According to the account process fo

According to the account process for Nok Scoot, we should forward the invoices for them directly but we will have summary the flight report by monthly for Scoot Air and Nok Scoot to prove that , which handling level shall be apply.

We will issue the Credit note by monthly for both Scoot Air and Nok Scoot by individual party according to the amount of flights from associated airlines discount rate, will have discount by step rate for 1-50 flights/1-100 flights/1-150 flights/1-300 flights according to the contract.

And for the invoice period March 2016 forward we will use the step discount in the invoices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามกระบวนการบัญชีใน Nok Scoot เราควรส่งใบแจ้งหนี้สำหรับพวกเขาโดยตรง แต่จะมีสรุปรายงานเที่ยวบิน โดยรายเดือนสำหรับแอร์ Scoot และนกสกู๊ตจะพิสูจน์ว่า ระดับการจัดการจะใช้ เราจะออกใบลดหนี้ โดยเดือนอากาศ Scoot และ Nok Scoot โดยแต่ละฝ่ายตามจำนวนเที่ยวบินจากสายการบินที่เกี่ยวข้องอัตรา จะมีส่วนลดตามอัตราขั้นตอนที่ 1-50 เที่ยว บิน/1-100 เที่ยว บิน/1-150 เที่ยว บิน/1-300 เที่ยวบินตามสัญญา และสำหรับใบแจ้งหนี้งวด 2016 มีนาคมไปข้างหน้า เราจะใช้ลดขั้นตอนในใบแจ้งหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามกระบวนการบัญชี นกก้ม เราจะส่งใบแจ้งหนี้ให้กับพวกเขาโดยตรง แต่เราก็จะได้สรุปรายงานรายเดือนสำหรับถลาบินอากาศ นกก้มเพื่อพิสูจน์ว่า ซึ่งการจัดการระดับจะต้องใช้เรา จะออกใบลดหนี้ เป็นรายเดือน ทั้งอากาศ และ นกก้มถลาไปโดยฝ่ายบุคคลตามปริมาณของเที่ยวบินจากส่วนลดสายการบินที่เกี่ยวข้อง จะได้รับส่วนลดตามขั้นตอนที่อัตรา 10-30 เที่ยวบิน / 1-100 เที่ยวบิน / 1-150 เที่ยวบิน / 1-300 เที่ยวบินตามสัญญาสำหรับใบแจ้งหนี้และช่วงมีนาคม 2559 ไปข้างหน้า เราจะใช้ขั้นตอนส่วนลดในใบแจ้งหนี้