(725 ILCS 168/10) (Text of Section

(725 ILCS 168/10)
(Text of Section before amendment by P.A. 99-798)
Sec. 10. Court authorization. Except as provided in Section 15, a law enforcement agency shall not obtain current or future location information pertaining to a person or his or her effects without first obtaining a court order based on probable cause to believe that the person whose location information is sought has committed, is committing, or is about to commit a crime or the effect is evidence of a crime, or if the location information is authorized under an arrest warrant issued under Section 107-9 of the Code of Criminal Procedure of 1963 to aid in the apprehension or the arrest of the person named in the arrest warrant. An order issued under a finding of probable cause under this Section must be limited to a period of 60 days, renewable by the judge upon a showing of good cause for subsequent periods of 60 days.
(Source: P.A. 98-1104, eff. 8-26-14.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(725 ILCS 168/10) (ข้อความส่วนก่อนการแก้ไขเพิ่มเติมโดยต่อปี 99-798) 10 วินาที ศาลอนุญาต ยกเว้นตามที่ระบุในมาตรา 15 หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่จะรับข้อมูลตำแหน่งปัจจุบัน หรืออนาคตที่เกี่ยวข้องกับบุคคลหรือผลกระทบของเขา หรือเธอโดยไม่ได้รับคำสั่งศาลตามสาเหตุ probable เชื่อว่า บุคคลที่มีหาข้อมูลสถานที่ที่มีความมุ่งมั่น ถูก หรือกำลังจะ กระทำอาชญากรรม หรือผลที่ได้คือ หลักฐานของอาชญากรรม หรือถ้าข้อมูลตำแหน่งที่ได้รับอนุญาตภายใต้การจับกุมรับประกันออกภายใต้ส่วน 107-9 ของรหัสของอาญาขั้นตอนของปี 1963 เพื่อช่วยในความกลัว หรือหมายจับบุคคลที่มีชื่ออยู่ในจับกุม ใบสั่งที่ออกตามหาสาเหตุ probable ภายใต้ส่วนนี้ต้องจำกัดระยะเวลา 60 วัน พลังงานทดแทน โดยผู้พิพากษาเมื่อมีการแสดงเล็ก ๆ ระยะเวลา 60 วันต่อมา (แหล่งที่มา: ต่อปี 98-1104, eff. 26-8-14.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(725 ILCS 168/10)
(ข้อความในมาตราก่อนที่จะแก้ไขเพิ่มเติมโดย PA 99-798)
วินาที 10. การอนุมัติศาล ยกเว้นที่ระบุไว้ในมาตรา 15 หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายจะไม่ได้รับข้อมูลที่ตั้งปัจจุบันหรือในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับบุคคลหรือผลกระทบของเขาหรือเธอโดยไม่ได้รับคำสั่งศาลขึ้นอยู่กับสาเหตุน่าจะเป็นที่จะเชื่อว่าบุคคลที่มีข้อมูลสถานที่จะขอมีความมุ่งมั่น เป็นผู้ต้องหาหรือเป็นเรื่องเกี่ยวกับการก่ออาชญากรรมหรือผลเป็นหลักฐานของอาชญากรรมหรือถ้าข้อมูลสถานที่ได้รับอนุญาตภายใต้หมายจับที่ออกตามมาตรา 107-9 ของประมวลวิธีพิจารณาความอาญาปี 1963 เพื่อช่วยในการจับกุม หรือการจับกุมของบุคคลที่มีชื่ออยู่ในหมายจับ คำสั่งที่ออกตามหาของสาเหตุน่าจะเป็นตามมาตรานี้จะต้องถูก จำกัด ให้เป็นระยะเวลา 60 วันทดแทนโดยผู้พิพากษาเมื่อการแสดงของสาเหตุที่ดีสำหรับงวดต่อมาภายหลัง 60 วันได้.
(ที่มา: PA 98-1104, เอฟเอฟ 8. -26-14.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 725 ilcs 168 / 10 )( ข้อความในมาตราก่อนการแก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศ 99-798 )วินาที 10 . การอนุญาตของศาล ยกเว้นตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา 15 , หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายจะไม่ขอรับตำแหน่งปัจจุบันหรือในอนาคตข้อมูลที่เกี่ยวกับบุคคลหรือผลของเขาหรือเธอโดยไม่ได้รับคำสั่งจากศาลตามสาเหตุที่เชื่อว่าผู้ที่มีข้อมูลสถานที่ใคร่ได้ทำ คือ ทำ หรือ กำลังจะก่ออาชญากรรม หรือผล มีหลักฐานของอาชญากรรม หรือถ้าข้อมูลสถานที่ที่ได้รับอนุญาต ตามหมายจับที่ออกตาม มาตรา 107-9 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของ 1963 เพื่อช่วยในการจับกุม หรือจับกุม ผู้ที่มีชื่อในหมายจับ คำสั่งที่ออกภายใต้การหาเหตุตามมาตรานี้จะต้องถูก จำกัด ระยะเวลา 60 วัน ทดแทน โดยผู้พิพากษาเมื่อแสดงสาเหตุที่ดีตามมา ระยะเวลา 60 วัน( ที่มา : ประกาศ 98-1104 เอฟ 8-26-14 )