Inspired by wallpaper in a French h

Inspired by wallpaper in a French hotel?
Durant’s version of how the logo came into existence is well-known. The long-accepted story, confirmed by Durant himself, was that it was inspired by the wallpaper design in a Parisian hotel.
According to The Chevrolet Story of 1961, an official company publication issued in celebration of Chevrolet’s 50th anniversary:
“It originated in Durant’s imagination when, as a world traveler in 1908, he saw the pattern marching off into infinity as a design on wallpaper in a French hotel. He tore off a piece of the wallpaper and kept it to show friends, with the thought that it would make a good nameplate for a car.”
However, conflicting accounts have emerged, each of which is plausible enough to deepen the mystery and suggest it may never be solved. Two of the alternate origins come from within the Durant family itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงบันดาลใจวอลล์เปเปอร์ในฝรั่งเศสรุ่นของ Durant วิธีโลโก้ขึ้นมาเป็นที่รู้จัก ยาวการยอมรับเรื่อง ยืนยัน โดย Durant ตัวเองถูกว่า ได้แรงบันดาลใจการออกแบบวอลล์เปเปอร์ในปารีสตามเชฟโรเลตเรื่องของ 1961 ประกาศอย่างเป็นทางการของบริษัทที่ออกในงานฉลองครบรอบ 50 ปีของเชฟโรเลต:"กำเนิดในจินตนาการของ Durant เมื่อ เป็นนักเดินทางโลกใน 1908 เขาเห็นการสวนสนามแบบปิดเป็นอินฟินิตี้เป็นการออกแบบบนวอลล์เปเปอร์ในฝรั่งเศส เขาฉีกปิดชิ้นส่วนพื้น และเก็บไว้เพื่อแสดงเพื่อน มีความคิดว่า มันจะทำให้ติดป้ายดีสำหรับรถยนต์"อย่างไรก็ตาม บัญชีขัดแย้งได้กลาย แต่ละที่พอเป็นไปได้อย่างลึกซึ้งลึกลับ และแนะนำมันอาจไม่สามารถแก้ไขได้ สองกำเนิดอื่นมาจากภายในครอบครัว Durant เอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงบันดาลใจจากวอลล์เปเปอร์ในโรงแรมฝรั่งเศส?
รุ่นดูแรนท์ของวิธีโลโก้เข้ามาอยู่เป็นที่รู้จักกัน เรื่องยาวได้รับการยอมรับได้รับการยืนยันโดยดูแรนต์ตัวเองได้ว่าเป็นแรงบันดาลใจจากการออกแบบวอลล์เปเปอร์ในโรงแรมกรุงปารีส.
ตามที่เชฟโรเลตเรื่องราวของปี 1961 สิ่งพิมพ์ บริษัท อย่างเป็นทางการออกมาในการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของเชฟโรเลต:
"มันเกิดขึ้นในดูแรนท์ จินตนาการเมื่อเป็นนักท่องเที่ยวทั่วโลกในปี 1908 เขาเห็นรูปแบบเดินออกไปไม่มีที่สิ้นสุดการออกแบบบนวอลล์เปเปอร์ในโรงแรมฝรั่งเศส เขาฉีกชิ้นส่วนของวอลล์เปเปอร์และเก็บมันไว้เพื่อแสดงให้เพื่อนด้วยความคิดที่ว่ามันจะทำให้ป้ายที่ดีสำหรับรถ. "
อย่างไรก็ตามความขัดแย้งได้เกิดแต่ละที่จะเป็นไปได้มากพอที่จะกระชับความลึกลับและบอกว่ามัน อาจจะไม่เคยได้รับการแก้ไข สองต้นกำเนิดสลับมาจากภายในครอบครัวดูแรนต์ของตัวเอง