The Information portfolio managemen

The Information portfolio management process ensures the overall coordination and uniformity of the
entire information provisioning throughout an organization. The structure of the information
provisioning is an important issue in this respect. This refers to the manner in which the information
provisioning is broken down and what the relationship is between its various components. In the case
of information portfolio management attention is also devoted to the totality of all the required and
planned changes and potential solutions for the entire information provisioning. At the uppermost
level all changes are brought into line with each other and optimum cohesion is achieved between the
business processes and the information provisioning in the future. Lastly, information portfolio
management defines what arrangements are made about the deployment of IT tools. This involves the
establishment of an infrastructure and development architecture.
The name has been changed from that used in the previous model and its detail reflects the devotion
of greater attention to the various types of architecture which play a role in this process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการจัดการผลงานข้อมูลเพื่อให้แน่ใจว่าการประสานงานโดยรวมและความสม่ำเสมอของ
ทั้งการจัดเตรียมข้อมูลทั่วทั้งองค์กร โครงสร้างของข้อมูลการจัดเตรียม
เป็นเรื่องที่สำคัญในแง่นี้ นี้หมายถึงลักษณะที่ข้อมูลการจัดเตรียม
ถูกทำลายลงและสิ่งที่เป็นความสัมพันธ์ระหว่างส่วนประกอบต่างๆ ในกรณี
ความสนใจการจัดการผลงานข้อมูลที่มีการอุทิศยังจำนวนทั้งสิ้นของทุกการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นและวางแผน
และการแก้ปัญหาที่มีศักยภาพสำหรับการจัดเตรียมข้อมูลทั้งหมด ที่สุดยอด
ระดับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะถูกนำเข้ามาในสอดคล้องกับแต่ละอื่น ๆ และการทำงานร่วมกันที่ดีที่สุดคือความสำเร็จระหว่าง
กระบวนการทางธุรกิจและการจัดเตรียมข้อมูลในอนาคต สุดท้ายข้อมูลผลงาน
จัดการกำหนดสิ่งที่จะทำข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้งานของเครื่องมือนั้น นี้เกี่ยวข้องกับการ
จัดตั้งโครงสร้างพื้นฐานและสถาปัตยกรรมการพัฒนา.
ชื่อที่ได้รับการเปลี่ยนจากที่ใช้ในรุ่นก่อนหน้าและรายละเอียดของการสะท้อนให้เห็นถึงความจงรักภักดี
ความสนใจมากขึ้นในการประเภทต่างๆของสถ​​าปัตยกรรมที่มีบทบาทสำคัญในกระบวนการนี​​้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราช่วยให้การจัดการข้อมูลผลงานประสานงานโดยรวมและความรื่นรมย์
เตรียมข้อมูลทั้งหมดทั่วทั้งองค์กร โครงสร้างของข้อมูล
เตรียมเป็นประเด็นสำคัญประการนี้ นี้หมายถึงลักษณะที่ข้อมูล
เตรียมจะแบ่ง และความสัมพันธ์ที่เป็นระหว่างส่วนประกอบต่าง ๆ ในกรณี
ข้อมูล ความสนใจจัดการผลงานยังทุ่มเทเพื่อผลทั้งหมดที่จำเป็น และ
แผนการเปลี่ยนแปลงและการแก้ไขอาจเตรียมข้อมูลทั้งหมด ในสุด
ระดับการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะนำเข้ามาในบรรทัดด้วยกันและสามัคคีเหมาะสมสามารถทำได้ระหว่าง
กระบวนการทางธุรกิจและการเตรียมใช้งานข้อมูลในอนาคต สุดท้าย ข้อมูลผลงาน
จัดการกำหนดจัดอะไรจะเกี่ยวกับการใช้เครื่องมือได้ นี้เกี่ยวข้องกับการ
ก่อตั้งของการโครงสร้างพื้นฐานและพัฒนาสถาปัตยกรรม
ชื่อมีการเปลี่ยนแปลงจากที่ใช้ในรุ่นก่อนหน้าและรายละเอียดสะท้อนถึงความจงรักภักดีที่
สนใจมากขึ้นกับชนิดต่าง ๆ ของสถาปัตยกรรมซึ่งมีบทบาทในกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารจัดการกระบวนการกลุ่มข้อมูลที่ช่วยให้มั่นใจได้ว่าอันหนึ่งอันเดียวกันและการประสานงานระหว่างโดยรวมของข้อมูลทั้งหมดที่
การจัดเตรียมทั่วทั้งองค์กรที่ โครงสร้างของข้อมูล
การจัดเตรียมที่เป็นประเด็นสำคัญในการนี้ โรงแรมแห่งนี้คือลักษณะที่ข้อมูล
ซึ่งจะช่วยการจัดเตรียมที่หักลงมาและมีอะไรความสัมพันธ์อยู่ระหว่างคอมโพเนนต์ต่างๆของตน ในกรณีที่
ตามมาตรฐานการจัดการข้อมูลของกลุ่มให้ความสนใจคือทุ่มเทเพื่อ ภาพรวม ทั้งหมดของการเปลี่ยนแปลงที่ต้องการและ
ซึ่งจะช่วยให้มีการวางแผนและโซลูชันทั้งหมดมี ศักยภาพ สำหรับข้อมูลทั้งหมดที่มีการจัดเตรียม ในระดับบน
ซึ่งจะช่วยให้การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะนำมาเป็นสายที่พร้อมด้วยกันและเกาะกันเป็นก้อนสูงสุดจะได้รับระหว่างกระบวนการ
ทางธุรกิจและข้อมูลที่จัดเตรียมในอนาคต สุดท้ายคือกลุ่ม ผลิตภัณฑ์ ข้อมูล
ตามมาตรฐานการจัดการจะกำหนดว่าการจัดการทำเกี่ยวกับการปรับใช้ที่ของเครื่องมือด้าน IT โรงแรมแห่งนี้มีความเกี่ยวข้องกับ
ซึ่งจะช่วยให้มีการจัดตั้งและการพัฒนาของสถาปัตยกรรมโครงสร้างพื้นฐานที่.
ชื่อที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงจากที่ใช้ในรุ่นก่อนหน้าที่และรายละเอียดที่สะท้อนถึงความทุ่มเทที่
ซึ่งจะช่วยให้ความสนใจมากขึ้นในบาง ประเภท ต่างๆของสถาปัตยกรรมที่มีบทบาทในกระบวนการนี้