Even after the advent of automobile

Even after the advent of automobiles,trucks, and airplanes, the railroad ty­ coons remained imperturbably self­ confident If you had told them 6o years ago that in 30 years they would be flat on their backs, broke, and plead ing for government subsidies, they would have thought you totally demented. Such a future was simply not considered pos­ sible. It was not even a discussable sub­ ject, or an askable question, or a matter that any sane person would conside r worth speculating about. Yet a lot of"in­ sane" notions now have matter-of-fact acceptance- for example, the idea of 10o-ton tubes of metal moving smoothly through the air 2o,ooo feet above the earth, loaded with 100 sane and solid citizens casually drinking martinis­ and they have dea lt cruel blows to the railroads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้หลังจากการมาถึง ของรถยนต์ รถบรรทุก เครื่องบิน coons ty รถไฟยังคง กำลังมั่นใจหากคุณได้บอกพวกเขา 6o ปี ใน 30 ปีพวกเขาจะแบนบนหลังของพวกเขา ยากจน และยอมรับตนเองสำหรับเงินอุดหนุนรัฐบาล imperturbably พวกเขาจะคิดคุณ demented ทั้งหมด ในอนาคตดังกล่าวมีเพียงพิจารณา pos sible ไม่ ไม่ได้การย่อย discussable ject หรือคำถามที่ askable หรือเป็นเรื่องที่บุคคลใด ๆ บุคคลจะ r conside น่า speculating เกี่ยวกับ แต่มาก "ในบุคคล" ความเข้าใจขณะนี้มีการตอบรับ matter-of-fact-ตัวอย่าง ความคิดของ 10o ตันท่อโลหะที่เคลื่อนย้ายได้อย่างราบรื่นผ่านอากาศ 2o โอสฟุตเหนือโลก โหลดกับ 100 ทึบ และบุคคลประชาชนตั้งใจดื่มมาร์ตินี่ และมีลาย dea โหดร้ายพัดไปรถราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้หลังจากการถือกำเนิดของรถยนต์, รถบรรทุกและเครื่องบินไทรถไฟแรคคูนยังคงอยู่ในตัวเอง imperturbably มั่นใจถ้าคุณได้บอกพวกเขา 6o ปีที่ผ่านมาว่าใน 30 ปีพวกเขาจะแบนบนหลังของพวกเขายากจนและสารภาพไอเอ็นจีสำหรับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลที่พวกเขา จะมีความคิดคุณทั้งหมดเป็นบ้า ดังกล่าวในอนาคตเป็นเพียงไม่ถือว่า POS กฎข้อบังคับ มันไม่ได้เป็นแม้กระทั่ง Ject ย่อยอธิบายได้หรือคำถาม askable หรือเรื่องที่คนมีสติจะ conside อามูลค่าการคาดเดาเกี่ยวกับ แต่เป็นจำนวนมาก "ในการมีสติ" ความคิดในขณะนี้มีเรื่องของความเป็นจริง acceptance- เช่นความคิดของหลอด 10o ตันของโลหะที่เคลื่อนไหวได้อย่างราบรื่นผ่าน 2o อากาศ OOO ฟุตเหนือพื้นโลกเต็มไปด้วย 100 และประชาชนมีสติที่มั่นคง ลวกดื่มมาร์ตินี่และพวกเขามีแรงโหดร้าย dea ลิตรการรถไฟ