iii) Supply Chain through Farmer Gr

iii) Supply Chain through Farmer Group towards Export of Whole Fruit

Growers Packing house Port (Export) Farmer group/Cooperative (under the exporter name)

This value chain is mainly observed in areas where the agricultural production site is close to a packing house and the grower can sell their pomelo directly to the packing house. The packing house for whole fruit does not require sophisticated technology and sometime can operate directly in the production area such as in Wieng Kaen, Chiang Rai.
The majority of export produce is channeled through these two above mentioned value chains. The packing house is normally busy in the pomelo season (August to September and March to April). Some packing houses deliver fresh cut for the domestic market as well (retails and supermarket) when out of season and less work for export packing occurs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

iii) ซัพพลายเชนผ่าน กลุ่มเกษตรกรต่อการส่งออกของผลไม้ทั้งหมดบ้านเกษตรกรการจัดกลุ่ม/สหกรณ์ชาวนาพอร์ต (ส่งออก) (ภายใต้ชื่อผู้ส่งออก)ห่วงโซ่คุณค่านี้ส่วนใหญ่เป็นที่สังเกตในพื้นที่ที่ไซต์การผลิตเกษตรใกล้บ้านบรรจุ และเพาะสามารถขายส้มโอของพวกเขาโดยตรงไปยังบ้านบรรจุ บ้านบรรจุภัณฑ์สำหรับผลไม้ทั้งหมดไม่ต้องใช้เทคโนโลยีที่ซับซ้อน และบางครั้งสามารถทำงานโดยตรงในพื้นที่ผลิตเช่นในเวียงแก่น เชียงรายผลิตส่งออกส่วนใหญ่จะทะลุผ่านทั้งสองข้างห่วงโซ่คุณค่าดังกล่าว จัดบ้านไม่ว่างปกติในฤดูส้มโอ (สิงหาคมถึงกันยายนและมีนาคม-เมษายน) บางบ้านจัดส่งสดตัดสำหรับตลาดในประเทศเช่น (ค้าปลีกและซูเปอร์มาร์เก็ต) เมื่อ จากฤดูกาล และ ไม่ทำงานสำหรับการจัดส่งเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

iii) ห่วงโซ่อุปทานผ่านกลุ่มเกษตรกรที่มีต่อการส่งออกผลไม้ทั้งเกษตรกรผู้ปลูกบรรจุบ้านท่าเรือ (ส่งออก) กลุ่มเกษตรกร / สหกรณ์ (ภายใต้ชื่อผู้ส่งออก) ห่วงโซ่คุณค่านี้จะสังเกตส่วนใหญ่ในพื้นที่ที่เว็บไซต์ของการผลิตทางการเกษตรอยู่ใกล้กับบ้านบรรจุและ ผู้ปลูกสามารถขายส้มโอของพวกเขาโดยตรงไปที่บ้านบรรจุ บ้านบรรจุผลไม้ทั้งไม่ต้องใช้เทคโนโลยีที่ซับซ้อนและบางครั้งสามารถใช้งานได้โดยตรงในพื้นที่การผลิตเช่นในเวียงแก่นเชียงราย. ส่วนใหญ่ของการผลิตการส่งออกผ่านช่องทางทั้งสองห่วงโซ่มูลค่าดังกล่าวข้างต้น บ้านบรรจุเป็นปกติว่างในฤดูกาลส้มโอ (สิงหาคม-กันยายนและมีนาคม-เมษายน) บางบ้านบรรจุส่งมอบตัดสดสำหรับตลาดในประเทศเช่นกัน (ค้าปลีกและซูเปอร์มาร์เก็ต) เมื่อออกจากฤดูกาลและการทำงานน้อยลงสำหรับการส่งออกบรรจุเกิดขึ้น