Please be informed we've called mee

Please be informed we've called meeting for brief new project (Office building roadshow, Village roadshow, PPTD - Training course) to 5 suppliers. (as of May 26,2014)
They will come back with their proposal on Jun 9, 2014 see below table
Please be invite to attend in presentation day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบเราได้เรียกประชุมที่ย่อโครงการใหม่ (อาคารสำนักงานโรดโชว์ วิลเลจโรดโชว์ PPTD - หลักสูตรฝึกอบรม) เพื่อจำหน่าย 5 (เป็นของอาจ 26,2014)
จะมาหลังกับข้อเสนอของพวกเขาบน 9 มิถุนายน 2014 ดังตาราง
โปรดถูกเชิญให้เข้าร่วมในวันนำเสนอได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราได้เรียกประชุมสำหรับโครงการใหม่ ๆ (อาคารสำนักงานแอนติหมู่บ้านแอนติ, PPTD - หลักสูตรการฝึกอบรม) ถึง 5 ซัพพลายเออร์ (พฤษภาคม 26,2014)
พวกเขาจะกลับมาพร้อมกับข้อเสนอของพวกเขาใน 9 มิถุนายน 2014 ดูด้านล่างตาราง
โปรดเชิญให้เข้าร่วมในวันที่นำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบเราเรียกประชุมโครงการใหม่ ( ตึกสำนักงาน อาทิ หมู่บ้าน Roadshow pptd - หลักสูตรฝึกอบรม ) 5 ซัพพลายเออร์ ( พฤษภาคม 262014 )
พวกเขาจะกลับมากับข้อเสนอของจุน 9 2014 ดูด้านล่างตาราง
ขอเชิญเข้าร่วมในวันงาน