common in Quebec, play a central role in caring for patients and families (e.g., preventing and managing symptoms, developing individualized care plans, empowering patients and families) (Gilbert et al., 2011; Kavanagh & Loutfi, 2006; Plante & Joannette, 2009).