and core memories, are relegated to

and core memories, are relegated to museums now that magnetic tape and
semiconductor memory have become faster and cheaper. The top four levels
of memory in Figure 1.4 may be constructed using semiconductor memory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และความทรงจำแกนจะผลักไสไล่ส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ว่าตอนนี้เทปแม่เหล็กและหน่วยความจำสารกึ่งตัวนำ
ได้กลายเป็นเร็วขึ้นและมีราคาถูกกว่า ด้านบนสี่ระดับ
ของหน่วยความจำในรูป 1.4 อาจจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้หน่วยความจำสารกึ่งตัวนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และหลักความทรงจำ relegated ไปพิพิธภัณฑ์ขณะที่เทปแม่เหล็ก และ
หน่วยความจำสารกึ่งตัวนำได้กลายเป็นเร็ว และถูกกว่า ระดับบน 4
หน่วยความจำในรูป 1.4 อาจสร้างโดยใช้หน่วยความจำสารกึ่งตัวนำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความทรงจำ
และ Core เป็นสุขเพื่อไปยัง พิพิธภัณฑ์ ในตอนนี้ว่าเทปแม่เหล็กและหน่วยความจำ
เซมิคอนดักเตอร์ได้กลายเป็นได้เร็วขึ้นและมีราคาถูกลง ทางด้านบนสุดสี่ระดับ
ของหน่วยความจำในรูปที่ 1.4 อาจมีการสร้างขึ้นโดยใช้หน่วยความจำเซมิคอนดักเตอร์