The relations and situations were n

The relations and situations were not always and everywhere such that the local
government acted to the benefit of people and that the central government was against
them, because it was often that local rulers were even worse than those "superior" and far-off. In certain cases even the rebellion of people in the local and "regional" communities
against the violence of the local powerful persons was supported by the central
government (after all, it was the case in Serbia by the end of the 18th and at the beginning
of the 19th centuries at the times of the reforms of Selim III and at the beginning of the
rebellion against the Turkish governors). Again, in certain cases, it turned out that some
local governments (communal, state or parish) or the population itself took the "law" in
their hands and gave a short shrift to those who would do or were supposed to have done
anything against the religion, that is, the church or the local customs, beliefs and values.2
In such cases, the accused would sometimes be rescued if came under the jurisdiction of
the royal or state's prosecutor or court.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์และสถานการณ์ที่ไม่ได้เสมอและทุกที่เช่นว่ารัฐบาล
ท้องถิ่นทำหน้าที่เพื่อประโยชน์ของประชาชนและว่ารัฐบาลกลางต่อต้าน
พวกเขาเพราะมันเป็นมักจะคิดว่าผู้ปกครองท้องถิ่นที่เลวร้ายยิ่งกว่าที่ "ดีกว่า" และไกลออกไป . ในบางกรณีแม้การประท้วงของประชาชนในท้องถิ่นและ "ภูมิภาค" ชุมชน
ต่อต้านความรุนแรงของบุคคลที่มีประสิทธิภาพในท้องถิ่นได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลาง
(หลังจากทั้งหมดมันเป็นในกรณีที่เซอร์เบียในตอนท้ายของ 18 และ
จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 ในช่วงเวลาของการปฏิรูปของ Selim iii และ ที่จุดเริ่มต้นของการก่อจลาจล
กับผู้ว่าการรัฐตุรกี) อีกครั้งในบางกรณีมันกลับกลายเป็นว่ารัฐบาลท้องถิ่นบางแห่ง
(ชุมชน,รัฐหรือตำบล) หรือประชากรของตัวเองเอา "กฎหมาย" ใน
มือของพวกเขาและให้พังให้กับผู้ที่จะทำหรือควรจะทำอะไรก็ได้
กับศาสนาซึ่งก็คือค​​ริสตจักรหรือประเพณีท้องถิ่นความเชื่อ และ values​​.2
ในกรณีดังกล่าวผู้ถูกกล่าวหาบางครั้งจะได้รับความช่วยเหลือถ้ามาอยู่ภายใต้อำนาจของ
หรือพระราชอัยการของรัฐหรือศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์และสถานการณ์ได้ตลอดเวลา และทุกที่ท้องถิ่น
รัฐบาลดำเนินการเพื่อประโยชน์ของประชาชน และรัฐบาลกลางถูกกับ
เขา เนื่องจากมันเป็นบ่อยครั้งที่ผู้ปกครองท้องถิ่นได้แย่กว่า "superior" และสิ่ง ในบางกรณีแม้กบฏของคนในชุมชนท้องถิ่น และ "ภูมิภาค"
จากความรุนแรงของบุคคลมีประสิทธิภาพท้องถิ่นรับการสนับสนุนจากใจกลาง
รัฐบาล (หลังจากที่ทุก คนในเซอร์เบียโดยที่ 18 และต้น
ของศตวรรษที่ 19 ในเวลาของการปฏิรูปของ Selim III และต้น
ต้านตุรกีผู้ว่าราชการ) อีก ในบางกรณี มันเปิดออกที่บาง
(ชุมชน รัฐบาลท้องถิ่น รัฐหรือแพริช) หรือประชากรเองเอา "กฎหมาย" ใน
มือของพวกเขา และให้ shrift สั้นที่จะทำ หรือควรจะทำ
อะไรกับศาสนา คือ คริสตจักร หรือ ประเพณีท้องถิ่น ความเชื่อ การ values.2
In เช่นกรณี ผู้ถูกกล่าวหาจะเป็นบางครั้งถ้าดูมาภายใต้การดูแลของ
ราช หรือรัฐของพนักงานอัยการ หรือศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์และความสัมพันธ์ที่ไม่ได้อยู่เสมอและในทุกๆที่ที่ท้องถิ่น
ซึ่งจะช่วยรัฐบาลที่ทำเพื่อประโยชน์ของประชาชนและของรัฐบาลกลางที่มีต่อ
ซึ่งจะช่วยให้เขาก็ว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้รับยิ่งกว่าที่"เหนือกว่า"และอยู่ห่างออกไป ในบางกรณีแม้จะให้การปฏิวัติของประชาชนในท้องถิ่นและ"ใน ภูมิภาค "ชุมชน
กับความรุนแรงของท้องถิ่นที่ทรงพลังผู้ได้รับการสนับสนุนโดย
ซึ่งจะช่วยรัฐบาล(หลังจากทั้งหมดมันเป็นกรณีในเซอร์เบียโดยที่ด้านปลายของที่ 18 และในช่วงต้น
ของศตวรรษที่ 19 ที่เวลาของการปฏิรูปของ selim III และในช่วงต้นที่
ซึ่งจะช่วยกบฎต่อที่ตุรกีผู้ว่าราชการจังหวัด) อีกครั้งในบางกรณีก็ออกมาซึ่งบางคน
รัฐบาล(ชุมชนรัฐหรือตำบล)หรือประชาชนเองก็"กฎหมาย"ใน
ของพวกเขาและมือทั้งสองข้างทำให้ shrift ในระยะทางสั้นๆเพื่อไปยังผู้ที่จะทำหรือไม่ควรที่จะทำอะไรต่อศาสนา
ซึ่งจะช่วยที่เป็นโบสถ์หรือความเชื่อประเพณีท้องถิ่นและ values. 2
ในกรณีเช่นว่านี้ถูกกล่าวหาว่าจะช่วยเหลือหากเข้ามาอยู่ในการปกครองของ Royal
ซึ่งจะช่วยให้พนักงานอัยการหรือศาลของรัฐหรือในบางครั้ง