Joshua: Dad. Allowance day. Can I h

Joshua: Dad. Allowance day. Can I have my allowance?
Father: Oh. I forgot about that.

Joshua: You ALWAYS forget.

Father: I guess I do. How much do I owe you?

Joshua: Just $13.

Father: Thirteen dollars!? Why do I owe you that much? Just seems like I paid you the other day.

Joshua: No. You forget every Saturday, and it has been piling up.

Father: Well, I'm not sure if I have that much.

Joshua: Go to the bank. You have lots of money.

Father: Lots of money, uh? Uh, well, I think the bank is closed.

Joshua: Then, what about your secret money jar under your bed?

Father: Oh, I guess I could do that. So, what are you going to do with the money?

Joshua: I'm going to put some in savings, give some to the poor people, and use the rest to buy books.

Father: Well, that's sounds great, Joshua.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจชัว: พ่อ ค่าเผื่อวัน ฉันสามารถมีค่าเผื่อของฉันได้อย่างไร
พระบิดา: โอ้ ฉันลืมเกี่ยวกับว่า

โจชัว: คุณมักจะลืม

พระบิดา: ผมคิดว่าผมทำ เท่าไหร่ฉันเป็นหนี้คุณ?

โจชัว: เพียงแค่ 13 $

พระบิดา: สิบสามดอลลาร์ !? ทำไมฉันเป็นหนี้คุณว่ามาก? ก็ดูเหมือนว่าฉันจ่ายเงินให้คุณในวันอื่น ๆ

โจชัว: เลขที่คุณลืมทุกวันเสาร์และจะได้รับการซ้อนขึ้น

พระบิดา: อืมผมไม่แน่ใจว่าถ้าฉันมีที่มาก

โจชัว: ไปที่ธนาคาร คุณมีเงินจำนวนมาก

พ่อเงินจำนวนมากเอ่อ? เอ่อดีผมคิดว่าธนาคารจะปิด

โจชัว: แล้วสิ่งที่เกี่ยวกับเงินโถลับของคุณอยู่ใต้เตียงของคุณหรือไม่

พระบิดา: โอ้ผมคิดว่าผมจะทำอย่างนั้น ดังนั้นสิ่งที่คุณจะทำอย่างไรกับเงินหรือไม่

โจชัว: ฉันจะนำบางส่วนในการออมให้บางส่วนของคนยากจน และใช้ส่วนที่เหลือจะซื้อหนังสือ

พ่อดีที่เสียงดีโจชัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* พ่อ วันเงิน ขอเงินฉัน ?พ่อ : โอ้ ฉันลืมเรื่องนั้น* คุณลืมตลอดเลยพ่อ : ฉันคิดว่าฉันทำ ผมติดหนี้คุณเท่าไหร่* แค่ $ 13พ่อ : 13 เหรียญ ? ทำไมฉันเป็นหนี้คุณมาก ? เหมือนว่า ผมจ่ายให้คุณในวันอื่น ๆ* ไม่ คุณลืมทุกเสาร์ และได้รับ มากขึ้นพ่อ : อืม ผมไม่แน่ใจว่าถ้าฉันมีมาก* ไปที่ธนาคาร คุณมีเงินเยอะมากพ่อ : เงินมากมาย . . . . . . ? เอ่อ ฉันคิดว่า ธนาคารก็จะปิด* แล้วเรื่องความลับของคุณโถเงินใต้เตียงพ่อ : โอ้ ฉันว่าฉันทำได้ งั้น คุณจะทำอะไรกับเงิน* ผมจะใส่ในการออมให้กับประชาชนที่ยากจน และใช้ชีวิตที่เหลือเพื่อซื้อหนังสือพ่อ : อืม นั่นฟังดูดี โจชัว