I imported your data into the W&H w

I imported your data into the W&H warranty system.
This import shows some error messages, please check the enclosed table.
Can you update the wrong information and send it back to me?
Afterwards we can close your warranty claims.

In future we would to offer you the possibility to include your monthly warranty claims directly into the W&H Partnernet system.
It is very easy to handle and the system automatically shows you if some information is wrong/missing when you import the data.
Please inform me who of your company will be the person to handle the warranty import as I have to update the Partnernet account accordingly.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ผมนำข้อมูลเข้าระบบรับประกัน W และ Hนำเข้านี้แสดงข้อความข้อผิดพลาดบางอย่าง โปรดตรวจสอบตารางการปิดล้อมคุณสามารถปรับปรุงข้อมูลที่ผิด และส่งกลับมาให้ฉันหลังจากนั้น เราสามารถปิดการอ้างสิทธิ์การรับประกัน ในอนาคตเราจะต้องให้คุณสามารถรวมการอ้างสิทธิ์การรับประกันรายเดือนเข้าระบบ W และ H Partnernet โดยตรงมันง่ายมากในการจัดการ และระบบอัตโนมัติแสดงหากข้อมูลบางอย่างไม่ถูกต้อง/หายไปเมื่อคุณนำเข้าข้อมูลโปรดแจ้งฉันใครของบริษัทของคุณจะเป็นคนที่จะจัดการการนำเข้ารับประกันเป็นต้องปรับปรุงบัญชี Partnernet ตามลำดับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมนำเข้าข้อมูลของคุณลงใน W & H ระบบการรับประกัน.
นำเข้านี้จะแสดงข้อความผิดพลาดบางโปรดตรวจสอบตารางที่แนบมา.
คุณสามารถปรับปรุงข้อมูลที่ไม่ถูกต้องและส่งกลับมาให้ฉัน?
หลังจากนั้นเราสามารถปิดการเรียกร้องการรับประกันของคุณ.

ในอนาคตเราจะที่จะนำเสนอ คุณเป็นไปได้ที่จะรวมถึงการรับประกันรายเดือนของคุณอ้างโดยตรงในระบบ W & H Partnernet.
มันเป็นเรื่องง่ายมากที่จะจัดการและระบบอัตโนมัติแสดงให้คุณเห็นว่าข้อมูลบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง / หายไปเมื่อคุณนำเข้าข้อมูล.
กรุณาแจ้งผมที่ บริษัท ของคุณจะ คนที่จะจัดการกับการนำเข้าการรับประกันตามที่ผมได้อัปเดตบัญชี Partnernet ตาม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ผมนำเข้าข้อมูลของคุณลงใน W & H ระบบการรับประกันนำเข้านี้จะแสดงข้อความแสดงข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบล้อมรอบโต๊ะคุณสามารถปรับปรุงข้อมูลที่ไม่ถูกต้องและส่งมันกลับมาให้ฉัน ?หลังจากนั้นเราก็ปิดการเรียกร้องการรับประกันของคุณในอนาคตเราก็จะให้คุณเป็นไปได้ที่จะรวมการเรียกร้องการรับประกันรายเดือนของคุณโดยตรงใน W & H ระบบ partnernet .มันง่ายมากที่จะจัดการ และระบบจะแสดงถ้าข้อมูลบางอย่างผิดพลาด / หายไปเมื่อคุณนำเข้าข้อมูลกรุณาแจ้งให้ผมทราบที่ของ บริษัท ของคุณจะเป็นคนจัดการกับการรับประกันนำเข้าที่ผมต้องปรับปรุง partnernet บัญชีตาม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.