During the foreign domination of No

During the foreign domination of North Vietnam, several Indianized civilizations flourished in the central and south of what we know as Vietnam, particularly the Funanese and Cham. The founders and rulers of these governments, however, were not native to Vietnam. From the 10th century onwards, the Vietnamese, emerging in their heartland of the Red River Delta, began to conquer these civilizations.
When Ngô Quyền (King of Vietnam) (939–944) restoring sovereign power in the country, the next millennium Vietnam advanced by the accomplishments of successive dynasties: Ngôs, Đinhs, Prior Lês, Lýs, Trầns, Hồs, Posterior Trầns, Later Lês, Mạcs, Trịnhs, Nguyễns, Tây Sơns and again Nguyễns. At various points during these 1,000 years of imperial dynasties, Vietnam was ravaged and divided by civil wars and repeatedly attacked by the Songs, Mongol Yuans, Chams, Mings, Dutch, Manchus, French, and the Americans. The Ming Empire conquered the Red River valley for a while before native Vietnamese regained control and the French Empire reduced Vietnam to a French dependency for nearly a century, followed by an occupation by the Japanese Empire. Political upheaval and Communist insurrection put an end to the monarchy after World War II, and the country was proclaimed a republic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงการปกครองของต่างประเทศของเวียดนามเหนืออารยธรรม Indianized หลายเจริญรุ่งเรืองในภาคกลางและภาคใต้ของสิ่งที่เรารู้ว่าเป็นเวียดนามโดยเฉพาะอย่างยิ่ง funanese และจาม ผู้ก่อตั้งและผู้ปกครองของรัฐบาลเหล่านี้ แต่ไม่ได้ถิ่นกำเนิดในเวียดนาม จากศตวรรษที่ 10 เป็นต้นไปเวียดนามที่เกิดขึ้นใหม่ในตำบลที่สำคัญของเดลต้าแม่น้ำแดงเริ่มที่จะพิชิตอารยธรรมเหล่านี้
เมื่อ Ngo Quyen (กษัตริย์ของเวียดนาม) (939-944) การเรียกคืนอำนาจอธิปไตยในประเทศเวียดนามสหัสวรรษต่อไปประสบความสำเร็จอย่างสูงโดยต่อเนื่องของราชวงศ์. เอ็นจีโอĐinhs, les ก่อน Lys, ทรานส์ เหลวแหลก, ทรานส์หลังภายหลัง les, แม็ค, trịnhs, Nguyens ลูกชายtâyและอีกครั้ง Nguyens จุดต่าง ๆ ระหว่างวันที่ 1 เหล่านี้000 ปีของราชวงศ์อิมพีเรียลเวียดนามถูกย่ำยีและหารด้วยสงครามกลางเมืองและซ้ำโจมตีโดยเพลง Yuans มองโกล Chams, Mings, ดัตช์แมนจู,, ฝรั่งเศส, และอเมริกัน จักรวรรดิหมิงพิชิตหุบเขาแม่น้ำแดงในขณะที่ก่อนที่เวียดนามพื้นเมืองควบคุมและจักรวรรดิฝรั่งเศสเวียดนามลดลงไปอยู่ที่ฝรั่งเศสเป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษตามด้วยการยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่น การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและการจลาจลคอมมิวนิสต์หมดสิ้นระบอบกษัตริย์หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองและประเทศที่ได้รับการประกาศเป็นสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการปกครองของเวียดนามเหนือที่ต่างประเทศ หลาย Indianized อารยธรรมที่เจริญรุ่งเรืองในใจกลาง และใต้ของสิ่งที่เรารู้เป็นเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Funanese และจาม ผู้ก่อตั้งและผู้ปกครองของรัฐบาลเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ภาษาเวียดนาม จากคริสต์ศตวรรษ 10 เป็นต้นไป เวียดนาม เกิดขึ้นในตัวของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง เริ่มที่จะพิชิตอารยธรรมเหล่านี้
เมื่อ Ngô Quyền (กษัตริย์ของเวียดนาม) (939–944) คืนอำนาจอธิปไตยในประเทศ ถัดไปเวียดนามมิลเลนเนียมสูงสำเร็จของราชวงศ์ต่อ ๆ มา: Ngôs, Đinhs, Lês ก่อน Lýs, Trầns, Hồs, Trầns หลัง ภายหลัง Lês, Mạcs, Trịnhs, Nguyễns, Tây Sơns และอีก Nguyễns จุดต่าง ๆ ในระหว่างนี้ 1ราชวงศ์ที่อิมพีเรียล 000 ปีเวียดนามถูก ravaged หาร ด้วยสงครามกลางเมือง และโจมตีซ้ำเพลง Mongol Yuans ของชาวจาม บริษัทมิ้ง ดัตช์ Manchus ฝรั่งเศส และชาวอเมริกัน จักรวรรดิหมิแปลกจากภาษาเวียดนาม และจักรวรรดิฝรั่งเศสลดเวียดนามอ้างอิงฝรั่งเศสสำหรับเกือบศตวรรษ หุบเขาแม่น้ำแดงในขณะ ตาม ด้วยการยึดครองโดยจักรวรรดิญี่ปุ่น แรงกระเพื่อมทางการเมืองและกบฏคอมมิวนิสต์ตัดไปหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง และประเทศประกาศเป็นสาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการครอบงำต่างประเทศของเวียดนามเหนือระหว่างอารยธรรม indianized หลายแห่งใน ภาค ใต้และ ภาค กลางของสิ่งที่เรารู้ว่าเวียดนามโดยเฉพาะ funanese และหลวงพ่อแช่ม เจ้าหน้าที่และผู้ก่อตั้งของรัฐบาลนี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังไม่ไปเวียดนาม จากช่วงศตวรรษที่ 10 เป็นต้นไปเวียดนามที่กำลังจะเกิดขึ้นในบริเวณใจกลางของของ Red River Deltaเริ่มในการเอาชนะอารยธรรมเหล่านี้.
เมื่อ ngô quyền (กษัตริย์ของประเทศเวียดนาม)( 939-944 )อำนาจอธิปไตยการกู้คืนในประเทศเวียดนามประเทศ Millennium ถัดไปที่ขั้นสูงโดยความสำเร็จของราชวงศ์อย่างต่อเนื่อง ngôs đinhs ก่อน lês lýs trầns hồs ภายหลัง trầns ใน ภายหลัง lês mạcs trịnhs nguyễns tây sơns nguyễns และอีกครั้ง ที่จุดที่หลากหลายในระหว่าง 1 ต่อไปนี้000 ปีของราชวงศ์ Tang ราชวงศ์ Song ราชวงศ์อิมพีเรียลประเทศเวียดนามก็ถูกและถูกแบ่งออกโดยสงครามพลเรือนและซ้ำหลายครั้งถูกโจมตีด้วยเพลงและดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดจาม mings ดัตช์ manchus ฝรั่งเศสและชาวอเมริกันที่ Ming Empire ที่สามารถเอาชนะสีแดง River Valley ได้ในขณะที่เวียดนามก่อนที่แท้จริง( Native )และการควบคุมสติขึ้นมาอีกครั้งฝรั่งเศสอาณาจักรที่ลดลงและเวียดนามในการพึ่งพาฝรั่งเศสสำหรับเกือบหนึ่งศตวรรษที่ตามมาด้วยอาชีพโดยญี่ปุ่นได้ มิคสัญญีทางการเมืองและการปองร้ายคอมมิวนิสต์ทำให้กษัตริย์หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองและเป็นประเทศที่ประกาศ:สาธารณรัฐที่