This multicenter prospective study

This multicenter prospective study demonstrated
that categorizing patients with COPD on the basis of
the level of dyspnea was more closely correlated with
survival than classification on the basis of disease
severity as assessed by the percentage of predicted
FEV1. Studies on the prognosis of patients with
COPD have utilized various objective indexes as
factors related to survival. The present study suggests
that categorization by the level of dyspnea may
be similarly useful in the prediction of survival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Multicenter อนาคตการศึกษานี้แสดงให้เห็นผู้ป่วย COPD จากที่จัดประเภทระดับของ dyspnea คือมีความสัมพันธ์กับอย่างใกล้ชิดมากขึ้นอยู่รอดมากกว่าการจัดประเภทตามโรคความรุนแรงที่ประเมินจากเปอร์เซ็นต์ของการคาดการณ์FEV1 การศึกษาการคาดคะเนของผู้ป่วยCOPD มีใช้ดัชนีต่าง ๆ วัตถุประสงค์เป็นปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับความอยู่รอด แนะนำการศึกษาที่จัดประเภทตามระดับของ dyspnea อาจมีประโยชน์ในทำนองเดียวกันในการคาดการณ์ของการอยู่รอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษานี้ในอนาคต multicenter แสดงให้เห็น
ว่าผู้ป่วยที่มีปอดอุดกั้นเรื้อรังบนพื้นฐานของการจัดหมวดหมู่
ระดับของอาการหายใจลำบากมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับ
การอยู่รอดมากกว่าการจัดหมวดหมู่บนพื้นฐานของการเกิดโรค
รุนแรงที่ประเมินโดยร้อยละของการคาดการณ์
FEV1 การศึกษาเกี่ยวกับการพยากรณ์โรคของผู้ป่วยที่มี
ปอดอุดกั้นเรื้อรังได้ใช้ดัชนีวัตถุประสงค์ต่างๆเป็น
ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการอยู่รอด การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็น
ว่าการจัดหมวดหมู่ตามระดับของอาการหายใจลำบากอาจ
จะมีประโยชน์ในทำนองเดียวกันในการทำนายของการอยู่รอด