Dear Tanasit Ieamsuwantada,You`ve m

Dear Tanasit Ieamsuwantada,

You`ve made a order 252201 as from shop on item from Yahoo auction. You
don`t need to make such orders, as Yahoo is simple auction where you
need to make bids.

Unfortunately, item j390736061 is too large. We have no possibility to
ship such items internationally.
Sorry, we use Japan post only. And Japan Post has some size and weight
limits.
http://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel_en.html

Please choose another item and send us for estimation.

--
Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Tanasit Ieamsuwantadaคุณได้ทำใบสั่ง 252201 นับจากร้านสินค้าประมูล Yahoo คุณ ไม่จำเป็นต้องทำให้คำสั่งดังกล่าว เป็น Yahoo ง่าย ๆ ประมูลคุณ ต้องทำการประมูลอับ j390736061 สินค้ามีขนาดใหญ่เกินไป เรามีความเป็นไปไม่ได้ จัดส่งสินค้าดังกล่าวในระดับสากลขอ เราใช้ไปรษณีย์ญี่ปุ่นเท่านั้น ไปรษณีย์ญี่ปุ่นมีขนาดบางและน้ำหนัก การจำกัดhttp://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel_en.htmlโปรดเลือกรายการอื่น และส่งสำหรับการประเมิน-- ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Tanasit Ieamsuwantada, You`ve ทำเพื่อเป็น 252,201 จากร้านค้าในรายการจากการประมูล Yahoo คุณdon`t ต้องทำให้คำสั่งซื้อดังกล่าวเป็นของ Yahoo ประมูลง่ายๆที่คุณต้องการที่จะทำให้การเสนอราคา. แต่น่าเสียดายที่ j390736061 รายการมีขนาดใหญ่เกินไป เราไม่มีความเป็นไปได้ที่จะจัดส่งสินค้าดังกล่าวในระดับสากล. ขออภัยที่เราใช้ญี่ปุ่นโพสต์เท่านั้น และญี่ปุ่นโพสต์ที่มีขนาดและน้ำหนักบางข้อ จำกัด . http://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel_en.html โปรดเลือกรายการอื่นและส่งสำหรับการประมาณ. - ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tanasit ieamsuwantada ที่รัก ,คุณเคยทำเพื่อ 252201 จากร้านสินค้าจากการประมูล Yahoo คุณไม่ต้องให้สั่ง เช่น ยาฮู คือประมูลง่ายๆที่คุณต้องการให้เสนอราคาขออภัย สินค้า j390736061 มีขนาดใหญ่เกินไป เราไม่มีโอกาสจัดส่งสินค้าดังกล่าวในระดับสากลขอโทษ , เราใช้ไปรษณีย์ญี่ปุ่นเท่านั้น และไปรษณีย์ญี่ปุ่น มีขนาดและน้ำหนักจำกัดhttp://www.post.japanpost.jp/int/service/i_parcel_en.htmlโปรดเลือกสินค้าอื่นและส่งสำหรับการประมาณค่า--ขอแสดงความนับถือ