The negotiation and subsequent rati

The negotiation and subsequent ratification of the Treaty on Certain Maritime
Arrangements in the Timor Sea, together with the associated Sunrise Interna-tional Unitization Agreement, can be regarded as a significant positive devel-opment for both Australia and East Timor. As to whether it constitutes an
equitable agreement, this is a matter of interpretation. To the extent that an
agreement can be termed more equal (or equitable) to one party than to the
other (to thoroughly misquote George Orwell), then CMATS can be viewed as
being weighted in Australia’s favour. Critically, however, the agreement was
clearly still acceptable to both parties, as is shown by their conclusion of it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจรจาต่อรองและสัตยาบันต่อสนธิสัญญาการเดินเรือ Certain
จัดในทะเลติมอร์ พร้อมเชื่อมโยงซันไรส์ Interna tional Unitization ข้อตกลง อาจถือเป็นความสำคัญบวก devel-opment ออสเตรเลียและติมอร์ตะวันออกได้ เป็นว่าถือเป็น
ข้อตกลงที่เป็นธรรม เป็นเรื่องของการตีความ แค่การ
ข้อตกลงที่สามารถเรียกว่ามากกว่า หรือเท่ากับ (เป็นธรรม) ให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมากกว่าการ
อื่น ๆ (เพื่อทำ misquote จอร์จออร์เวลล์), แล้ว CMATS สามารถใช้เป็น
การถ่วงน้ำหนักในโปรดปรานของออสเตรเลียได้ ถึง อย่างไร ตามข้อตกลงถูก
ชัดเจนยังยอมรับทั้งสองฝ่าย แสดง โดยบทสรุปของพวกเขาของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจรจาต่อรองและการให้สัตยาบันต่อสนธิสัญญาเกี่ยวกับการเดินเรือบาง
จัดในทะเลติมอร์พร้อมกับข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง Unitization Sunrise Interna tional-, สามารถถือเป็นบวกนี้จึงทำให้ที่สำคัญสำหรับทั้งสองประเทศออสเตรเลียและติมอร์ตะวันออก เป็นไปได้ว่ามันถือเป็น
ข้อตกลงที่เป็นธรรมนี้เป็นเรื่องของการตีความ เท่าที่
สัญญาสามารถเรียกว่าเท่าเทียมกันมากขึ้น (หรือธรรม) ให้เป็นหนึ่งในบุคคลที่มากไปกว่าการ
อื่น ๆ (อย่างละเอียด misquote จอร์จเวลล์) แล้ว CMATS สามารถมองได้ว่า
มีการถ่วงน้ำหนักในความโปรดปรานของออสเตรเลีย วิกฤต แต่ข้อตกลงที่
ชัดเจนยังคงเป็นที่ยอมรับของทั้งสองฝ่ายเป็นที่แสดงโดยข้อสรุปของพวกเขามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจรจาและการให้สัตยาบันต่อสนธิสัญญาบางทางทะเล
จัดในทะเลติมอร์ พร้อมๆ กับที่เกี่ยวข้องพระอาทิตย์ขึ้น interna tional unitization ข้อตกลง ก็ถือเป็นการพัฒนาความสัมพันธ์ทางบวก opment ทั้งออสเตรเลีย และติมอร์ตะวันออก เป็นไปได้ว่ามันเป็นการ
ข้อตกลงธรรม ซึ่งเป็นเรื่องของการตีความ ในขอบเขตที่
ข้อตกลงสามารถ termed เท่าเทียมกันมากขึ้น ( หรือเท่าเทียม ) ฝ่ายหนึ่งมากกว่า
( อย่างละเอียดอ้างผิดจอร์จ Orwell ) แล้ว cmats สามารถถูกมองว่าเป็น
ถูกถ่วงน้ำหนักในความโปรดปรานของออสเตรเลีย วิกฤต อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงคือ
ยังยอมรับทั้งสองฝ่ายตามที่แสดงโดยสรุปของพวกเขามัน