I’ve known rivers:I’ve known rivers

I’ve known rivers:
I’ve known rivers ancient as the world and older than the flow of human blood in human veins.

My soul has grown deep like the rivers.

I bathed in the Euphrates when dawns were young.
I built my hut near the Congo and it lulled me to sleep.
I looked upon the Nile and raised the pyramids above it.
I heard the singing of the Mississippi when Abe Lincoln went down to New Orleans, and I’ve seen its muddy bosom turn all golden in the sunset.

I’ve known rivers:
Ancient, dusky rivers.

My soul has grown deep like the rivers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมรู้จักแม่น้ำ:ผมรู้จักแม่น้ำโบราณเป็นโลก และการไหลเวียนของเลือดในเส้นเลือดมนุษย์มนุษย์มากกว่าการชีวิตของฉันจนลึกเช่นแม่น้ำฉันอาบน้ำในแม่น้ำยูเฟรทีสเมื่อ dawns ตอนเด็ก ๆบุญของฉันฮัทใกล้คองโก และมันฟังฉันนอนมองทัศนียภาพ และยกมิดนั้นผมได้ยินเพลงของมิสซิสซิปปีอะเบะลินคอล์นไปลงนิวออร์ลีนส์ และฉันได้เห็นอกของโคลนเปิดทองทั้งหมดในอาทิตย์ผมรู้จักแม่น้ำ:แม่น้ำโบราณ duskyชีวิตของฉันจนลึกเช่นแม่น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมรู้จักแม่น้ำ :
ผมรู้จักแม่น้ำโบราณที่โลก และอายุมากกว่าการไหลของเลือดในหลอดเลือดดำของมนุษย์มนุษย์

วิญญาณของฉันได้เติบโตลึกเหมือนแม่น้ำ

ฉันอาบน้ำในแม่น้ำยูเฟรติสเมื่อ dawns หนุ่มสาว .
ผมสร้างกระท่อมของฉันใกล้คองโก และกล่อมให้หลับ
ผมมองไนล์และยกปิรามิด
ข้างต้นค่ะฉันได้ยินเสียงร้องของมิสซิสซิปปีเมื่อ Abe ลินคอล์น ไป นิว ออร์ลีนส์ และฉันก็เห็นมันเปื้อนหน้าอกเปิดทั้งหมดทองในพระอาทิตย์ตก

ผมแม่น้ำที่รู้จักกัน :
โบราณแม่น้ำสีดำ

วิญญาณของฉันได้เติบโตลึกเหมือนแม่น้ำ