The amended soils were prepared by

The amended soils were prepared by uniformly mixing soil with SS or C in situ at a rate of 50 t ha−1 (dry weight) on 15 October 2012. Unamended soil is termed S hereafter, whilst soil amended with SS or C is termed S + SS and S + C. Soil samples of all treatments (~30 kg) were collected from the field (0–30 cm) and incubated outside undisturbed under environmental conditions in 60 × 40 × 25 cm trays at IRNASA (Salamanca, Spain) over the experimental period. Samples of unamended and amended soils were sieved (b2 mm) prior to their use in dissipation experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเตรียมดินเนื้อปูนแก้ไข โดยผสมดินสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียงกับ SS ใน situ ในอัตรา 50 t ha−1 C (น้ำหนักแห้ง) วันที่ 15 2555 ตุลาคม ดิน unamended จะเรียกว่า S โดย ขณะดินแก้ไขกับ SS หรือ C คือ เรียกว่า S + SS และ S + C. ดินตัวอย่างของการบำบัดทั้งหมด (~ 30 kg) ได้รวบรวมจากฟิลด์ (0-30 เซนติเมตร) และ incubated ภายนอกอย่างมากภายใต้สภาพแวดล้อมใน 60 ถาดซม.× 25 × 40 ที่ IRNASA (ซาลามังก้า สเปน) ในช่วงทดลอง ตัวอย่างของ unamended และแก้ไขดินเนื้อปูนได้ sieved (b2 มิลลิเมตร) ก่อนที่จะใช้ในการทดลองการกระจาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินมีการแก้ไขเพิ่มเติมได้เตรียมดินสม่ำเสมอผสมกับเอสเอสหรือ C ในแหล่งกำเนิดในอัตรา 50 ตันต่อเฮกตาร์ 1 (น้ำหนักแห้ง) เมื่อวันที่ 15 เดือนตุลาคม 2012 Unamended ดินที่เรียกว่าเอสต่อจากนี้ในขณะที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมดินกับเอสเอสหรือ C ที่เรียกว่าเอส + เอสเอสและเอซี + ตัวอย่างดินของการรักษาทั้งหมด (~ 30 กก.) ที่ถูกเก็บรวบรวมจากสนาม (0-30 เซนติเมตร) และบ่มสงบนอกภายใต้สภาพแวดล้อมใน 60 × 40 × 25 ซม. ถาดที่ IRNASA (ซาลามันกาสเปน) ในช่วงระยะเวลาการทดลอง ตัวอย่างของดิน unamended และที่แก้ไขเพิ่มเติมถูกร่อน (b2 มิลลิเมตร) ก่อนที่จะมีการใช้งานของพวกเขาในการทดลองการกระจาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไขได้โดยการผสมดินเตรียมดินด้วย SS หรือ C ในแหล่งกำเนิดในอัตรา 50 T ฮา− 1 ( น้ำหนักแห้ง ) ในวันที่ 15 ตุลาคม 2555 ดิน unamended เป็น termed เป็นต่อ ในขณะที่ดินที่ผสมกับ SS หรือ C เป็น termed เป็น SS และ S Cตัวอย่างดินการรักษาทั้งหมด ( ~ 30 กิโลกรัม ) โดยใช้ข้อมูลจากฟิลด์ ( 0 – 30 ซม. ) และอุณหภูมิภายนอกคงสภาพภายใต้สภาพแวดล้อมใน 40 × 60 × 25 ซม. ถาดที่ irnasa ( Salamanca , สเปน ) ในช่วงระยะเวลาทดลอง ตัวอย่างของการ unamended ดินมีขนาด B2 ( มม. ) ก่อนที่จะใช้ในการทดลอง