตั้งจังหวัด Zhejiang ( Yu , 1994 ; เฉิง et al . , 2006 ) ความเข้มข้นโลหะด้านล่างตู้ ซึ่งเสนอโดยรัฐคุ้มครองสิ่งแวดล้อมการบริหารของจีน ( 1995 ) ยกเว้นซีดี , สังกะสีและตะกั่ว ความเข้มข้นเฉลี่ย ( ซีดี 1.04mg กก
1 ) สามครั้งค่าเกณฑ์ ( 0.3mgkg
1 )ค่า Zn สูงสุด ( 2792.52mgkg
1 ) คือ 14 พับค่า มาตรฐาน ( 200.00mg กก
1 ) ผลการทดลองพบว่าดินซีดี , สังกะสีและตะกั่ว เนื้อหาถูกวางความเสี่ยงที่รุนแรงต่อสิ่งแวดล้อมรอบข้าง CVS สูงสำหรับ CD , สังกะสีและตะกั่วความเข้มข้น ( 135.52 % , งบราย % และ 127.02 ตามลำดับ ) พบวิธีของพวกเขาอย่างชัดเจนในบางส่วนของพื้นที่ศึกษาCV ค่าถูกใช้เพื่ออธิบายความแปรปรวนของโลก ( และ Gallardo พระราม . kgm , 2007 ) สูงปริมาณโลหะคู่กับสูงสัมประสิทธิ์การแปรผัน พบแหล่งมนุษย์โลหะเหล่านั้น ( ราหู et al . , 2002 ) ส่วนใหญ่ของค่า pH ต่ำกว่า 7 ( เฉลี่ย 4.78 ) แสดงลักษณะความเป็นกรดของดินในพื้นที่ศึกษาตามสถิติข้อมูลที่เกี่ยวข้องดิบ , ค่าเฉลี่ยของตะกั่ว , แคดเมียม , สังกะสี , โครเมียม , ทองแดง และแมงกานีส เหง้าของ Moso Bamboo เป็น 0.262 0.024 , 3.592 , 0.038 , 0.567 , และ
1 2.751mg กิโลกรัม ซึ่ง belowthe ซึ่งแนะนำโดยกระทรวงสาธารณสุขของจีน ยกเว้นตะกั่ว ( ตารางที่ 2 ) เกี่ยวกับ PB , ความเข้มข้นสูงสุด ( 0.561mg กก
1 ) สามครั้งค่าพื้นหลัง ( 0.2mgkg
1 )วางตัวความเสี่ยงต่อสุขภาพที่มีศักยภาพท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ปริมาณโลหะหนักในหน่อไม้ ไม่เกินค่ามาตรฐาน