Wat Mongkhon Bophit is an 'active' temple compound, and throughout the การแปล - Wat Mongkhon Bophit is an 'active' temple compound, and throughout the ไทย วิธีการพูด

Wat Mongkhon Bophit is an 'active'


Wat Mongkhon Bophit is an 'active' temple compound, and throughout the day many people visit and worship the Buddha image.

Interestingly it lies adjacent to Wat Phra Si Sanphet, and therefore both the ruins of Wat Phra Si Sanphet and the more contemporary Wat Mongkhon Bophit can be visited the same morning or afternoon.

The main feature at Wat Mongkhon Bophit is the large bronze (gilded) Buddha image, named Phra Mongkhon Bophit, which is close to 17 meters high (when including the 4,5 meters high base).

Wat Mongkhon Bophit, Ayutthaya
Wat Mongkhon Bophit, Ayutthaya.
Historical Notes :

In the early Ayutthaya period there was no particular place set aside for royal cremation ceremonies. When a king died an area would be chosen for the ritual. After the ceremonies had been performed the location where the cremation took place became the site of a new monastery.

From available evidence we know that King Chairachathirat ordered the building of Wat Chichiang and a chedi in the vicinity of a cremation spot, and the casting of an image. Phra Mongkhonbophit has been identified as the image which King Chairachathirat had sculpted in 1538 A.D. at Wat Chichiang.

The chronicles mention that in 1610 AD. King Songtham ordered the Buddha image known as Phra Mongkhonbophit to be moved from the east to the west and commanded the construction of a mandapa (square roofed structure) to house this image of the Buddha. In 1612 AD.


Phra Mongkhon Bophit.
King Songtham chose to limit the area for cremations to the central part of the town, near Wat Chichiang. This was the reason for moving the Buddha image to a new spot in the Western sector, after which its original site was used for a cremation area.

In the reign of King Sua (1697—1706 A.D.), lightning struck the top of the mandapa and it collapsed. The head of Phra Mongkhonbophit fell off. As a result the king had the mandapa rebuilt and turned into a Viharn. ln the reign of King Borommakot (1732-1758 AD.) another restoration took place. When Ayutthaya was sacked the Viharn was apparently burnt.

The Phra Mongkhonbophit image was last restored in 1955 A.D.

In 1990 A.D. the Mongkhonbophit Foundation in Ayutthaya desired to cover the image with gold leaf. Approved by the Fine Arts Department, the work was completed two years later.

(from documents of the Department of Fine Arts)

HOTEL DEALSof the DayCity
Ayutthaya
Arrive
Thursday 11 Aug 2016
...Nights Search Powered by



You might like:
Pictures of Wat Suwan Dararam, Ayutthaya Historical City, Thailand
Pictures of Wat Suwan Dararam, Ayutthaya Historical City, Thailand
Pictures of Wat Mahathat, Ayutthaya Historical City, Thailand
Pictures of Wat Mahathat, Ayutthaya Historical City, Thailand
Pictures of Bang Pa-In Palace, Province of Ayutthaya, Thailand.
Pictures of Bang Pa-In Palace, Province of Ayutthaya, Thailand.
Pictures of Wat Na Phra Men, Ayutthaya Historical City, Thailand. Old unique Buddha Images.
Pictures of Wat Na Phra Men, Ayutthaya Historical City, Thailand. Old unique Buddha Images.
[?]
Images by G.V., Bangkok, copyrighted.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วัดมงคลบพิตรเป็นวัด 'active' สาร และตลอดทั้งวัน หลายคนเยี่ยมชม และนมัสการพระพุทธรูปน่าสนใจมันอยู่ติดกับวัดพระศรีสรรเพชญ์ และดังนั้น ซากทั้งทันสมัยมากวัดมงคลบพิตรและวัดพระศรีสรรเพชญ์สามารถเข้าชมช่วงเช้าหรือช่วงบ่ายเดียวกันคุณสมบัติหลักที่วัดมงคลบพิตรเป็นการใหญ่บรอนซ์ (หอคำ) พระพุทธรูป ชื่อพระมงคลบพิตร ซึ่งมีสูง 17 เมตร (เมื่อรวมฐานสูง 4.5 เมตร)วัดมงคลบพิตร พระนครศรีอยุธยา วัดมงคลบพิตร พระนครศรีอยุธยาหมายเหตุประวัติศาสตร์:ในอยุธยาตอนต้นอันดับเฉพาะจัดไว้สำหรับพิธีพระราชทานเพลิงศพ เมื่อกษัตริย์ตาย พื้นที่จะถูกเลือกสำหรับการจัดพิธีกรรม หลังจากพิธีที่ได้รับการดำเนินการ สถานที่เผาศพที่ได้เกิดเป็น เว็บไซต์ของวัดใหม่จากหลักฐานที่มีอยู่ เรารู้ว่า คิง Chairachathirat สั่งอาคาร Chichiang วัดและเจดีย์ใกล้จุดเผาศพ และการหล่อรูป พระ Mongkhonbophit ได้รับการระบุเป็นรูปภาพที่ Chairachathirat คิงมีการแกะสลักในประจำพ.ศ. 1538 ที่วัด Chichiangพงศาวดารกล่าวถึงที่ในโฆษณา 1610 พระทรงธรรมสั่งพระพุทธรูปที่เรียกว่าพระ Mongkhonbophit ที่จะย้ายจากตะวันออกไปตะวันตก และบัญชาก่อสร้าง mandapa (ตารางโครงสร้างหลังคา) เพื่อบ้านพระพุทธรูปนี้ ในโฆษณา 1612 พระมงคลบพิตรทรงธรรมกษัตริย์เลือกที่จะจำกัดพื้นที่สำหรับงานศพให้ส่วนกลางของเมือง ใกล้วัด Chichiang นี้เป็นเหตุผลในการย้ายพระพุทธรูปในภาคตะวันตก หลังจากเว็บไซต์ต้นฉบับใช้สำหรับบริเวณเผาศพในรัชสมัยของกษัตริย์ Sua (1697 — ประจำพ.ศ. 1706), สายฟ้าด้านบนของ mandapa ที่หลง และมันยุบ ศีรษะของพระ Mongkhonbophit ก้มปิด ดังนั้น กษัตริย์มี mandapa rebuilt และกลายเป็นวิหาร รัชสมัยของพระเจา (1732-1758 AD.) คืนอื่นเอา ln วาง เมื่อออกอยุธยา วิหารที่ถูกเห็นได้ชัดว่าเผาภาพพระ Mongkhonbophit ล่าสุดได้ถูกฟื้นฟูในประจำพ.ศ. 1955ในปี 1990 ประจำพ.ศ. มูลนิธิ Mongkhonbophit ในอยุธยาที่ต้องการจะครอบคลุมภาพ ด้วยทองคำเปลว ได้รับอนุมัติจากกรมศิลปากร การทำงานเสร็จสองปีภายหลัง (จากเอกสารของกรมศิลปากร) by doc-assistant"> โรงแรมDEALSof DayCityพระนครศรีอยุธยามาถึงวันพฤหัสบดีที่ 11 2559 ส.ค.... คืนการค้นหาขับเคลื่อนโดย คุณอาจชอบ:ภาพของวัดสุวรรณดาราราม อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ ประเทศไทยภาพของวัดสุวรรณดาราราม อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ ประเทศไทยรูปภาพของวัดมหาธาตุ อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ ประเทศไทยรูปภาพของวัดมหาธาตุ อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ ประเทศไทยรูปภาพของบางปะอิน จ.พระนครศรีอยุธยา ไทยรูปภาพของบางปะอิน จ.พระนครศรีอยุธยา ไทยภาพของผู้ชายพระวัดนา อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ ประเทศไทย อายุเฉพาะพระพุทธรูปภาพของผู้ชายพระวัดนา อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ ประเทศไทย อายุเฉพาะพระพุทธรูป[?]ภาพ โดย G.V. กรุงเทพ ลิขสิทธิ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

วัดมงคลบพิตรเป็น 'ใช้งาน' บริเวณวัดและตลอดทั้งวันหลายคนเข้าเยี่ยมชมและนมัสการพระพุทธรูป.

ที่น่าสนใจมันอยู่ติดกับวัดพระศรีสรรเพชญ์และดังนั้นจึงทั้งซากปรักหักพังของวัดพระศรีสรรเพชญ์และร่วมสมัยมากขึ้นวัดมงคล บพิตรสามารถเข้าเยี่ยมชมเช้าวันเดียวกันหรือช่วงบ่าย.

คุณสมบัติหลักที่วัดมงคลบพิตรเป็นสีบรอนซ์ขนาดใหญ่ (ทอง) พระพุทธรูปชื่อพระมงคลบพิตรซึ่งอยู่ใกล้กับสูง 17 เมตร (เมื่อรวมทั้ง 4,5 เมตรฐานที่สูง) .

วัดมงคลบพิตรอยุธยา
วัดมงคลบพิตรอยุธยา.
หมายเหตุประวัติศาสตร์:

ในสมัยอยุธยาตอนต้นไม่มีสถานที่โดยเฉพาะการตั้งสำรองสำหรับพิธีพระราชทานเพลิงศพ เมื่อพระมหากษัตริย์ที่เสียชีวิตในพื้นที่จะได้รับเลือกสำหรับพิธีกรรม หลังจากพิธีได้รับการดำเนินการสถานที่เผาศพที่เกิดขึ้นกลายเป็นที่ตั้งของวัดใหม่.

จากหลักฐานที่มีเรารู้ว่าพระมหากษัตริย์ Chairachathirat สั่งซื้ออาคารวัด Chichiang และเจดีย์ในบริเวณใกล้เคียงจุดที่ศพและหล่อของ ภาพ. พระ Mongkhonbophit ได้รับการระบุว่าเป็นภาพซึ่งกษัตริย์ Chairachathirat ได้แกะสลักใน 1538 AD ที่วัด Chichiang.

พงศาวดารระบุว่าใน 1610 AD กษัตริย์ทรงธรรมสั่งพระพุทธรูปที่รู้จักในฐานะพระ Mongkhonbophit ที่จะย้ายมาจากทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกและสั่งการก่อสร้างมณฑป (โครงสร้างหลังคาสแควร์) ไปที่บ้านของพระพุทธรูปองค์นี้ ใน 1,612 AD. พระมงคลบพิตร. คิงทรงธรรมเลือกที่จะ จำกัด พื้นที่สำหรับ cremations ไปยังภาคกลางของเมืองที่อยู่ใกล้กับวัด Chichiang นี่เป็นเหตุผลสำหรับการย้ายพระพุทธรูปไปยังจุดใหม่ในภาคตะวันตกหลังจากที่เว็บไซต์เดิมที่ใช้สำหรับพื้นที่ที่เผาศพ. ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระเสือ (1697-1706 AD) ที่ฟ้าผ่าด้านบนของมณฑปที่ และทรุดตัวลง หัวของพระ Mongkhonbophit ปิดลดลง เป็นผลให้กษัตริย์ทรงมณฑปสร้างขึ้นมาใหม่และกลายเป็นวิหาร LN รัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ (1732-1758 AD.) การฟื้นฟูเกิดขึ้นอีก เมื่ออยุธยาถูกไล่วิหารถูกไฟไหม้เห็นได้ชัด. ภาพพระ Mongkhonbophit ได้รับการบูรณะในปี 1955 ที่ผ่านมาโฆษณาในปี 1990 AD มูลนิธิ Mongkhonbophit ในอยุธยาที่ต้องการเพื่อให้ครอบคลุมภาพด้วยใบไม้สีทอง . ได้รับอนุมัติจากกรมศิลปากรงานแล้วเสร็จสองปีต่อมา(จากเอกสารของกรมศิลปากร) by doc-assistant"> HOTELDEALSof DayCity อยุธยาถึงพฤหัสบดี 11 สิงหาคม 2016 ... คืนค้นหาขับเคลื่อนโดยคุณอาจชอบ: รูปภาพของวัดสุวรรณ Dararam อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ไทยรูปภาพของวัดสุวรรณดารารามราชวรวิหารอยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ไทยรูปภาพของวัดมหาธาตุอยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ไทยรูปภาพของวัดมหาธาตุอยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ไทยรูปภาพของบางปะอินพระราชวังจังหวัดอยุธยา ประเทศไทย. รูปภาพของบางปะอินพระราชวังจังหวัดอยุธยา, Thailand. รูปภาพของวัดนาชายพระอยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ไทย เก่าที่ไม่ซ้ำกันพระพุทธรูป. รูปภาพของวัดนาชายพระอยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ไทย เก่าที่ไม่ซ้ำกันพระพุทธรูป. [?] แสดงโดย GV กรุงเทพมหานครที่มีลิขสิทธิ์

































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วัดมงคลพิตรเป็น " ใช้งาน " บริเวณวัด และตลอดทั้งวัน หลายคนชม และนมัสการพระพุทธรูปที่น่าสนใจมันอยู่ติดกับวัดพระศรีสรรเพชญ์ และดังนั้น ทั้งโบราณสถานวัดพระศรีสรรเพชญ์ และร่วมสมัยมากขึ้น วัดมงคลพิตรสามารถเข้าชมเช้าเดียวกัน หรือ บ่ายคุณสมบัติหลักที่ วัดมงคลพิตร เป็นพระพุทธรูปสำริดขนาดใหญ่ ( ปิดทอง ) ชื่อ พระมงคลพิตร ซึ่งอยู่ใกล้กับ 17 เมตร ( เมื่อรวม 4 , 5 เมตรสูงฐาน )วัดมงคลพิตร จ. อยุธยาวัดมงคลพิตร จังหวัดพระนครศรีอยุธยาบันทึกประวัติศาสตร์ :ในสมัยอยุธยาตอนต้น ไม่มีสถานที่เฉพาะไว้สำหรับพระราชพิธีเผาศพ . เมื่อกษัตริย์ตายพื้นที่จะถูกเลือกสำหรับพิธีกรรม หลังจากพิธีกรได้สถานที่ที่เผาศพเอาสถานที่เป็น เว็บไซต์ของ วัดใหม่จากหลักฐานที่มีอยู่ เราทราบว่า กษัตริย์ chairachathirat สั่งให้สร้างวัด chichiang และเจดีย์ในบริเวณที่เผาศพ จุด และ หล่อ ของภาพ พระ mongkhonbophit ถูกระบุว่า เป็นภาพที่พระบาทสมเด็จพระ chairachathirat ได้แกะสลักใน AD แต่ที่วัด chichiang .ตำนานกล่าวถึงว่าในโฆษณาแฟนสมเด็จพระเจ้าทรงธรรมสั่งพระพุทธรูป เรียกว่า พระ mongkhonbophit ให้ย้ายจากทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตก และได้สร้างเป็นมณฑปสี่เหลี่ยมมุงหลังคาโครงสร้างบ้านภาพนี้ ของพระพุทธเจ้า ใน 1612 ADพระมงคลพิตร .สมเด็จพระเจ้าทรงธรรมจึงเลือกที่จะ จำกัด พื้นที่สำหรับฌาปนกิจในภาคกลางของเมือง ใกล้วัด chichiang . นี้คือเหตุผลของการย้ายพระพุทธรูปไปจุดใหม่ในภาคตะวันตก หลังจากที่ของเว็บไซต์เดิมใช้สำหรับพื้นที่ที่เผาศพในรัชสมัยพระเจ้าเสือ ( 1697-1706 AD ) , ฟ้าผ่ายอดของมณฑป และล้มลง หัวของพระ mongkhonbophit หลุด เป็นผลให้กษัตริย์มีมณฑปสร้างใหม่และกลายเป็นด้วย ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ borommakot ( 1732-1758 AD ) ฟื้นฟูอื่นเกิดขึ้น เมื่อกรุงศรีอยุธยาถูก sacked ปราสาทพระวิหารถูกเผาอย่างเห็นได้ชัดพระธาตุ mongkhonbophit รูปสุดท้ายเรียกคืนในค.ศ. 1955ในปี 1990 และการ mongkhonbophit มูลนิธิในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาที่ต้องการปกปิดภาพด้วยทองคำเปลว ได้รับการอนุมัติ โดยกรมศิลปากร งานแล้วเสร็จสองปีต่อมา( จากเอกสารของกรมศิลปากร )โรงแรมที่ daycity dealsofพระนครศรีอยุธยามาถึงวันพฤหัสบดีที่ 11 ส.ค. 2559. . . . . . . คืนค้นหาขับเคลื่อนโดยคุณอาจชอบรูปภาพของ วัดสุวรรณ dararam , เมืองประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา , ไทยรูปภาพของ วัดสุวรรณ dararam , เมืองประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา , ไทยรูปภาพของ วัดมหาธาตุ เมืองประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา , ไทยรูปภาพของ วัดมหาธาตุ เมืองประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา , ไทยรูปภาพของ พระราชวังบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ประเทศไทยรูปภาพของ พระราชวังบางปะอิน จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ประเทศไทยภาพวัดหน้าพระผู้ชาย อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ , ประเทศไทย เก่าเฉพาะพระพุทธรูปภาพวัดหน้าพระผู้ชาย อยุธยาเมืองประวัติศาสตร์ , ประเทศไทย เก่าเฉพาะพระพุทธรูป[ ? ]ภาพโดย G.v . , กรุงเทพ , ลิขสิทธิ์ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: