MiscellaneousThe board of directors

Miscellaneous
The board of directors may deviate from the guidelines for remuneration
of senior executives in individual cases where there is a particular
reason for doing so.
Where a board member performs work for the company in addition
to his or her board work, a separate fee may be paid for this. This also
applies if the work is performed by a company wholly or partly owned
by the board member.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบ็ดเตล็ดคณะกรรมการอาจเบี่ยงเบนไปจากแนวทางสำหรับการกำหนดค่าตอบแทนผู้บริหารอาวุโสในกรณีมีเฉพาะเหตุผลที่ทำเช่นนั้นซึ่งคณะกรรมการทำงานของบริษัทนอกจากนี้ของคณะทำงาน ค่าอาจจ่ายนี้ นอกจากนี้ยังใช้ถ้าดำเนินการ โดยบริษัททั้งหมด หรือบางส่วนของการทำงานโดยคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบ็ดเตล็ด
คณะกรรมการอาจเบี่ยงเบนไปจากแนวทางการจ่ายค่าตอบแทน
ของผู้บริหารระดับสูงในแต่ละกรณีที่มีเฉพาะ
เหตุผลในการทำเช่นนั้น.
ที่ไหนสมาชิกคณะกรรมการดำเนินการทำงานให้กับ บริษัท นอกเหนือ
จากการทำงานของคณะกรรมการของเขาหรือเธอค่าบริการแยกต่างหากอาจ จะต้องจ่ายสำหรับการนี้ นอกจากนี้ยัง
นำไปใช้ถ้าทำงานจะดำเนินการโดย บริษัท ทั้งหมดหรือบางส่วนเป็นเจ้าของ
โดยสมาชิกคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบ็ดเตล็ดคณะกรรมการอาจเบี่ยงเบนจากแนวทางค่าตอบแทนผู้บริหารระดับสูงในแต่ละกรณี ซึ่งมีเฉพาะเหตุผลสำหรับการทำเช่นนั้นที่สมาชิกคณะกรรมการดําเนินงานบริษัท นอกจากนี้ของเขาหรือเธอ กระดานงาน ค่าธรรมเนียมแยกต่างหากอาจจะจ่าย นี้ยังใช้ถ้างานจะดำเนินการโดย บริษัท เป็นเจ้าของทั้งหมดหรือบางส่วนโดยสมาชิกบอร์ด