Sukhothai Loi Krathong and Candle F

Sukhothai Loi Krathong and Candle Festival
When: November
Where: Sukhothai Historical Park
The tradition derived from traditional beliefs common to communities living along the banks of a river or waterway. It has become a need to worship and supplicate the Khongkla to avoid bad luck, to worship the gods in the Brahmin tradition, or to revere the Buddha's footprint. The celebrations are normally organized in the 12th month when the tide is high and the air is cool. Sukhothai's Loi Krathong is held annually on the full moon night of the 12th lunar month at the Sukhothai Historical Park. The Krathongs, or floats, have been made in the form of lotus. There is also a reference, in the Sila Charuek, to candle lighting and playing with firework in a grand festival believed to be similar to the candle lighting and firework as practiced in the current Loi Krathongs Festival. In this festival, there are Nang Nopphamat procession, exhibitions, lighting of lantern at the historical site, Loi Krathong, fireworks over all waterways, and Krathong competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุโขทัยวันลอยกระทงและเทศกาลแห่เทียนพรรษาเมื่อ: พฤศจิกายนสถาน: อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยประเพณีสืบทอดมาจากประเพณีทั่วไปสู่ชุมชนที่อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำหรือน้ำ มันได้กลายเป็นต้องนมัสการ และ supplicate Khongkla เพื่อหลีกเลี่ยงโชคร้าย การนมัสการพระเจ้าในประเพณีพราหมณ์ หรือ เพื่อบูชาพระพุทธบาท ฉลองที่โดยปกติจะจัดในเดือน ๑๒ เมื่อน้ำสูง และอากาศเย็น วันลอยกระทงของสุโขทัยจัดเป็นประจำทุกปีในคืนพระจันทร์เต็มดวงของเดือน 12 ที่อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย Krathongs หรือลอย ได้ทำในรูปแบบของโลตัส มีการอ้างอิง ใน Charuek ศิลา การเทียนแสง และเล่นกับดอกไม้ในงานแกรนด์เชื่อจะคล้ายกับแสงเทียนและดอกไม้อย่างเทศกาล Krathongs ลอยปัจจุบัน ในเทศกาลนี้ มีขบวนแห่นาง Nopphamat นิทรรศการ แสงสว่างของโคมไฟที่เข้าพัก วันลอยกระทง ดอกไม้ไฟทุกจุด และแข่งขันกระทง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุโขทัยประเพณีลอยกระทงเผาเทียน
เมื่อ: พฤศจิกายน
สถานที่: อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย
ประเพณีที่ได้มาจากความเชื่อดั้งเดิมร่วมกันเพื่อชุมชนที่อาศัยอยู่ตามริมฝั่งแม่น้ำหรือน้ำ มันได้กลายเป็นความต้องการที่จะบูชาและวิงวอน Khongkla เพื่อหลีกเลี่ยงโชคร้ายเพื่อบูชาเทพเจ้าในประเพณีพราหมณ์หรือเพื่อบูชารอยพระพุทธบาท มีการจัดงานเฉลิมฉลองตามปกติในเดือนที่ 12 เมื่อน้ำอยู่ในระดับสูงและอากาศเย็น สุโขทัยลอยกระทงที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในคืนพระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติที่ 12 ที่อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย กระทงหรือลอยได้รับการทำในรูปแบบของบัว นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงในศิลาจารึก, แสงเทียนและเล่นกับดอกไม้เพลิงในเทศกาลที่ยิ่งใหญ่เชื่อว่าจะคล้ายกับแสงเทียนและดอกไม้ไฟเป็นประสบการณ์ในปัจจุบันลอยกระทงเทศกาล ในเทศกาลนี้ยังมีขบวนแห่นางนพมาศ, การจัดนิทรรศการแสงของโคมไฟที่สถานที่ทางประวัติศาสตร์, ลอยกระทง, ดอกไม้ไฟเหนือน้ำทั้งหมดและการแข่งขันลอยกระทง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุโขทัยลอยกระทงและเทศกาลเทียนเมื่อ : พฤศจิกายน

ที่ อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยประเพณีมาจากความเชื่อดั้งเดิมทั่วไป ชุมชนที่อาศัยอยู่ตามริมฝั่งแม่น้ำหรือทางน้ำ . มันได้กลายเป็นต้องนมัสการและเรียกร้องการ khongkla หลีกเลี่ยงโชคร้าย เพื่อบูชาเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ ประเพณี หรือของรอยพระพุทธบาท รีเวียร์งานเฉลิมฉลองโดยปกติจะจัดในเดือน ๑๒ เมื่อน้ำขึ้นสูง และอากาศเย็น สุโขทัยลอยกระทงจะจัดขึ้นทุกปีในคืนพระจันทร์เต็มดวงของเดือนทางจันทรคติ 12 ที่อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย การลอยกระทงหรือลอยได้ทำในรูปของดอกบัว นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงใน charuek ศิลา ,กับแสงเทียนและเล่นกับพลุในเทศกาลที่เชื่อว่าจะคล้ายกับเทียนแสงและดอกไม้ไฟเป็นท่าในเทศกาลลอยกระทง ในปัจจุบัน ในเทศกาลนี้ มีขบวนแห่นาง nopphamat , นิทรรศการ , แสงของโคมไฟที่เว็บไซต์ประวัติศาสตร์ ลอยกระทง ดอกไม้ไฟเหนือน้ำ และกระทงประกวด