It took nearly 12 hour to fill the

It took nearly 12 hour to fill the lake and overflow the debris dam. The lake affected five Village Development Committees (VDC) including highway, school, health post, postal service, police station, VDC office and temple upstream. The bottom of the dam was composed of highly cemented material and the derbies affected Sunkoshi hydropower downstream. Moreover, it caused the potential threat of Lake Outburst Flood. The lake was released by blasting off part of the landslide blockade and facilitated release of water from the lake. With the help of Remote Sensing (RS), series satellite images were used to identified, compared with previous state and quick estimation of potential treat was analysed. Using geographic information System (GIS) technology, estimation of volume, affected households, service centres, parcels etc. in the area was possible. In such hilly regions where disaster are very frequent, using GIS and RS technology comes very handy for immediate planning and response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันใช้เวลาเกือบ 12 ชั่วโมงจะเติมทะเลสาบ และล้นเขื่อนเศษ ทะเลสาบห้าหมู่บ้านพัฒนาคณะ (VDC) รวมทั้งทางหลวง โรงเรียน สุขภาพโพสต์ บริการไปรษณีย์ สถานีตำรวจ สำนักงาน VDC และวัดต้นน้ำมีผลกระทบ ด้านล่างของเขื่อนประกอบด้วยซีเมนต์สูงวัสดุ และอัฒจันทร์รับผลกระทบพลังงานน้ำ Sunkoshi น้ำ นอกจากนี้ มันเกิดจากภัยคุกคามของทะเลสาบระเบิดน้ำท่วม ทะเลสาบโดยปิดส่วนของปิดล้อมแผ่นดินถล่มการระเบิด และปล่อยน้ำจากทะเลสาบที่อำนวยความสะดวก ด้วยความช่วยเหลือของระยะไกลตรวจจับ (RS), ภาพดาวเทียมชุดใช้ในการระบุ เปรียบเทียบกับสถานะก่อนหน้านี้ และถูกวิเคราะห์ประเมินด่วนของการรักษา โดยใช้ข้อมูลภูมิศาสตร์ (ระบบ GIS) เทคโนโลยี ปริมาณ การประเมินผลกระทบครัวเรือน ศูนย์บริการ พัสดุฯลฯ ในพื้นที่เป็นไปได้ ในดังกล่าวไปหมดภัยพิบัติอยู่บ่อย ๆ ใช้เทคโนโลยี GIS และ RS มามีประโยชน์มากสำหรับการวางแผนและการตอบสนองทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันต้องใช้เวลาเกือบ 12 ชั่วโมงเพื่อเติมเต็มทะเลสาบและล้นเขื่อนเศษ ทะเลสาบที่ได้รับผลกระทบคณะกรรมการห้าพัฒนาหมู่บ้าน (VDC) รวมทั้งทางหลวงโรงเรียนโพสต์สุขภาพ, บริการไปรษณีย์สถานีตำรวจสำนักงาน VDC และวัดต้นน้ำ ด้านล่างของเขื่อนประกอบด้วยวัสดุซีเมนต์สูงและ derbies ได้รับผลกระทบ Sunkoshi ไฟฟ้าพลังน้ำปลายน้ำ นอกจากนี้ยังก่อให้เกิดภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นจากทะเลสาบระเบิดน้ำท่วม ทะเลสาบที่ถูกปล่อยออกมาจากการระเบิดออกเป็นส่วนหนึ่งของการปิดล้อมดินถล่มและอำนวยความสะดวกการปล่อยน้ำจากทะเลสาบ ด้วยความช่วยเหลือของการสำรวจระยะไกล (RS) ภาพดาวเทียมชุดถูกนำมาใช้เพื่อระบุเมื่อเทียบกับรัฐก่อนหน้านี้และประมาณค่าอย่างรวดเร็วของการรักษาที่มีศักยภาพได้รับการวิเคราะห์ การใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์เทคโนโลยี (GIS) การประมาณของปริมาณผู้ประกอบการได้รับผลกระทบศูนย์บริการพัสดุ ฯลฯ ในพื้นที่เป็นไปได้ ในภูมิภาคที่เป็นเนินเขาดังกล่าวที่เกิดภัยพิบัติบ่อยมากโดยใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์และเทคโนโลยีอาร์เอสมาที่มีประโยชน์มากสำหรับการวางแผนและการตอบสนองทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันใช้เวลาเกือบ 12 ชั่วโมงเพื่อเติมเต็มทะเลสาบและเศษล้นเขื่อน ทะเลสาบได้รับผลกระทบ 5 คณะกรรมการหมู่บ้าน ( VDC ) รวมทั้งการพัฒนาทางหลวง , โรงเรียน , โพสต์ , สุขภาพบริการไปรษณีย์ , สถานีตำรวจ , สำนักงาน VDC และวัดน้ำ ด้านล่างของเขื่อน ประกอบด้วย ขอยึดวัสดุและดาร์บี้ที่ได้รับผลกระทบ sunkoshi เขื่อนด้านท้ายน้ำ นอกจากนี้ ทำให้เกิดการคุกคามของทะเลสาบระเบิด น้ำท่วม ทะเลสาบที่ถูกปล่อยออกมาโดยระเบิดออกส่วนหนึ่งของดินถล่มพื้นที่ปิดล้อมและปล่อยน้ำจากทะเลสาบ ด้วยความช่วยเหลือของการสำรวจข้อมูลระยะไกล ( RS ) ชุดภาพดาวเทียมถูกใช้เพื่อระบุสถานะก่อนหน้า และเมื่อเทียบกับการรักษาที่รวดเร็วของศักยภาพวิเคราะห์ . การใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ ( GIS ) เทคโนโลยี การประมาณปริมาณ , ผลกระทบครัวเรือน ศูนย์บริการ พัสดุ ฯลฯ ในพื้นที่ได้ ในภูมิภาคที่เป็นภูเขาภัยพิบัติเป็นบ่อยมาก โดยใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์และข้อมูลเทคโนโลยีที่มามีประโยชน์มากสำหรับการวางแผนทันทีและการตอบสนอง