ResultsOver a mean follow-up of 13.

Results
Over a mean follow-up of 13.9 years (855,585 person-years) of 61,433 women, 733 incident cases of colorectal cancer were diagnosed. Of these cancers, 234 were located in the proximal colon, 155 in the distal colon and 230 in the rectum; 4 cases were diagnosed with both colon and rectal cancer and information on subsite was not available for 110 cases. The mean age (±SD) at diagnosis of colorectal cancer was 68.3 years (±9.0 years). At baseline, the median consumption of red meat in the cohort was 70 g/day, and the median values in the lower and upper quartiles were 37 g/day and 114 g/day, respectively (Table I). Women with higher red meat consumption were younger and tended to have a slightly higher BMI than women with lower consumption. Intakes of total energy, alcohol, saturated fat, vegetables, whole-grain foods, fish and poultry increased, whereas calcium intake decreased across quartiles of red meat consumption. To account for these differences, we controlled for the corresponding variables in multivariate analyses.

Table I. Age-Standardized Baseline Characteristics of 61,433 Women According to Red Meat Consumption

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผล
กว่าค่าเฉลี่ยของการติดตามผลจาก 13.9 ปี ​​(855,585 คนที่ปีที่ผ่านมา) จาก 61,433 ผู้หญิง 733 กรณีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่ได้รับการวินิจฉัย ของมะเร็งเหล่านี้ 234 ตั้งอยู่ในลำไส้ใหญ่ใกล้ชิด, 155 ในลำไส้ใหญ่และทวารหนั​​ก 230 ใน; 4 รายได้รับการวินิจฉัยกับทั้งมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนั​​กและข้อมูลเกี่ยวกับไซต์ย่อยก็ไม่สามารถใช้ได้สำหรับ 110 กรณีอายุเฉลี่ย (± SD) ที่การวินิจฉัยของโรคมะเร็งลำไส้ใหญ่และทวารหนั​​กเป็น 68.3 ปี (± 9.0 ปี) ที่ baseline การบริโภคเฉลี่ยของเนื้อแดงในการศึกษาคือ 70 กรัม / วันและค่ามัธยฐานในควอไทล์ล่างและชั้นบนเป็น 37 กรัม / วันและ 114 กรัม / วันตามลำดับ (ตาราง i) ผู้หญิงที่มีการบริโภคเนื้อสัตว์ที่สูงขึ้นสีแดงอายุน้อยกว่าและมีแนวโน้มที่จะมีสูงขึ้นเล็กน้อย BMI มากกว่าผู้หญิงกับการบริโภคที่ลดลงการบริโภคพลังงานทั้งหมดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไขมันอิ่มตัวผักอาหารธัญพืชไม่ขัดสีปลาและสัตว์ปีกที่เพิ่มขึ้นในขณะที่การบริโภคแคลเซียมลดลงในกลุ่มควอไทล์จากการบริโภคเนื้อสัตว์สีแดง บัญชีสำหรับความแตกต่างเหล่านี้เราควบคุมสำหรับตัวแปรที่สอดคล้องกันในการวิเคราะห์หลายตัวแปร.

ผมตาราง อายุมาตรฐานลักษณะพื้นฐานของ 61,433 ผู้หญิงตามการบริโภคเนื้อสัตว์สีแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผล
เหนือติดตามเฉลี่ย 13.9 ปี (855,585 person-years) หญิง 61,433, 733 กรณีปัญหาของมะเร็งลำไส้ได้การวินิจฉัย ของโรคมะเร็งเหล่านี้ 234 มีอยู่ในคู่ proximal, 155 ในลำไส้ใหญ่กระดูกและ 230 ในรูตูด กรณีที่ 4 ถูกวินิจฉัยกับลำไส้ใหญ่และมะเร็งเกี่ยวกับลำไส้ และย่อยข้อมูลไม่พร้อมใช้งานสำหรับกรณี 110 อายุเฉลี่ย (±SD) ในการวินิจฉัยมะเร็งลำไส้ 68.3 ปี (±9.0 ปี) พื้นฐาน การบริโภคเนื้อแดงใน cohort มัธยฐานได้ 70 กรัม/วัน และค่ามัธยฐานใน quartiles ล่าง และด้านบนมีการ 37 g วันและ 114 g/วัน ตามลำดับ (ตารางฉัน) ผู้หญิงที่ มีปริมาณเนื้อแดงสูงมีอายุ และมีแนวโน้มที่จะ มี BMI สูงขึ้นเล็กน้อยกว่าผู้หญิงที่มีปริมาณต่ำกว่า ภาคพลังงานรวม แอลกอฮอล์ ไขมันอิ่มตัว ผัก อาหารทั้งเมล็ดพืช ปลา และสัตว์ปีกเพิ่ม ในขณะที่การบริโภคแคลเซียมลดลงข้าม quartiles ปริมาณเนื้อแดงขึ้น บัญชีสำหรับผลต่างเหล่านี้ เราควบคุมสำหรับตัวแปรที่เกี่ยวข้องในการวิเคราะห์ตัวแปรพหุการ

Table I. Age-Standardized พื้นฐานลักษณะของ 61,433 ผู้หญิงตามปริมาณเนื้อแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผล
ซึ่งจะช่วยมากกว่าหมายถึงทำตามแบบของ 13.9 ปี( 855,585 บุคคล - ปี)ของ 61,433 ผู้หญิง 733 รายเหตุการณ์ของโรคมะเร็งมะเร็งลำไส้ใหญ่,ได้วินิจฉัยว่า ในการเป็นมะเร็งเหล่านี้ 234 ตั้งอยู่ในลำไส้ใหญ่ proximal ที่ 155 อยู่ในลำไส้ distal และ 230 ในทวารหนัก 4 รายมีทั้งแพทย์วินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่และ rectal และข้อมูลในเว็บไซต์ย่อยไม่ได้จัดให้บริการสำหรับ 110 รายอายุ(± SD )ที่การวินิจฉัยมะเร็งเป็นมะเร็งลำไส้ใหญ่, 68.3 ปี(± 9.0 ปี) ที่ฐานการ บริโภค อยู่ตรงกลางของเนื้อสีแดงในหมู่ทหารที่อยู่ที่ 70 กรัม/วันและค่าอยู่ตรงกลางใน quartiles ด้านล่างและด้านบนเป็น 37 กรัม/วันและ 114 G /วันตามลำดับ(โต๊ะ) ผู้หญิงกับการ บริโภค เนื้อสีแดงมีอายุน้อยกว่าและมีแนวโน้มที่จะมี BMI สูงขึ้นเล็กน้อยที่มากกว่าผู้หญิงโดยมีปริมาณการ บริโภค ลดลงช่องระบายของแอลกอฮอล์พลังงานรวมไขมันอิ่มตัวผักและเนื้อสัตว์ปีกปลาอาหารทั้งหมด - ธัญพืชเพิ่มมากขึ้นในขณะที่การ บริโภค แคลเซียมลดลงตรงข้าม quartiles ของการ บริโภค เนื้อสีแดง ในแอคเคาท์สำหรับความแตกต่างดังกล่าวนี้เราควบคุมสำหรับตัวแปรที่เกี่ยวข้องในการวิเคราะห์ multivariate .

โต๊ะ I . age-standardized พื้นฐานของ 61,433 ผู้หญิงตามการ บริโภค เนื้อสีแดง