Producing Growth in Non carbonated

Producing Growth in Non carbonated Beverage Categories
Through our strategic investment in non carbonated beverage brands, The Coca-Cola Company is offering more products to more people than ever before. In 2002, our juice and juice- drink business was driven by innovation, from a broadening of the kid-focused relationship between Minute Maid and The Walt Disney Company to the introduction of Simply Orange, with its natural appeal to adult consumers. Our ready-to-drink tea and coffee business continued to grow in Japan, with flavor and packaging innovations in our GEORGIA coffee brand and the highly successful launch of Love Body diet tea. Our sports-drink business, fueled by POWERADE, outpaced industry growth last year. Also, in 2002, we accelerated our strategy in our bottled water business to strengthen our system, increase our potential to reinvest in this fast-growing segment and support our ability to satisfy consumers with a variety of brands, packaging and price points.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตไม่มีการผลิตเครื่องดื่มประเภทอัดลม ผ่านของเราลงทุนในแบรนด์เครื่องดื่มไม่อัดลม บริษัทโคคา-โคล่าจะเสนอผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมกับผู้คนมากขึ้นกว่าเดิม ใน 2002 ธุรกิจน้ำผลไม้และน้ำดื่มของเราถูกขับเคลื่อน ด้วยนวัตกรรม จากการ broadening ของเด็กมุ่งเน้นความสัมพันธ์ระหว่างนาทีทำความสะอาดและเดอะ วอลต์ดิสนีย์จะแนะนำก็สีส้ม มีความเป็นธรรมชาติให้กับผู้บริโภคสำหรับผู้ใหญ่ ธุรกิจกาแฟและชาพร้อมดื่มของเราต่อการเติบโตในญี่ปุ่น รสและนวัตกรรมบรรจุภัณฑ์ในแบรนด์ของเรากาแฟจอร์เจียและเปิดตัวชาอาหารร่างกายรักประสบความสำเร็จ ธุรกิจเครื่องดื่มกีฬาของเรา กลุ่ม POWERADE, outpaced อุตสาหกรรมเติบโตปี ยัง ใน 2002 เราเร่งกลยุทธ์ของเราในธุรกิจน้ำดื่มบรรจุขวดของเราเพื่อเสริมสร้างระบบของเรา เพิ่มศักยภาพของเรา reinvest ในเซ็กเมนต์นี้เติบโตอย่างรวดเร็ว และสนับสนุนสามารถตอบสนองกับความหลากหลายของแบรนด์ บรรจุภัณฑ์ และระดับราคาที่ผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การไม่ผลิตเครื่องดื่มอัดลมประเภท
ผ่านการลงทุนเชิงกลยุทธ์ของเราไม่อัดลมเครื่องดื่มยี่ห้อ โคคา โคล่า บริษัท เสนอผลิตภัณฑ์มากขึ้นผู้คนมากขึ้นกว่าที่เคย ใน 2002 , น้ำผลไม้และน้ำผลไม้ - เครื่องดื่ม ธุรกิจของเราคือขับเคลื่อนโดยนวัตกรรมจากการขยายของเด็กเน้นความสัมพันธ์ระหว่างแม่บ้านนาทีและ บริษัท วอลท์ ดิสนีย์ ที่จะแนะนำก็ส้ม กับอุทธรณ์ของธรรมชาติสำหรับผู้ใหญ่ ของเราพร้อมที่จะดื่มชาและกาแฟธุรกิจยังคงเติบโตในญี่ปุ่น ด้วยรสชาติและนวัตกรรมบรรจุภัณฑ์ในจอร์เจียแบรนด์กาแฟและการเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จของความรักชาลดน้ำหนัก ร่างกายกีฬาของเราดื่มเครื่องดื่มชูกำลังสำหรับธุรกิจ , เชื้อเพลิงโดย , การเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมในปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ ใน 2002 เราเร่งกลยุทธ์ของเราในธุรกิจน้ำดื่มบรรจุขวดของเราเพื่อเสริมสร้างระบบของเรา เพิ่มศักยภาพของเราที่จะลงทุนในเซ็กเมนต์ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว และสนับสนุนความสามารถของเราเพื่อตอบสนองผู้บริโภคที่มีความหลากหลายของแบรนด์ , จุดบรรจุภัณฑ์และราคา