do be polite to everyone. remember

do be polite to everyone. remember that many people in japan stay with their company for a long time. the junior employee who serves you green tea today may control a $50 million budget in ten years time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะสุภาพกับทุกคน จำได้ว่า หลายคนในญี่ปุ่นอยู่กับบริษัทของพวกเขาเป็นเวลานาน จูเนียร์พนักงานเสิร์ฟชาเขียววันนี้อาจควบคุมงบประมาณ 50 ล้านดอลลาร์ในเวลา 10 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่สุภาพกับทุกคน จำไว้ว่าคนจำนวนมากในประเทศญี่ปุ่นอยู่กับ บริษัท ของพวกเขามาเป็นเวลานาน พนักงานจูเนียร์ที่ทำหน้าที่คุณชาเขียวในวันนี้อาจจะควบคุม $ 50,000,000 งบประมาณในระยะเวลาสิบปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสุภาพกับทุกคน จำได้ว่าหลายคนในญี่ปุ่นอยู่ กับ บริษัท ของพวกเขาเป็นเวลานาน ผู้ช่วยพนักงานเสิร์ฟชาเขียววันนี้อาจควบคุมงบประมาณ 50 ล้านเหรียญในอีก 10 ปี ข้างหน้า