Reel Bearing AdjustmentTo insure cu

Reel Bearing Adjustment
To insure cut quality and long life of the cutting reel bearings,
periodically check reel bearing adjustment.
Check Reel Bearing Adjustment
1. Remove hydraulic reel motor from cutting unit (see
Hydraulic Reel Motor Removal in the Service and Repairs
section of this chapter).
2. Loosen bedknife to reel adjustment until no contact
exists (see Cutting Unit Operator’s Manual).
CAUTION
Contact with the reel, bedknife or other cutting
unit parts can result in personal injury. Use
heavy gloves when handling the cutting reel.
3. Hold on to the reel shaft and try to move the reel assembly
side to side. If reel end play exists, side to side
movement will be detected.
4. Using a suitable torque wrench and spline insert tool
(see Special Tools), measure the rolling resistance of
the cutting reel.Cutting reel rolling torque should not exceed
10 in--lb (1.1 N--m).
5. If reel has end play or if rolling torque is incorrect, perform
reel bearing adjustment (see below).
6. After checking or adjusting reel bearings, adjust cutting
unit (see Cutting Unit Operator’s Manual).
7. Install hydraulic reel motor to cutting unit (see Hydraulic
Reel Motor Installation in the Service and Repairs
section of this chapter).
Reel Bearing Adjustment (Fig. 12)
1. Make sure that no contact exists between bedknife
and reel.
2. Remove cutting unit components on LH side plate to
allow access to bearing adjuster nut. If cutting unit is
equipped with a rear roller brush, refer to Rear Roller
Brush (Optional) in the Service and Repairs section of
this chapter. If cutting unit is equipped with a groomer,
refer to Chapter 8 -- Groomer.
3. Loosen set screw that secures bearing adjuster nut
in LH side plate of cutting unit.
IMPORTANT: Over tightening reel bearing adjuster
nut may damage reel bearings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงแบริ่งล้อการประกันคุณภาพตัดและทีฆายุลูกปืนล้อ ตัดเป็นระยะ ๆ ตรวจสอบปรับปรุงแบริ่งล้อตรวจสอบปรับปรุงแบริ่งล้อ1. มอเตอร์ไฮดรอลิกล้อเอาจากหน่วยตัด (ดูเอามอเตอร์ไฮดรอลิกล้อในการบริการและการซ่อมแซมส่วนบทนี้)2. bedknife ปรับปรุงล้อปล่อยจนติดต่อมีอยู่ (ดูตัวตัดต่อหน่วยด้วยตนเอง)ข้อควรระวังติดต่อกับล้อ bedknife หรือตัดอื่น ๆส่วนหน่วยสามารถส่งผลการบาดเจ็บส่วนบุคคล ใช้ถุงหนักจัดการล้อตัด3. เก็บเพลาล้อ และพยายามประกอบล้อด้านข้าง ถ้าเล่นจบเกม ทางด้านข้างจะไม่พบความเคลื่อนไหว4. ใช้ความเหมาะสมบิดประแจและเหมือนแทรกเครื่องมือ(ดูเครื่องมือพิเศษ), วัดความต้านทานการกลิ้งของล้อตัด ไม่ควรเกินล้อตัดรีดแรงบิด10 ปอนด์ใน (1.1 N - m)5. ถ้าล้อเล่น หรือถ้ารีดแรงบิดไม่ถูกต้อง การสิ้นสุดหมุนลูกปืนปรับปรุง (ดูด้านล่าง)6. หลังจากตรวจสอบ หรือปรับแบริ่งล้อ ปรับตัดหน่วย (ดูตัวตัดต่อหน่วยด้วยตนเอง)7. ติดตั้งมอเตอร์ไฮดรอลิกล้อตัดหน่วย (ดู Hydraulicล้อติดตั้งมอเตอร์ในการบริการและการซ่อมแซมส่วนบทนี้)ปรับปรุงเรืองล้อ (Fig. 12)1. ให้แน่ใจว่า ผู้ติดต่อไม่มีอยู่ระหว่าง bedknifeและล้อ2. เอาส่วนประกอบหน่วยตัดบนจานด้าน LH ไปอนุญาตให้เข้าถึงดัดแปลงอ่อนนุชแบริ่ง ถ้าตัดหน่วยพร้อมแปรงลูกกลิ้งหลัง ถึงลูกกลิ้งหลังแปรง (เลือกได้) ในส่วนบริการและซ่อมแซมของบทนี้ ถ้าตัดพร้อม groomerอ้างถึงบทที่ 8 - Groomer3. คลายสกรูที่ยึดลูกปืนดัดแปลงชุดในจานด้าน LH หน่วยตัดสำคัญ: เหนือขันดัดแปลงล้อแบริ่งลูกอาจเกิดความเสียหายตลับลูกปืนล้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รีลแบริ่งปรับ
เพื่อประกันคุณภาพการตัดและยาวนานของแบริ่งรีลตัด
ตรวจสอบเป็นระยะรีลแบกปรับ.
ตรวจสอบการปรับรีลแบริ่ง
1 นำรีลไฮดรอลิมอเตอร์ตัดจากหน่วย (ดู
การกำจัดไฮดรอลิรีลมอเตอร์ในการให้บริการและการซ่อมแซม
ส่วนของบทนี้).
2 คลาย bedknife ไปรีลปรับจนกว่าจะไม่มีการติดต่อ
ที่มีอยู่ (ดูคู่มือการใช้งานตัดต่อหน่วยของผู้ประกอบการ).
ข้อควรระวัง
ติดต่อกับรีล bedknife หรืออื่น ๆ การตัด
ชิ้นส่วนหน่วยจะส่งผลในการบาดเจ็บส่วนบุคคล ใช้
ถุงมือหนักเมื่อจัดการรีลตัด.
3 ยึดมั่นในเพลารีลและพยายามที่จะย้ายการชุมนุมรีล
ไปทางด้านข้าง ถ้าปลายรีลเล่นอยู่ด้านข้าง
การเคลื่อนไหวจะถูกตรวจพบ.
4 ใช้ประแจแรงบิดที่เหมาะสมและเครื่องมือแทรกเส้นโค้ง
(ดูเครื่องมือพิเศษ), วัดความต้านทานการหมุนของ
แรงบิดตัด reel.Cutting กลิ้งม้วนไม่ควรเกิน
10 - ปอนด์ (1.1 ไม่มี - ม.)
5 หากมีการเล่นรีลปลายหรือถ้าแรงบิดกลิ้งไม่ถูกต้องดำเนินการ
ปรับแบกรีล (ดูด้านล่าง).
6 หลังจากการตรวจสอบหรือการปรับแบริ่งรีลปรับตัด
หน่วย (ดูคู่มือการใช้งานตัดต่อหน่วยของผู้ประกอบการ).
7 ติดตั้งรีลไฮดรอลิมอเตอร์ตัดหน่วย (ดูไฮดรอลิ
รีลการติดตั้งมอเตอร์ในการให้บริการและการซ่อมแซม
ส่วนของบทนี้).
แบริ่งปรับ Reel (รูปที่. 12)
1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการติดต่ออยู่ระหว่าง bedknife
และรีล.
2 ลบตัดชิ้นส่วนหน่วยบนจานด้านซ้ายเพื่อ
ให้สามารถเข้าถึงแบกน็อตปรับ ถ้าตัดหน่วย
พร้อมกับแปรงลูกกลิ้งด้านหลังให้ดูที่ด้านหลังลูกกลิ้ง
แปรง (ถ้าต้องการ) ในการให้บริการและการซ่อมแซมส่วนของ
บทนี้ ถ้าตัดหน่วยเป็นอุปกรณ์ที่มี groomer,
อ้างถึงบทที่ 8 -. Groomer
3 คลายสกรูที่ยึดชุดแบริ่งถั่วปรับ
ในจานด้านซ้ายของการตัดหน่วย.
สำคัญ: กว่ากระชับรีลแบกปรับ
น็อตอาจเกิดความเสียหายแบริ่งรีล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีลเรืองการปรับตัว
เพื่อประกันคุณภาพการตัดและชีวิตที่ยาวนานของการแบริ่งรีลรีลเรืองการตรวจสอบเป็นระยะ ๆ
.
ดูรีลเรืองการปรับตัว
1 เอามอเตอร์รอกไฮดรอลิกจากหน่วยตัด ( ดูรีลมอเตอร์ไฮดรอลิก
การกำจัดในบริการและการซ่อมแซม
ส่วนของบทนี้ )
2 คลาย bedknife การหมุนปรับจนไม่ติดต่อ
มีอยู่ ( ดูที่หน่วยตัด ( คู่มือ )

ไว้ติดต่อกับรีล bedknife หรืออื่น ๆตัดส่วน
หน่วยสามารถผลในการบาดเจ็บส่วนบุคคล ใช้
ถุงมือหนักเมื่อใช้ตัดรีล .
3 ถือเพื่อหมุนเพลาและพยายามที่จะย้ายการชุมนุม
หมุนไปด้านข้าง ถ้ารีลปลายเล่นอยู่แล้ว ด้านการเคลื่อนไหว ด้าน
จะพบ .
4 ใช้ประแจที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพเครื่องมือแทรก
( เครื่องมือพิเศษ ) , วัดความต้านทานการกลิ้งของ
ตัดตัดรีลรีล รีดแรงบิดไม่ควรเกิน
10 - ปอนด์ ( 1.1 N -- M )
5 ถ้ารีลได้สิ้นสุดการเล่นหรือถ้าบิดหมุนไม่ถูกต้องดําเนิน
รีลเรืองการปรับ ( ดูด้านล่าง ) .
6 หลังจากการตรวจสอบหรือการปรับลูกปืนรอก , ปรับตัด
หน่วย ( ดูหน่วยตัด ( คู่มือ )
7ติดตั้งมอเตอร์รอกไฮดรอลิกกับหน่วยตัด ( ดูรีลมอเตอร์ไฮดรอลิก
ติดตั้งในบริการและการซ่อมแซม
ส่วนของบทนี้ )
( รูปที่ 12 ) การปรับหมุนแบริ่ง
1 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการติดต่อระหว่าง และ รีล bedknife
.
2 ลบตัดชิ้นส่วนหน่วยบนจานด้านซ้าย

อนุญาตให้เข้าถึงคนแบกถั่ว ถ้าตัดหน่วย
พร้อมแปรงม้วนหลังดูแปรงลูกกลิ้ง
ด้านหลัง ( ถ้ามี ) ในการให้บริการและการซ่อมแซมส่วนของ
บทนี้ ถ้าตัดหน่วยเป็นอุปกรณ์ที่มี groomer
, อ้างถึงบทที่ 8 -- groomer
3 คลายสกรูที่ยึดลูกปืนปรับนัท
ใน LH ด้านจานของหน่วยตัด .
ที่สำคัญกว่าขันรีล adjuster
นัทอาจเกิดความเสียหายแบริ่งแบริ่งรีล