Isolates cultured in Luria–Bertani

Isolates cultured in Luria–Bertani medium were washed twice with 0.85% sodium chloride solution to remove the remaining carbon source. The washed cells were transferred into 300 ml Erlenmeyer flasks with stoppers each containing 10 ml of MBSM supplemented with 200 ll diesel oil that had been left open in the fume hood to remove volatile hydrocarbons, and cultured with shaking (180 rpm) for 7 d. After incubation, the cell density was measured at 600 nm (OD600), and the culture broth was extracted twice with 10 ml of n-hexane each time. All extracts were evaporated
to a final volume of 2 ml with a nitrogen stream. Hydrocarbons were quantified by gas chromatographic (GC) system
(Varian 3380, Palo Alto, USA) equipped with an SPB-5 column (0.32-mm i.d.  30-m length, Supelco). The total area of detected
hydrocarbon peaks was defined as the concentration of TPHs. Percentage
of degradation was calculated by the following expression:
Percentage of degradation = [(TPHs control  TPHs treatment)/
TPHs control]  100. The sterile controls were inoculated with
heat-killed cells autoclaved at 115 C for 10 min. Each test flask
was prepared in triplicate. The correlation of growth and degradation
was analyzed with Statistical Product and Service Solutions
13.0 (SPSS 13.0) software package.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกล้างใน Luria – Bertani ถูกล้างสองครั้ง ด้วยโซลูชันโซเดียมคลอไรด์ 0.85% การเอาแหล่งคาร์บอนที่เหลือ ล้างเซลล์ถ่ายโอนลงในขวด Erlenmeyer 300 มล.กับ stoppers แต่ละที่ประกอบด้วย MBSM เสริม ด้วยน้ำมันดีเซล ll 200 ที่เปิดในควันเพื่อเอาไฮโดรคาร์บอนที่ระเหย และล้าง ด้วยการสั่น (180 รอบต่อนาที) สำหรับ 7 d 10 ml หลังจากบ่ม โดยวัดความหนาแน่นของเซลล์ที่ 600 nm (OD600), และซุปวัฒนธรรมถูกแยกกับ 10 ml ของเอ็นเฮกเซนสองครั้งแต่ละครั้ง มีระเหยสารสกัดทั้งหมดไปยังไดรฟ์ข้อมูลสุดท้ายของ 2 มิลลิลิตรกับกระแสไนโตรเจน ไฮโดรคาร์บอนถูกวัด โดยระบบ (GC) แก๊สโครมา(3380, varian พาโลอัลโตสหรัฐอเมริกา) พร้อมกับมีคอลัมน์ SPB-5 (0.32 มม.ประชาชน 30 มยาว Supelco) มีพื้นที่รวมทั้งการตรวจพบยอดไฮโดรคาร์บอนถูกกำหนดเป็นความเข้มข้นของ TPHs. เปอร์เซ็นต์สลายได้คำนวณ โดยนิพจน์ต่อไปนี้:เปอร์เซ็นต์ของการลด = [(TPHs ควบคุมรักษา TPHs) /การควบคุม TPHs] 100 การควบคุมผ่านการฆ่าเชื้อได้ inoculated ด้วยความร้อนในการฆ่าเซลล์นึ่ง 115 c เป็นเวลา 10 นาที แต่ละขวดทดสอบจัดเตรียมลข้อ ความสัมพันธ์ของการเจริญเติบโตและย่อยสลายทางสถิติผลิตภัณฑ์และการให้บริการแพคเกจซอฟต์แวร์ (SPSS 13.0) 13.0

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกเลี้ยงในกลาง Luria-Bertani ถูกล้างครั้งที่สองกับ 0.85% สารละลายโซเดียมคลอไรด์ที่จะเอาแหล่งคาร์บอนที่เหลือ เซลล์ล้างถูกโอนเข้ามา 300 มล. ขวด Erlenmeyer กับ stoppers แต่ละที่มี 10 มล MBSM เสริมด้วยน้ำมันดีเซล 200 LL ที่ได้รับการเปิดทิ้งไว้ในตู้ดูดควันที่จะลบไฮโดรคาร์บอนระเหยและการเพาะเลี้ยงเขย่า (180 รอบต่อนาที) สำหรับ 7 วัน หลังจากการบ่มความหนาแน่นของเซลล์วัดที่ 600 นาโนเมตร (OD600) และน้ำซุปวัฒนธรรมถูกสกัดเป็นครั้งที่สองที่มี 10 มล. n-เฮกเซนในแต่ละครั้ง สารสกัดจากทั้งหมดถูกระเหย
ปริมาณสุดท้ายของ 2 มิลลิลิตรกับกระแสไนโตรเจน ไฮโดรคาร์บอนถูกวัดโดยโครมาก๊าซ (GC) ระบบ
(Varian 3380, พาโลอัลโต, สหรัฐอเมริกา) พร้อมกับ SPB-5 คอลัมน์ (0.32 มม ID? ความยาว 30 เมตร Supelco) พื้นที่ทั้งหมดของการตรวจพบ
ยอดไฮโดรคาร์บอนถูกกำหนดเป็นความเข้มข้นของ TPHs ร้อยละ
ของการย่อยสลายที่คำนวณได้จากการแสดงออกต่อไปนี้:
ร้อยละของการย่อยสลาย = [(การรักษา TPHs ควบคุม TPHs?) /
ควบคุม TPHs] 100 การควบคุมการฆ่าเชื้อที่ได้รับเชื้อด้วย
เซลล์ความร้อนฆ่ามวลที่ 115 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 10 นาที แต่ละขวดทดสอบ
ถูกจัดทำขึ้นในเพิ่มขึ้นสามเท่า ความสัมพันธ์ของการเจริญเติบโตและการย่อยสลาย
ได้รับการวิเคราะห์ทางสถิติกับสินค้าและโซลูชั่นการบริการ
13.0 (SPSS 13.0) แพคเกจซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายพันธุ์ในการเพาะเลี้ยงและสื่อถูกซักสองครั้งลุเรียแบร์ตานิกับ 0.85 % สารละลายโซเดียมคลอไรด์ เอาที่เหลือแหล่งคาร์บอน . การล้างเซลล์ถูกย้ายเข้าไปในขวดเออร์เลนเมเยอร์ 300 มิลลิลิตรกับ stoppers แต่ละที่มี 10 มิลลิลิตร เติม 200 จะ mbsm น้ำมันดีเซลที่ถูกเปิดทิ้งไว้ในตู้ดูดควันระเหยเอาสารไฮโดรคาร์บอน และเพาะเลี้ยงโค ( 180 rpm ) 7 D . หลังจากบ่ม , ความหนาแน่นเซลล์ถูกวัดที่ 600 nm ( od600 ) และวัฒนธรรม ซุปสกัด 2 ครั้งกับ 10 มิลลิลิตร บีบแต่ละครั้ง สารสกัดทั้งหมดก็หายไปเพื่อสุดท้ายเป็นปริมาณ 2 มิลลิลิตร มีปริมาณกระแส ไฮโดรคาร์บอนมี quantified โดยแก๊สโครมาโตกราฟี ( GC ) ระบบ( เครื่อง 3380 , พาโลอัลโต , สหรัฐอเมริกา ) พร้อมกับคอลัมน์ spb-5 ( 0.32-mm ไอดี 30-m ความยาว supelco ) พื้นที่ทั้งหมดของพบไฮโดรคาร์บอนเป็นยอดหมายถึง ความเข้มข้นของ tphs . ร้อยละการย่อยสลายได้คำนวณการแสดงออกดังต่อไปนี้ :เปอร์เซ็นต์การย่อยสลาย = [ ( tphs ควบคุมรักษา tphs )tphs การควบคุม ] 100 การควบคุมการปลูกเชื้อด้วยเป็นหมันความร้อนฆ่าเซลล์สังเคราะห์ที่ 115 องศาเซลเซียส เป็นเวลา 10 นาทีในแต่ละการทดสอบเตรียมทั้งสามใบ ความสัมพันธ์ระหว่างการเจริญเติบโตและการย่อยสลายวิเคราะห์ข้อมูลด้วยสถิติการให้บริการผลิตภัณฑ์และโซลูชั่น3.2 ( SPSS ผลการวิเคราะห์ ) แพคเกจซอฟต์แวร์