เDear Khun KanokwanFrom the GW.&AW.

เDear Khun Kanokwan

From the GW.&AW. Renovation we Offer special service to our guest use a long-tailed boat in price 600 baht per hour so normal price from the shipowner they charged us 700 baht per hour, therefore The hotel will be responsible for the cost of the remaining 100 baht. Please kindly clarify the procedure to withdraw the money from Accounting Department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เDear คุณกนกวรรณจาก GW และ AW ปรับปรุงที่เรานำเสนอบริการพิเศษกับแขกของเราใช้เรือหางยาวราคา 600 บาท ราคาปกติจาก shipowner พวกเขาคิดเรา 700 บาท ต่อชั่วโมง ดังนั้น โรงแรมจะรับผิดชอบสำหรับต้นทุนที่เหลือ 100 บาท โปรดกรุณาชี้แจงขั้นตอนการถอนเงินจากบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เเรียนคุณกนกวรรณจาก GW. & อ๊ะ การปรับปรุงที่เรานำเสนอบริการพิเศษให้กับแขกของเราใช้เรือหางยาวในราคา 600 บาทต่อชั่วโมงราคาปกติดังนั้นจากเจ้าของเรือที่พวกเขาคิดค่าบริการ 700 บาทเราต่อชั่วโมงดังนั้นโรงแรมจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในส่วนที่เหลืออีก 100 บาท กรุณาชี้แจงขั้นตอนการเบิกเงินจากฝ่ายบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะเรียนคุณกนกวรรณ

จาก GW . &อ่า . ปี ๒๕๓๐ เรามีบริการพิเศษเพื่อแขกของเราใช้เรือหางยาวในราคา 600 บาท ต่อ ชั่วโมง ดังนั้น ปกติราคาจากเจ้าของเรือที่พวกเขาคิดค่าบริการเรา 700 บาทต่อชั่วโมง ดังนั้น ทางโรงแรมจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เหลืออีก 100 บาท กรุณาชี้แจงขั้นตอน การถอนเงิน จากแผนกบัญชี