All humans have limitations in thei

All humans have limitations in their physical capabilities. Some are immediately
visible, others are not. When designing from an HCI perspective, you start realizing
that limitations are often discussed in terms of disabilities. The application of HCI
to supporting and enhancing the physical capabilities of humans is one of the most
promising application areas. Strides in biomedical engineering mean that there is
research to support the blind or those with low vision, those who are deaf or have
impaired hearing, and people with limited mobility.

There are also improvements in the technical supports available to those who
face difficulties in cognitive processing, including persons suffering with symptoms
of autism, dyslexia, and attention deficit disorder. As a systems analyst you
will be working under the legal provisions of the country in which you are working.
For instance, if you are designing for workplaces in the United States, you
may want to access the obligations of an employer under the Americans with
Disabilities Act at www.eeoc.gov/types/ada.html. There you will find definitions of
who is considered disabled, which states in part, “An individual with a disability is
a person who: has a physical or mental impairment that substantially limits one or
more major life activities; has a record of such impairment; or is regarded as having
such an impairment.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษย์ทุกคนมีข้อจำกัดในความสามารถทางกายภาพ มีทันทีมองเห็น คนอื่นไม่ได้ การออกแบบจากมุมมองของ HCI คุณเริ่มรู้ตัวว่า ข้อจำกัดมีมักจะมีการกล่าวถึงในแง่ของความพิการ การประยุกต์ใช้ของ HCIเพื่อสนับสนุน และเสริมสร้างความสามารถทางกายภาพของมนุษย์เป็นหนึ่งในสุดสัญญาพื้นที่แอพพลิเคชัน ความก้าวหน้าในวิศวกรรมชีวการแพทย์หมายความ ว่า มีวิจัยเพื่อสนับสนุนคนตาบอดหรือผู้ที่ มีวิสัยทัศน์ต่ำ ผู้ที่หูหนวก หรือมีบกพร่องทางการได้ยิน และท่านความคล่องยังมีการปรับปรุงในการสนับสนุนทางเทคนิคให้กับผู้ที่เผชิญความยากลำบากในการประมวลผลทางปัญญา รวมถึงคนที่ทุกข์ทรมานกับอาการของออทิสติก ดิส และโรค เป็นนักวิเคราะห์ระบบมีคุณจะทำงานภายใต้บทบัญญัติทางกฎหมายของประเทศที่คุณกำลังทำงานตัวอย่างเช่น ถ้าคุณกำลังออกแบบสำหรับสถานที่ทำงานในสหรัฐอเมริกา คุณอาจต้องการเข้าถึงภาระหน้าที่ของนายจ้างภายใต้สหรัฐอเมริกากฎหมายผู้พิการที่ www.eeoc.gov/types/ada.html คุณจะพบคำนิยามของใครจะถือปิดใช้งาน ซึ่งระบุในส่วน, "บุคคลพิการคนที่: มีกาย หรือจิตใจด้อยค่าที่จำกัดอย่างมากหนึ่ง หรือกิจกรรมสำคัญในชีวิตเพิ่มเติม มีการบันทึกการด้อยค่าดังกล่าว หรือถือว่ามีดังกล่าวที่มีอยู่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มนุษย์ทุกคนมีข้อ จำกัด ในความสามารถของพวกเขาทางกายภาพ บางคนมีความทันที
ที่มองเห็นคนอื่นไม่ได้ เมื่อมีการออกแบบจากมุมมองของ HCI คุณเริ่มตระหนักถึง
ข้อ จำกัด ที่มักจะมีการกล่าวถึงในแง่ของความพิการ การประยุกต์ใช้ HCI
เพื่อสนับสนุนและเสริมสร้างขีดความสามารถทางกายภาพของมนุษย์เป็นหนึ่งในที่สุด
การใช้งานที่มีแนวโน้ม ความก้าวหน้าในด้านวิศวกรรมชีวการแพทย์หมายความว่ามี
การวิจัยเพื่อสนับสนุนคนตาบอดหรือผู้ที่มีวิสัยทัศน์ต่ำผู้ที่หูหนวกหรือมี
การได้ยินผิดปกติและคนที่มีความคล่องตัว จำกัด . นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงในการสนับสนุนทางเทคนิคใช้ได้กับผู้ที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากในองค์ความรู้ การประมวลผลรวมถึงผู้ที่ทุกข์ทรมานกับอาการออทิสติก, ดิสและสมาธิ ในฐานะที่เป็นนักวิเคราะห์ระบบคุณจะทำงานภายใต้บทบัญญัติตามกฎหมายของประเทศที่คุณกำลังทำงาน. ตัวอย่างเช่นถ้าคุณกำลังออกแบบสำหรับสถานที่ทำงานในประเทศสหรัฐอเมริกาคุณอาจต้องการที่จะเข้าถึงหน้าที่ของนายจ้างที่อยู่ภายใต้ชาวอเมริกันที่มีความพิการ พระราชบัญญัติที่ www.eeoc.gov/types/ada.html มีคุณจะพบคำจำกัดความของคำที่ถือว่าเป็นคนพิการซึ่งระบุในส่วน "บุคคลที่มีความพิการเป็นคนที่: มีความบกพร่องทางร่างกายหรือจิตใจอย่างมากที่ จำกัด หนึ่งหรืออื่น ๆ อีกมากมายกิจกรรมสำคัญในชีวิต; มีการบันทึกการด้อยค่าดังกล่าว; หรือได้รับการยกย่องว่ามีเช่นด้อยค่า. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์ทุกคนมีข้อจำกัดในความสามารถทางกายภาพของพวกเขา บางทันทีเห็นคนอื่นไม่ได้ เมื่อออกแบบจากมุมมองของนักลงทุน คุณเริ่มรู้ตัวที่ข้อ จำกัด มักจะถูกกล่าวถึงในแง่ของการศึกษา การใช้ยาเพื่อสนับสนุนและเสริมสร้างความสามารถทางกายภาพของมนุษย์เป็นหนึ่งในมากที่สุดพื้นที่การใช้งานตามสัญญา ความก้าวหน้าในวิศวกรรมชีวการแพทย์ หมายความ ว่า มีการวิจัยที่จะสนับสนุนคนตาบอดหรือผู้ที่มีวิสัยทัศน์ต่ำ ผู้ที่หูหนวก หรือมีความบกพร่องทางการได้ยิน และผู้ที่มี จำกัด การเคลื่อนไหวนอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงในการสนับสนุนด้านเทคนิคที่สามารถใช้ได้กับผู้ที่เผชิญกับความยุ่งยากในกระบวนการคิด รวมถึงบุคคลที่ทุกข์ทรมานกับอาการของโรคออทิซึม ประเทศอิตาลี และสมาธิสั้น . เป็นระบบวิเคราะห์คุณจะต้องทำงานภายใต้กฎหมายของประเทศที่คุณกำลังทำงานตัวอย่างเช่น ถ้าคุณกำลังออกแบบสำหรับสถานประกอบการ ในสหรัฐอเมริกา , คุณอาจต้องการเข้าถึงภาระผูกพันของนายจ้างภายใต้อเมริกันกับคนพิการทำที่ www.eeoc.gov/types/ada.html . มีคุณจะพบความหมายของที่ถือว่าเป็นคนพิการ ซึ่งระบุในส่วน " บุคคลที่มีความพิการคือคน : มีร่างกายหรือจิตใจบกพร่องที่สามารถ จำกัด หรือกิจกรรมสําคัญในชีวิตมากกว่า มีประวัติ เช่น บกพร่อง หรือถือว่ามีเช่นการบกพร่อง "