In a statement Monsanto said that i

In a statement Monsanto said that it had received no notice of any ruling on the sale of Roundup, insisting that there was "no new scientific evidence" that might lead to a ban on its sale.

France's agency for industrial accident victims (Fnath) called for the government to act on the use of pesticides in agriculture, saying that it works with the "victims of these products".

Royal announced last week that from January 2018 phytosanitary products, which are used to control plant diseases, would only be available to amateur gardeners "through an intermediary or a certified vendor".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำสั่ง Monsanto กล่าวว่า ได้รับแจ้งการไม่ปกครองใด ๆ การ Roundup, insisting ว่า มี "ไม่มีวิทยาศาสตร์หลักฐานใหม่" ที่อาจนำไปสู่การห้ามขายของขายตัวแทนผู้ประสบภัยอุบัติเหตุอุตสาหกรรม (Fnath) ของฝรั่งเศสที่เรียกว่ารัฐบาลดำเนินการกับการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในการเกษตร การพูดที่ ทำงานร่วมกับ "เหยื่อของผลิตภัณฑ์เหล่านี้"รอยัลประกาศสัปดาห์ว่า จาก 2018 มกราคม สุขอนามัยพืชจากผลิตภัณฑ์ ซึ่งใช้ควบคุมโรคพืช เพียงแต่จะมีคนสมัครเล่น "ผ่านตัวกลางหรือผู้ที่ได้รับการรับรอง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำสั่งของมอนซานโตกล่าวว่าได้รับหนังสือแจ้งการพิจารณาคดีใด ๆ เกี่ยวกับการขายของ Roundup ไม่ยืนยันว่า "ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ใหม่" ที่อาจนำไปสู่การห้ามขาย. หน่วยงานของฝรั่งเศสสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่ออุบัติเหตุอุตสาหกรรม (Fnath) ที่เรียกว่า สำหรับรัฐบาลที่จะทำหน้าที่เกี่ยวกับการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในการเกษตรที่บอกว่าจะทำงานร่วมกับ "ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของผลิตภัณฑ์เหล่านี้". รอยัลประกาศในสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าจากมกราคม 2018 ผลิตภัณฑ์สุขอนามัยพืชที่ใช้ในการควบคุมโรคพืชเท่านั้นที่จะสามารถใช้ได้กับ ชาวสวนมือสมัครเล่น "ผ่านตัวกลางหรือผู้จัดจำหน่ายได้รับการรับรอง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแถลงการณ์ของมอนซานโตกล่าวว่ามันได้รับสังเกตุพิจารณาคดีใด ๆเกี่ยวกับการขายการยืนยันว่า " ไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ " ที่อาจนำไปสู่การห้ามขาย

ฝรั่งเศสของหน่วยงานอุตสาหกรรม เหยื่ออุบัติเหตุ ( fnath ) เรียกร้องให้รัฐบาลต้องทำ ใช้ยาฆ่าแมลงใน เกษตรศาสตร์ บอกว่า การทำงานกับ " เหยื่อ " ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ .

พระราชประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ตั้งแต่เดือนมกราคม 2561 สุขอนามัยผลิตภัณฑ์ ซึ่งใช้ในการควบคุมโรคพืชเท่านั้นจะสามารถใช้ได้กับชาวสวน " สมัครเล่นผ่านคนกลางหรือผู้ขาย

" ได้รับการรับรอง