2.2. MaterialsEssential oils used i

2.2. Materials
Essential oils used in this study (C. Zeylanicum and Z. Multiflora)
(100% pure) were purchased from Magnolia Co, IRAN. CEO and ZEO
quality parameters such as odor, color, appearance, purity, solubility
and also chemical properties including pH, acidity and brix
were described in an accompanying technical report. The chemical
compositions of tested essential oils were cinnamaldehyde
(68.95%), benzaldehyde (9.94%), (E)-cinnamyl acetate (7.44%),
limonene (4.42%) and eugenol (2.77%) for CEO and thymol (51.2%),
p-cymene (13.8%), carvacrol (11.26%), linalool (6.83%) and g-Terpinene
(4.46%) together with other minor compounds for ZEO
(Mohammadi, Hashemi, & Hosseini, 2015a).
EO solutions were obtained by dissolving the substance (80 mL/
mL) in 0.5% dimethyl sulfoxide (DMSO) (Merck Co., Darmstadt,
Germany). Growth media and CS of low molecular weight (CAS
9012-76-4, Brookfield viscosity 20e300 cps and degree of deacetylation
(DDA) > 75.0%) were purchased from SigmaeAldrich Co.,
Ltd. (St. Louis, MO, USA). The stock solution was prepared by dissolving
CS (20 mg/mL) in acetic acid (0.5 mL/100 mL), by stirring
(120 rpm) at room temperature for 24 h. To ensure that the antifungal
activitywas due to the assayed CS and not acetic acid, the pH
of CS solution used in the antifungal assays was adjusted to 5.6 by
adding 3 M NaOH (de Oliveira et al., 2014). Preliminary tests
demonstrated that the acetic acid solution at pH  5.6 could not
inhibit the growth of P. drechsleri.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. วัสดุระเหยที่ใช้ในการศึกษานี้ (C. Zeylanicum และ Z. Multiflora)(เพียว 100%) ซื้อจาก บริษัทแมกโนเลีย อิหร่าน CEO และ ZEOพารามิเตอร์ที่มีคุณภาพเช่นกลิ่น สี ลักษณะ ความบริสุทธิ์ ละลายคุณสมบัติทางเคมีรวมถึงค่า pH กรด และค่า brixอธิบายไว้ในรายงานทางเทคนิคประกอบด้วย สารเคมีองค์ประกอบของน้ำมันหอมระเหยทดสอบถูก cinnamaldehyde(68.95%), benzaldehyde (9.94%), (E) -อะซิเต cinnamyl (7.44%),limonene (4.42%) และยูเจนอล (2.77%) สำหรับ CEO และ thymol (51.2%),p cymene (13.8%), carvacrol (ค้ำ 11.26%), linalool (6.83%) และ g-Terpinene(4.46%) ร่วมกับสารอื่น ๆ เล็กน้อยสำหรับ ZEO(มูฮัมมาดี Hashemi, & 2015a คา)โซลูชั่น EO ได้รับ โดยละลายสาร (80 mL /มิลลิลิตร) ใน 0.5% dimethyl sulfoxide (DMSO) (บริษัทเมอร์ค ดาร์มสตัดท์ประเทศเยอรมนี) เจริญเติบโตของสื่อและ CS ของน้ำหนักโมเลกุลต่ำ (CAS9012-76-4, cps Brookfield หนืด 20e300 และระดับของการ deacetylation(DDA) > 75.0%) ซื้อจาก SigmaeAldrich Co.จำกัด (เซนต์หลุยส์ MO สหรัฐอเมริกา) การแก้ไขปัญหาสต็อกถูกเตรียมยุบCS (20 mg/mL) ในกรดอะซิติก (0.5 mL/100 mL), โดยกวน(120 รอบต่อนาที) ที่อุณหภูมิห้อง 24 ชม ให้แน่ใจว่าการต้านเชื้อราactivitywas เนื่องจาก assayed CS ไม่กรดอะซิติก ค่า pHของ CS โซลูชันที่ใช้ใน assays เชื้อราถูกปรับเป็น 5.6 โดยเพิ่ม 3 M NaOH (de Oliveira et al. 2014) การทดสอบเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่า การแก้ปัญหากรดที่ pH 5.6 ไม่ยับยั้งการเติบโตของ P. drechsleri

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 วัสดุ
น้ำมันหอมระเหยที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ ( C. Zeylanicum และ Z Multiflora)
(บริสุทธิ์ 100%) ที่ซื้อมาจากแมกโนเลีย Co, อิหร่าน ซีอีโอและ ZEO
คุณภาพพารามิเตอร์เช่นกลิ่นสีลักษณะความบริสุทธิ์สามารถในการละลาย
และคุณสมบัติทางเคมีรวมทั้งค่า pH เป็นกรดและบริกซ์
ได้อธิบายไว้ในรายงานทางเทคนิคประกอบ สารเคมีที่
องค์ประกอบของน้ำมันหอมระเหยที่มีการทดสอบ cinnamaldehyde
(68.95%) benzaldehyde (9.94%) (E) อะซิเตท -cinnamyl (7.44%)
limonene (4.42%) และ eugenol (2.77%) สำหรับซีอีโอและไทมอล (51.2%) ,
P-cymene (13.8%) carvacrol (11.26%) linalool (6.83%) และ G-terpinene
(4.46%) ร่วมกับสารประกอบย่อยอื่น ๆ สำหรับ ZEO
(มูฮัมมาดี, Hashemi และ Hosseini, 2015a).
การแก้ปัญหา EO ที่ได้รับ โดยการละลายสาร (80 มิลลิลิตรที่ /
มิลลิลิตร) ใน dimethyl sulfoxide 0.5% (DMSO) (เมอร์ค จำกัด Darmstadt,
เยอรมนี) สื่อการเจริญเติบโตและลูกค้าของน้ำหนักโมเลกุลต่ำ (CAS
9012-76-4, Brookfield ความหนืด 20e300 CPS และระดับของสิก
(DDA)> 75.0%) ที่ซื้อมาจาก SigmaeAldrich Co. ,
Ltd. ( St. Louis, มิสซูรี, สหรัฐอเมริกา) วิธีการแก้ปัญหาหุ้นถูกจัดทำขึ้นโดยการละลาย
CS (20 mg / ml) ในกรดอะซิติก (0.5 mL / 100 มิลลิลิตร) โดยกวน
(120 รอบต่อนาที) ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง เพื่อให้แน่ใจว่าเชื้อรา
activitywas เนื่องจากการ assayed CS และไม่กรดอะซิติกกรดด่าง
ของการแก้ปัญหาลูกค้าที่ใช้ในการตรวจเชื้อราปรับ 5.6 โดย
เพิ่ม 3 M NaOH (de Oliveira et al., 2014) การทดสอบเบื้องต้น
แสดงให้เห็นว่าการแก้ปัญหากรดอะซิติกที่ pH? 5.6 ไม่สามารถ
ยับยั้งการเจริญเติบโตของพี drechsleri