1.ผู้หญิงพ่อแม่ให้ไปเป็นเมียผู้ชาย

1.ผู้หญิงพ่อแม่ให้ไปเป็นเมียผู้ชาย ได้ชื่อว่าเป็นผู้หญิงยกลางเมือง (เมียหลวง)
2. ชายขอผู้หญิงมาเลี้ยงเป็นอนุภรรยาหลั่นเมียหลวงลงมา ได้ชื่อว่าเมียกลางนอก
3.ผู้หญิงใดทุกข์ยาก ชายช่วยไถ่ได้มาเห็นหมดหน้า เลี้ยงเป็นเมียได้ชื่อว่า เมียกลางทาสี
ซึ่งแสดงถึงความไม่เท่าเทียมของผู้หญิงในสมัยก่อนผู้หญิงไม่มีความเท่าเทียมเหมือนผู้ชายผู้ชายมีสิทธิทำอะไรได้ทุกอย่างมีอิสระแต่ผู้หญิงไม่มีความเป็นอิสระเพราะต้องรับใช้ผู้ชายทุกอย่างไม่เหมือนกับกฎหมายไทยปัจจุบันที่ผู้หญิงมีสิทธิเสรีภาพเท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ผู้หญิงพ่อแม่ให้ไปเป็นเมียผู้ชายได้ชื่อว่าเป็นผู้หญิงยกลางเมือง (เมียหลวง)
2
ชายช่วยไถ่ได้มาเห็นหมดหน้าเลี้ยงเป็นเมียได้ชื่อว่า