Dear Khun Bomb,Not sure whether we

Dear Khun Bomb,

Not sure whether we have already sent the recharge invoice with regards to the promotional materials to the publisher or not?

Could you please kindly recheck once. It seems that I have seen the statement from the publisher and we haven't yet arranged the payment to them.

Dear Tristan,
Could you please find out Miles' e-mail that gave us the green light with this promo budget and sent to us.
Our finance can attach it with our invoice here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณระเบิดไม่แน่ใจว่าเราได้แล้วส่งใบแจ้งหนี้แห่งเกี่ยวกับการโปรโมทกับผู้เผยแพร่ หรือไม่ได้โปรดกรุณาตรวจสอบอีกครั้งหนึ่งครั้งนั้น ดูเหมือนว่า ฉันได้เห็นใบแจ้งยอดจากผู้เผยแพร่ และนอกจากนี้เรายังไม่จัดการชำระเงินไปรักตริสามารถคุณกรุณาค้นหาอีเมลของไมล์ที่ให้เราไฟเขียว ด้วยงบประมาณส่งเสริมการขายนี้ และส่งให้เราเงินของเราสามารถแนบกับใบที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณระเบิด, ไม่แน่ใจว่าเราจะได้ส่งใบแจ้งหนี้แล้วเติมเงินที่เกี่ยวกับการส่งเสริมการขายที่จะเผยแพร่หรือไม่คุณช่วยกรุณาตรวจสอบครั้งเดียว มันดูเหมือนว่าฉันได้เห็นคำสั่งจากสำนักพิมพ์และเรายังไม่ได้จัดการชำระเงินให้กับพวกเขา. รักละครคุณช่วยกรุณาหาไมล์อีเมลที่ทำให้เรามีไฟสีเขียวที่มีงบประมาณโปรโมชั่นนี้และส่งให้เรา . การเงินของเราสามารถแนบไปกับใบแจ้งหนี้ของเราที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณระเบิด

ไม่แน่ใจว่าเราได้ส่งใบแจ้งหนี้ให้ช่วยโปรโมทสำนักพิมพ์หรือไม่ ?

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบอีกครั้ง ดูเหมือนว่าผมได้เห็นข้อความจากสำนักพิมพ์ และเรายังไม่ได้เตรียมเงินไป ที่รัก

ทริสตันคุณช่วยหาไมล์ ' e - mail ที่ให้ไฟเขียวกับงบประมาณการส่งเสริมการขายนี้ และส่งถึงเรา เงินของเราสามารถแนบกับ

ใบแจ้งหนี้ของเราที่นี่