AbsrtractEthnopharmacological relev

Absrtract
Ethnopharmacological relevance

The compatibility of Angelicae Sinensis Radix (Danggui) and Carthami Flos (Honghua), a famous herb pair Gui-Hong, can produce synergistic and complementary hematinic effects. Our previous studies have indicated that Gui-Hong has therapeutic potential treatment in hemolytic and aplastic anemia (HAA). The present study aimed to investigate the hematinic effects of Danggui, Honghua and Gui-Hong on HAA rats induced by acetyl phenylhydrazine (APH) and cyclophosphamide (CP) and to explore the underlying hematinic regulation mechanisms.

Materials and methods

Rats were divided into 5 groups, and drugs were administered by oral gavage one time each day for continuous 7 days from the experiment began. Urine and plasma were analyzed by ultra-high-performance liquid chromatography coupled to quadrupole time-of-flight mass spectrometry (UHPLC-QTOF/MS). Partial least-squares discriminate analysis (PLS-DA) models were built to evaluate the therapeutic effects of Danggui, Honghua and Gui-Hong. Pearson correlation matrix analysis method was used to discover the correlations between potential biomarkers and biochemical indicators of HAA rats.

Results

Seven potential biomarkers contribute to the separation of model group and control group were tentatively identified. The levels of l-kynurenine, phenylalanine, nicotinic acid and sphingosine increased significantly (P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AbsrtractEthnopharmacological เกี่ยวข้องความเข้ากันได้ของฐาน Angelicae Sinensis (ตุ๋นตัง) และ Carthami Flos (หงฮัว), สมุนไพรที่มีชื่อเสียงคู่ Gui-Hong สามารถสร้างพลัง และเสริมผลสมุนไพรดอกคำฝอย การศึกษาก่อนหน้านี้ของเราได้ระบุว่า Gui Hong ได้บำบัดเป็น hemolytic และ aplastic โรคโลหิตจาง (ฮา) การศึกษาปัจจุบันมุ่งเน้น การตรวจสอบผลสมุนไพรดอกคำฝอยตุ๋นตัง หงฮัว และ Hong Gui บนห้าหนูเกิด acetyl phenylhydrazine (APH) และ cyclophosphamide (CP) และ การสำรวจกลไกระเบียบสมุนไพรดอกคำฝอยต้นวัสดุและวิธีการหนูถูกแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม และยาถูกดูแล โดย gavage ปากเริ่มแต่ละวันอย่างต่อเนื่อง 7 วันจากการทดลองหนึ่งครั้ง ปัสสาวะและพลาสมาถูกวิเคราะห์ โดย chromatography เหลว ultra-สูงประสิทธิภาพควบคู่กับ quadrupole เวลาของเที่ยวบินโตรเมทรี (UHPLC-QTOF/MS) ยกกำลังสองน้อยที่สุดบางส่วนเหยียดวิเคราะห์รูปแบบ (กรุณาดา) ถูกสร้างขึ้นเพื่อประเมินผลการรักษาของตุ๋นตัง หงฮัว และ Gui Hong ใช้วิธีการวิเคราะห์เมตริกซ์สหสัมพันธ์เพียร์สันได้ความสัมพันธ์ระหว่าง biomarkers ที่มีศักยภาพและตัวบ่งชี้เชิงชีวเคมีของหนูฮาผลลัพธ์Biomarkers เจ็ดอาจนำไปสู่การแบ่งแยกกลุ่มแบบจำลอง และกลุ่มควบคุมมีระบุอย่างไม่แน่นอน ระดับ l kynurenine, phenylalanine กรด nicotinic และ sphingosine เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (P < 0.05) ในห้าหนู ในขณะที่ระดับของ l isoleucine, l tyrosine และ serotonin ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (P < 0.05) เมื่อเปรียบเทียบกับหนูที่ควบคุม Metabolites endogenous เหล่านั้นถูกส่วนใหญ่เกี่ยวข้องใน phenylalanine สังเคราะห์ tyrosine และทริปโตเฟน วาลีน isoleucine และ leucine สังเคราะห์ ทริปโตเฟนเผาผลาญ และเผาผลาญ tyrosine ความเบี่ยงเบนของการเผาผลาญอาจถูกระเบียบใกล้ระดับปกติหลังจากตุ๋นตัง หงฮัว และ Gui Hong แทรกแซง ในระยะผลสมุนไพรดอกคำฝอย Hong Gui ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดเป็นการแสดง โดยระยะทางสัมพัทธ์ในผืนคะแนนดากรุณาและความเข้มสัมพัทธ์ของ biomarkers ที่มีศักยภาพ ผลสะท้อนการกระทำ synergic ระหว่างตุ๋นตังและหงฮัว พบผลลัพธ์ข้างต้นจะสมเหตุสมผลในการอธิบายกลไกผลสมุนไพรดอกคำฝอยของ Gui Hong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Absrtract
Ethnopharmacological เกี่ยวข้องเข้ากันได้ของAngelicae Sinensis Radix (Danggui) และ Carthami Flos (Honghua) คู่สมุนไพรที่มีชื่อเสียง Gui-Hong, สามารถผลิตผลบำรุงเลือดและการทำงานร่วมกันที่สมบูรณ์ การศึกษาก่อนหน้าของเราได้แสดงให้เห็นว่า Gui-Hong รักษามีศักยภาพในการรักษาใน hemolytic และโรคโลหิตจาง aplastic (HAA) การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลกระทบที่บำรุงเลือดของ Danggui, Honghua และ Gui-Hong ในหนู HAA เกิดจาก acetyl phenylhydrazine (APH) และ cyclophosphamide (CP) และการสำรวจกลไกการควบคุมการบำรุงเลือดพื้นฐาน. วัสดุและวิธีหนูถูกแบ่งออกเป็น 5 กลุ่ม และยาเสพติดได้รับการบริหารงานโดยติดชื้อนานในช่องปากเพียงครั้งเดียวในแต่ละวันสำหรับต่อเนื่อง 7 วันจากการทดลองที่จะเริ่มต้น ปัสสาวะและพลาสม่าวิเคราะห์ของเหลว chromatography พิเศษที่มีประสิทธิภาพสูงคู่กับ quadrupole เวลาของเที่ยวบินมวลสาร (UHPLC-QTOF / MS) สี่เหลี่ยมอย่างน้อยบางส่วนแตกต่างวิเคราะห์ (PLS-DA) รุ่นที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อประเมินผลการรักษาของ Danggui, Honghua และ Gui-Hong วิธีการวิเคราะห์ความสัมพันธ์เมทริกซ์เพียร์สันถูกใช้ในการค้นพบความสัมพันธ์ระหว่าง biomarkers ที่มีศักยภาพและตัวชี้วัดทางชีวเคมีของหนู HAA. ผลเซเว่น biomarkers ที่อาจเกิดขึ้นนำไปสู่การแยกตัวของกลุ่มรูปแบบและกลุ่มควบคุมที่ถูกระบุแน่นอน ระดับของ l-kynurenine, phenylalanine กรด nicotinic และ sphingosine เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (P <0.05) ในหนู HAA ในขณะที่ระดับของ l-isoleucine ที่ l-ซายน์และซีโรโทนิลดลงอย่างมาก (p <0.05) เมื่อเปรียบเทียบกับหนูควบคุม สารภายนอกผู้มีส่วนร่วมส่วนใหญ่ใน phenylalanine, ซายน์และการสังเคราะห์โพรไบโอวาลีน, leucine isoleucine สังเคราะห์และการเผาผลาญอาหารและการเผาผลาญโพรไบโอซายน์ เบี่ยงเบนการเผาผลาญอาหารจะได้รับการควบคุมอย่างใกล้ชิดในระดับปกติหลังจาก Danggui, Honghua และการแทรกแซง Gui-Hong ในส่วนของผลกระทบบำรุงเลือด, Gui-Hong เป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดที่แสดงโดยระยะทางญาติใน PLS-DA แปลงคะแนนและญาติเข้มของ biomarkers ที่อาจเกิดขึ้น ผลที่สะท้อนให้เห็นถึงการกระทำ synergic ระหว่าง Danggui และ Honghua ผลดังกล่าวข้างต้นพบว่ามีเหตุผลในการอธิบายกลไกการบำรุงเลือดผลกระทบของกุย-Hong

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

absrtract
ethnopharmacological ความเกี่ยวข้อง

ความเข้ากันได้ของรากตังกุย ( ตังกุย ) และ carthami ร้านเสริม ( เป้า ) เป็นสมุนไพรที่มีชื่อเสียงคู่กุ่ยฮง สามารถผลิตเพิ่มและเสริมผล hematinic . การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่ามีศักยภาพในการรักษาโรค กุ่ยฮงและ hemolytic โรคโลหิตจาง ( ฮ่า )การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผล hematinic ของตังกุย Honghua และ GUI ฮงฮ่าหนูเกิดจากอะฟีนิลไฮดราซีน ( APH ) ด้วยการใช้ ( CP ) และเพื่อศึกษาถึง hematinic ระเบียบกลไก

วัสดุและวิธีการ

หนูออกเป็น 5 กลุ่มยาในช่องปากและบริหารงานโดย gavage เวลาแต่ละวันต่อเนื่อง 7 วัน จากการทดลองเริ่มขึ้น ปัสสาวะและพลาสมาโดยใช้อัลตร้าประสิทธิภาพสูงของเหลวโครมาโทกราฟีควบคู่กับคำครั้ง - ของ - เครื่องแมสสเปกโตรเมทรี ( uhplc-qtof / MS ) ส่วนวิธีแยกแยะวิเคราะห์ ( pls-da ) แบบจำลองที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อประเมินผลการรักษาของตังกุย ,เป้าและ GUI ฮง สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์เมทริกซ์การวิเคราะห์ใช้วิธีค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างตัวชี้วัดความก้าวหน้าที่มีศักยภาพและชีวเคมีของหนู ฮ่า

ผล

7 ที่อาจเกิดขึ้นซึ่งนำไปสู่การแยกกลุ่ม และกลุ่มควบคุม มีการระบุรูปแบบไม่แน่นอน ระดับของ phenylalanine l-kynurenine , ,ไซโตโครม และสฟิงโกซายน์เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ( P < 0.05 ) ในหนู ฮ่า ในขณะที่ระดับของแอล ไอโซลิวซีน และแอล ไทโรซีน , serotonin ลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.05 ) เมื่อเปรียบเทียบกับหนูควบคุม ผู้พบสารถูก ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับฟีนีซีนและทริปในวิถีการสังเคราะห์ไอโซลิวซีน , ลิวซีน และ วาลีน , ,