The recent school shootings in Ohio

The recent school shootings in Ohio and subsequent media discourse regarding whether 17 year-old suspect TJ Lane should be tried as an adult have renewed public discussion about appropriate sentencing for juveniles. In some states, life in prison without the possibility of parole is a mandatory sentence for juveniles convicted of homicide, meaning the youth's background and age are not even taken into account. However, many believe that context is crucial to a fair sentence, especially for young offenders. National Public Radio reports that the Supreme Court hears arguments this week regarding whether it is unconstitutional to sentence juveniles to life in prison without parole, even for homicide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิงโรงเรียนล่าสุดในโอไฮโอและสื่อต่อวาทกรรมเกี่ยวกับว่าการผู้ใหญ่มีต่ออายุการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับโทษประหารที่เหมาะสมสำหรับ juveniles ควรพยายามสงสัยปี 17 เลน TJ ในบางประเทศอเมริกา ชีวิตในเรือนจำโดยไม่มีความเป็นไปได้ของ parole คือ ประโยคบังคับสำหรับ juveniles ผู้ถูกฆาตกรรม พื้นหลังและอายุของเยาวชนไม่ได้พิจารณาถึงความหมาย อย่างไรก็ตาม จำนวนมากเชื่อว่า บริบทที่มีความสำคัญประโยคธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเยาวชนผู้กระทำผิด วิทยุสาธารณะแห่งชาติรายงานว่า ศาลฎีกาได้ยินอาร์กิวเมนต์สัปดาห์นี้ระบุว่ามันเป็น unconstitutional เพื่อ juveniles ประโยคชีวิตในคุกไม่มี parole แม้กระทั่งการฆาตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยิงโรงเรียนที่ผ่านมาในรัฐโอไฮโอและสื่อวาทกรรมที่ตามมาเกี่ยวกับว่าอายุ 17 ปีผู้ต้องสงสัย TJ เลนควรจะพยายามเป็นผู้ใหญ่ได้ต่ออายุการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับการพิจารณาความเหมาะสมกับเด็กและเยาวชน ในบางรัฐชีวิตในคุกโดยไม่รอลงอาญาเป็นประโยคบังคับสำหรับหนุ่มสาวตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมหมายถึงพื้นหลังของเด็กหนุ่มและอายุไม่ได้แม้กระทั่งเอาเข้าบัญชี อย่างไรก็ตามเชื่อว่าหลายบริบทที่มีความสำคัญต่อประโยคยุติธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่กระทำผิดหนุ่ม วิทยุสาธารณะแห่งชาติรายงานว่าศาลฎีกาได้ยินข้อโต้แย้งในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับการไม่ว่าจะเป็นรัฐธรรมนูญประโยคหนุ่มสาวที่จะใช้ชีวิตในคุกโดยไม่รอลงอาญาแม้สำหรับการฆาตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่าสุดโรงเรียนยิงในโอไฮโอและต่อมาสื่อวาทกรรมเกี่ยวกับว่าอายุ 17 สงสัย TJ เลนควรจะพยายามเป็นผู้ใหญ่มีการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับโทษที่เหมาะสมสำหรับเยาวชน . ในบางรัฐ ชีวิตในคุกโดยไม่รอลงอาญาเป็นประโยคบังคับ สำหรับเยาวชนในข้อหาฆาตกรรม meaning the youth's background and age are not even taken into account. However, many believe that context is crucial to a fair sentence, especially for young offenders. National Public Radio reports that the Supreme Court hears arguments this week regarding whether it is unconstitutional to sentence juveniles to life in prison without parole, even for homicide.