The General Directorate for Lifelon

The General Directorate for Lifelong Learning in Ankara annually produces a long list of training programmes and modules. Every HEM is obliged to prepare their course portfolio from that list. The decision of the HEM about the selection of training offers depends mainly on the demand and needs
of the local communities and sometimes also local employers.
As a citizen you have the right to ask for a course to be opened if you can bring together 12 people. The courses are legally and principally free of charge, although your contribution is welcome if you have the resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายทั่วไปเรียนกลางกรุงเทพอังการาปีผลิตรายการยาวของโปรแกรมการฝึกอบรมและโมดูล เฮ็มทุกเป็น obliged เตรียมผลงานนักเรียนจากรายการ การตัดสินใจของเฮ็มเกี่ยวกับตัวเลือกข้อเสนอการฝึกอบรมขึ้นอยู่บนความต้องการและความต้องการของชุมชนท้องถิ่น และบางครั้งนอกจากนี้นายจ้างท้องถิ่นส่วนใหญ่ เป็นพลเมือง คุณมีสิทธิที่จะขอหลักสูตรเปิดถ้าคุณสามารถนำมารวมกัน 12 คน หลักสูตรมีตามกฎหมาย และหลักฟรี แม้ว่าสัดส่วนของคุณยินดีต้อนรับหากคุณมีทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบดีเพื่อการเรียนรู้ตลอดชีวิตในอังการาเป็นประจำทุกปีผลิตรายการยาวของโปรแกรมการฝึกอบรมและโมดูล HEM ทุกคนมีหน้าที่ที่จะเตรียมผลงานที่แน่นอนของพวกเขาจากรายการที่ การตัดสินใจของ HEM เกี่ยวกับการเลือกของข้อเสนอการฝึกอบรมขึ้นอยู่กับความต้องการและความต้องการของชุมชนท้องถิ่นและบางครั้งยังนายจ้างท้องถิ่น ในฐานะพลเมืองคุณมีสิทธิที่จะขอเป็นหลักสูตรที่จะเปิดถ้าคุณสามารถนำมารวมกัน 12 คน หลักสูตรถูกต้องตามกฎหมายและหลักเสียค่าใช้จ่ายถึงแม้ว่าการสนับสนุนของคุณมีการต้อนรับถ้าคุณมีทรัพยากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการทั่วไปสำหรับการเรียนรู้ตลอดชีวิตในอังการาเป็นรายปี ผลิตรายการยาวของโปรแกรมการฝึกอบรมและโมดูล มิ้มจะต้องจัดเตรียมผลงานทุกหลักสูตรของพวกเขาจากรายการ การตัดสินใจของล้อมรอบมีการเลือกของการฝึกอบรมขึ้นอยู่กับความต้องการและความต้องการของชุมชน ท้องถิ่น 
และบางครั้งยังนายจ้างท้องถิ่น
ในฐานะพลเมือง คุณมีสิทธิที่จะถามสำหรับหลักสูตรที่จะเปิด ถ้าคุณสามารถนำด้วยกัน 12 คน มีหลักสูตรที่ถูกต้องตามกฎหมายและหลักฟรี แม้ว่าผลงานของคุณจะยินดีถ้าคุณมีทรัพยากรที่