Papal oppositionThe INCB said it wa

Papal opposition

The INCB said it was interested in "maintaining a dialogue with the Government of Uruguay on this issue".

It also expressed its regret that the government "refused to receive an INCB mission before the draft law was submitted to Parliament for deliberation".

The vote comes amid fierce debate about drug legalisation in Latin America.

A group of former presidents and influential social figures, including Brazil's Fernando Henrique Cardoso, Mexico's Ernesto Zedillo and Colombian ex-leader Cesar Gaviria, have called for marijuana to be legalised and regulated.

But only last week, Pope Francis criticised drug legalisation plans during a visit to Brazil.

Speaking at the inauguration of a clinic for drug addicts in Rio de Janeiro, he said it was "necessary to tackle the problems which are at the root of drug abuse, promoting more justice, educating the youth with the values that live in society, standing by those who face hardship and giving them hope for the future".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จพระสันตะปาปาฝ่ายค้านINCB กล่าวว่า มันมีความสนใจในการ "รักษาพูดคุยกับรัฐบาลอุรุกวัยเรื่องนี้"นอกจากนี้มันยังแสดงของริเกร็ตที่รัฐบาล "ปฏิเสธที่จะรับภารกิจ INCB ก่อนที่ร่างกฎหมายถูกส่งไปยังรัฐสภาสำหรับสุขุม"มาลงคะแนนท่ามกลางอภิปรายรุนแรงเกี่ยวกับ legalisation ยาในสหรัฐอเมริกากลุ่มของอดีตประธานาธิบดีและมีอิทธิพลทางสังคมตัวเลข บราซิลของ Fernando Henrique Cardoso เม็กซิโกของ Ernesto Zedillo และนำอดีตโคลัมเบียซีซาร์ Gaviria ได้เรียกสำหรับกัญชา legalised และควบคุมแต่เฉพาะสัปดาห์สุดท้าย สมเด็จพระสันตะปาปา Francis criticised ยา legalisation แผนในระหว่างการเยือนประเทศบราซิลพูดที่นอกของคลินิกยาเสพติดติดยาเสพติดในริโอเดอจาเนโร เขากล่าวว่า "จำเป็นเล่นงานปัญหาซึ่งอยู่ที่รากของเสพ ส่งเสริมความยุติธรรมเพิ่มเติม ให้เยาวชน ด้วยค่าที่อยู่ในสังคม ยืนผู้ที่เผชิญกับความยากลำบาก และให้ความหวังสำหรับอนาคต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของฝ่ายค้าน

incb กล่าวว่ามันมีความสนใจใน " การสนทนากับรัฐบาลของอุรุกวัย ในประเด็นนี้ "

นอกจากนี้ยังได้แสดงความเสียใจที่รัฐบาล " ปฏิเสธที่จะรับ incb ภารกิจก่อนกฎหมายร่างถูกส่งไปยังรัฐสภาเพื่อพิจารณา " .

โหวตเกิดขึ้นท่ามกลางการอภิปรายเกี่ยวกับยาเสพติดนิติกรณ์ในละตินอเมริกาที่รุนแรง

กลุ่มของอดีตประธานาธิบดีและตัวเลขที่มีอิทธิพลทางสังคม ได้แก่ บราซิล เฟอร์นันโด Henrique คาร์โดโซ , เม็กซิโกเนสโต้ เซดิลโยและผู้นำอดีตโคลอมเบีย เซซาร์ gaviria ได้เรียกร้องให้กัญชาเป็น legalized และควบคุม

แต่เพียงสัปดาห์สุดท้าย โป๊ป ฟรานซิส การวิพากษ์วิจารณ์แผนการยาสามัคคีระหว่างการเยือนบราซิล .

การพูดในพิธีเปิดคลินิกยาเสพติดในริโอ เดอ จาเนโร เขากล่าวว่ามันเป็น " ต้องแก้ไขปัญหาซึ่งเป็นรากของยาเสพติด , การส่งเสริมความยุติธรรมมากขึ้น ให้เยาวชนที่มีคุณค่าที่ใช้ชีวิตอยู่ในสังคม ผู้ที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากและยืนโดยให้พวกเขาหวังสำหรับอนาคต "